Tradução de "é de importância" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Importância - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este assunto é de grande importância. | This matter is of great importance. |
| Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza. | This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life. |
| Este é um assunto de extrema importância. | This is a matter of the utmost importance. |
| Esse assunto é de suma importância para nós. | This matter is extremely important to us. |
| Essa é a importância desta comemoração. | That's what the celebration is all about. |
| A água é um recurso natural de importância vital. | Water is a natural resource of vital importance. |
| A existência é um conceito sem importância. | Existence is a meaningless concept. |
| Não é que o voto do Senado careça de importância. | It is not that the Senate vote lacks importance. |
| Sua importância é devido ao acceso ao Porto de Barranquilla. | 5.3 of the population of Barranquilla has a permanent limitation. |
| Há dois museus de importância nacional, além de 90 museus de importância local. | There are two museums of republican significance, as well as 90 museums of local importance. |
| Isto é exemplificado por muitos monumentos de importância encontrados na cidade. | This is exemplified by many significant monuments in the city. |
| É uma família de grande importância para a alimentação da sociedade. | In general, plants in this family are of tropical and temperate distribution. |
| Avaliação do coma A avaliação do coma é de suma importância. | There are reports of patients coming out of coma after long periods of time. |
| Mas isto é de uma importância enorme para a política de saúde. | But that's enormously important for policy. |
| Qual é agora a importância dessas relações aqui. | What is the importance now with the relations here. |
| Então, qual é a importância desses neurônios espelho? | Now, what is the significance of these mirror neurons? |
| Qual é a importância da rádio nesse contexto? | What is radio's role in that context? |
| A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida. | The economic importance of Geraniales is low. |
| Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves. | Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots. |
| A cidade de Zurique é um grande centro bancário, de seguros, mas é também de importância. | The city of Zürich is a major banking centre, and insurance is also of importance. |
| O grau de risco financeiro que os sistemas de grande importância colocam para a economia não é normalmente tão elevado como nos sistemas de importância sistémica . | The degree of financial risk posed by systems that are of prominent importance to the economy is not normally as high as that posed by systemically important payment systems . |
| A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade. | The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. |
| A volta do Senhor é de importância central em ambas as cartas. | In both letters the sections balance in size and focus, and in many details. |
| Porém, é enorme tanto em proporção quanto em importância. | It, however, is enormous in both scale and importance. |
| Com Eduardo a importância é na expressão da natureza. | With Eduardo it's about the expression of nature. |
| Sua capital é Ibb, que é, juntamente com Jubla, uma cidade de significante importância histórica. | Its capital is Ibb, which, along with Jibla, are extremely significant historic cities. |
| Impor multas de importância apropriada. | impose fines of an appropriate size. |
| impor multas de importância apropriada . | to impose fines of an appropriate size . |
| impor multas de importância apropriada . | to impose fines of an appropriate size . |
| Impor multas de importância apropriada . | to impose fines of an appropriate size . |
| A Importância de Doing Business | The Importance of Doing Business |
| Sei da importância de lutar. | I know the importance of fighting. |
| Ele assume ares de importância. | He puts on airs. |
| ganhou importância | has gained in importance |
| Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância. | Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. |
| Neste contexto , é clara a importância de uma gestão de riscos eficiente e adequada . | In this context , the importance of managing risk efficiently and appropriately is clear . |
| A importância do Aeroporto de Barajas para a economia da cidade é substancial. | Also important to the city's economy is Madrid Barajas Airport, the fourth largest airport in Europe. |
| Apesar da importância do sono, seu propósito é um mistério. | Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery. |
| Claro, a verdadeira importância das abelhas não é o mel. | Of course, the real importance for bees is not the honey. |
| A importância é que a técnica está muito mais democratizada. | The importance is that that technique has been democratized. |
| E, por fim, mas sem menos importância, é uma obsessão. | And last but not least, it is an obsession. |
| Tem uma função de extrema importância. | It has an extremely important function. |
| A importância do trabalho de J.R.R. | The importance of J.R.R. |
| A importância da necessidade de um mapa dos projetos de Tecnologia para Transparência é evidente. | The importance of maps in technology for transparency projects is also evident. |
| Importância Equilíbrio ambiental. | Lavoisier Publ., Paris. |
Pesquisas relacionadas : Importância é Dada - Importância é Colocado - é De Vital Importância - Não é De Importância - De Importância - Fator De Importância - Nível De Importância - De Fundamental Importância - São De Importância - Foi De Importância - De Imensa Importância - De Extrema Importância
