Tradução de "não é de importância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Importância - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não é que o voto do Senado careça de importância.
It is not that the Senate vote lacks importance.
Claro, a verdadeira importância das abelhas não é o mel.
Of course, the real importance for bees is not the honey.
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
Este assunto é de grande importância.
This matter is of great importance.
Isso não tem importância agora.
That doesn't matter now.
Isso, verdadeiramente, não tem importância.
This, really, isn't important.
Não vejo a importância disso.
I don't see how that matters.
O grau de risco financeiro que os sistemas de grande importância colocam para a economia não é normalmente tão elevado como nos sistemas de importância sistémica .
The degree of financial risk posed by systems that are of prominent importance to the economy is not normally as high as that posed by systemically important payment systems .
Não é necessário pra que entendam a importância do que vou dizer.
It's not necessary for understanding the importance of what I'm going to say.
Agora, a importância disso não é a técnica que você viram aqui.
Now, the importance of this is not the technique that you've seen here.
A moral é da maior importância mas para nós, não para Deus.
Morality is of the highest importance but for us, not for God.
Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
Nãoimportância a seus caprichos.
Don't pay any attention to her whims.
Na verdade, isso não tem importância.
In truth, this has no gravity.
Esse assunto é de suma importância para nós.
This matter is extremely important to us.
Os seus pensamentos não têm qualquer importância.
Your thoughts are of no significance at all.
Essa é a importância desta comemoração.
That's what the celebration is all about.
A água é um recurso natural de importância vital.
Water is a natural resource of vital importance.
Não dê muita importância a seus passados insucessos .
Don't dwell on your past failures.
Normalmente não dou importância a pessoas como ele.
I usually don't bother with people like him.
Normalmente não dou importância a pessoas como ele.
Usually I don't pay attention to people like him.
Isso não tem importância no jogo, como o jogo é sempre feito sentido anti horário.
This has no significance in the game, as the playing is always done counterclockwise.
É de grande importância mostrar ao mundo que uns poucos homens de primeira não tem medo de expressar sua opinião.
Darwin reacted Man...as distinct from a chimpanzee an ape from a platypus...
A existência é um conceito sem importância.
Existence is a meaningless concept.
Sua importância é devido ao acceso ao Porto de Barranquilla.
5.3 of the population of Barranquilla has a permanent limitation.
Mas claro, o consumidor diz que não tem importância.
But then, of course, the consumer says that doesn't really matter.
A importância destas três declarações não pode ser ignorada.
The importance of these statements cannot be overestimated.
Há dois museus de importância nacional, além de 90 museus de importância local.
There are two museums of republican significance, as well as 90 museums of local importance.
A importância do conhecimento deste tipo é a de que estes indivíduos não podem receber transfusão de doadores grupo O comum.
The precursor to the ABO blood group antigens, present in people of all common blood types, is called the H antigen.
Isto é exemplificado por muitos monumentos de importância encontrados na cidade.
This is exemplified by many significant monuments in the city.
É uma família de grande importância para a alimentação da sociedade.
In general, plants in this family are of tropical and temperate distribution.
Avaliação do coma A avaliação do coma é de suma importância.
There are reports of patients coming out of coma after long periods of time.
Mas isto é de uma importância enorme para a política de saúde.
But that's enormously important for policy.
Qual é agora a importância dessas relações aqui.
What is the importance now with the relations here.
Então, qual é a importância desses neurônios espelho?
Now, what is the significance of these mirror neurons?
Qual é a importância da rádio nesse contexto?
What is radio's role in that context?
A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida.
The economic importance of Geraniales is low.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Ele nãoimportância a ninguém, exceto a si mesmo.
He cares about no one, but himself.
Não está claro qual das duas funções possuía maior importância.
It is not clear which of the two came first or had the most importance.
A cidade de Zurique é um grande centro bancário, de seguros, mas é também de importância.
The city of Zürich is a major banking centre, and insurance is also of importance.
Não é de mais sublinhar a importância da avaliação pelos parceiros, no interior da rede do projecto, pois facilitará tal divulgação.
The importance of carrying out peer reviews should be emphasised within the project network, as this will facilitate dissemination.
a Lista 2 é constituída por outros activos , transaccionáveis e não transaccionáveis , que tenham importância particular para os
tier two consists of additional assets , marketable and non marketable , which are of particular importance to national financial markets and banking systems and
A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade.
The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

 

Pesquisas relacionadas : é De Importância - é De Importância - Importância é Dada - Importância é Colocado - Não Sem Importância - é De Vital Importância - Não é? - é Não - Não é - Não é - Não é De - De Importância - Não é Crítica