Tradução de "é final" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É sua resposta final? | Is that your final answer? |
| Mas este é o resultado final. | But this is the end result. |
| Então este é o objeto final. | So this is the final object. |
| A decisão do juiz é final. | The judge's decision is final. |
| Qual é o seu destino final? | What is your final destination? |
| Esta é a minha oferta final. | This is my final offer. |
| Esta é a fronteira final da cosmologia. | This is cosmology's final frontier. |
| O desafio final é para todos vocês. | The final challenge is for all of you. |
| E esse é o meu slide final. | And that's my final slide. |
| O banheiro é no final do corredor. | The bathroom is at the end of the hall. |
| Final da trama No final da novela, Genaro é assassinado por integralistas que planejavam matar Toni. | End At the end of the novel, Genaro is murdered by fundamentalists who planned to kill Toni. |
| Esta é a minha oferta final. É pegar ou largar. | This is my final offer. Take it or leave it. |
| Então, a questão final é, empodere suas crianças. | So the bottom line is, empower your children. |
| Então, minha plataforma final é, conte sua história. | So my final plank is, tell your story. |
| E isso, no final das contas, é útil. | And this turns out to be useful. |
| No final de semana, a opção é sua. | On the weekend, your choice. |
| É o 72º aniversário do final da guerra. | The 72nd anniversary of the end of the war. |
| ³ ッ é um t no final de palavra. | 3 ッ is final t at the end of a word. |
| É o ápice, é o produto final que o universo produziu. | It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. |
| Final Fantasy XI, também conhecido como Final Fantasy Online , é um MMORPG, ou Massively Multiplayer On line Role Playing Game , do conjunto da série Final Fantasy . | , also known as Final Fantasy XI Online, is a massively multiplayer online role playing game (MMORPG), developed and published by Square (later Square Enix) as part of the Final Fantasy series. |
| O objetivo final é conseguirmos fazer isto em pacientes. | The eventual goal is that we'll get this into patients. |
| Esta é a parte final do design dos animais. | SHIT This is arguably the back end of the design of animals. |
| Isso é a batalha final, o Thrilla' in Manila. | This is the Thrilla' in Manila. |
| Como é utlizado no final será determinado pelos militares. | How it's ultimately used will be determined by the military. |
| Ele é homenageado com um relógio silencioso no final. | He receives the silent clock in tribute, at 6 59 52. |
| A aceleração média é dada por formula_2em que formula_3 é a aceleração média formula_4 é a velocidade inicial formula_5 é a velocidade final formula_6 é o tempo inicial formula_7 é o tempo final. | formula_5Given the fact that acceleration is defined as the derivative of velocity, , with respect to time and velocity is defined as the derivative of position, , with respect to time, acceleration can be thought of as the second derivative of with respect to formula_6 Units Acceleration has the dimensions of velocity (L T) divided by time, i.e., L T2. |
| A peça final que falta, que seria o golpe final nesse paradigma, é esse um posto de combustível no espaço. | The final missing piece, the real paradigm buster, is this a gas station on orbit. |
| é suprimida e o ponto e vírgula é substituído por um ponto final | ( a ) Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities ( b ) Protocol on German internal trade and connected problems |
| E aqui estou, se isso é o final ? Muito obrigada. | Here I am now, if this is the end? Thank you. |
| Assim, isto é como o produto final apareceu no filme. | So this was how the finished shot appeared in the film. |
| Não é algo que tenha um final bom ou ruim. | It's not something that has a good ending or a bad ending. |
| Então minha palavra final é o amor está em nós. | So my final statement is love is in us. |
| E o que é feito no final dos 10 dias? | And what do you do at the end of 10 days? |
| É assim que eles ficaram quase no final do processo. | So this is how they come out close to the end. |
| As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz. | People love a happy ending and it's happy. |
| É inserido o seguinte artigo no final da Parte I | T h e following Article shall be inserted a t the end of P a n O n e |
| Revelar o final é um crime hediondo contra a humanidade. | Spoiling an ending is a heinous crime against humanity. |
| O líquido final resultante do processamento tubular é a urina. | The temperament and health of a person can then be seen in the resulting color of the urine. |
| Essa é mais uma característica única de Final Fantasy XI . | His replacement as director of Final Fantasy XI is Mizuki Ito. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Quando usada no final de uma palavra (contanto que a palavra não esteja em maiúsculas) a forma minúscula final (ς) é usada. | When used at the end of a word, when the word is not all upper case, the final form (ς) is used, e.g. |
| Ao final o que a pesquisa tem produzido é absolutamente espetacular. | Turns out that the research done on that is absolutely mind blowing. |
| É assim que eles ficaram na fase final, quando foram produzidos. | This is how they looked when they came out at the end. |
| E este é, após alguma gravação com ácido, o produto final. | And this is, after some acid etching, the one that I ended up with. |
Pesquisas relacionadas : Venda é Final - Ainda Não é Final - Ainda Não é Final - Final - Plano Final - Conexão Final - Sentença Final - Cotação Final - Objectivo Final - Decisão Final
