Tradução de "é mais complexo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é o mais complexo. | This is the most complex. |
| Mas o quadro é mais complexo. | But the picture is more complex. |
| Este exemplo é um pouco mais complexo. | This example is a little more complex. |
| é mais complexo que isso, mas isso servirá. | It is more complex than this, but this will do. |
| Agora então, o universo é quimicamente mais complexo. | So now the universe is chemically more complex. |
| E o universo é agora significativamente mais interessante e mais complexo. | And the universe is now significantly more interesting and more complex. |
| E, em um universo quimicamente mais complexo, é possível fazer mais coisas. | And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things. |
| Este complexo é por vezes designado complexo de Michaelis. | This is sometimes called the Michaelis Menten complex in their honor. |
| Então, é complexo. | Well, he was complicated. |
| Mentir é complexo. | Lying's complex. |
| Quão complexo é? | How complex is it? |
| Tom é complexo. | Tom is complex. |
| O molar é o mais complexo dos dentes na maioria dos mamíferos. | The molars or molar teeth are the most posterior and most complicated kind of tooth in most mammals. |
| É difícil e é complexo. | It's difficult and it's complex. |
| Dizemos que é um sistema complexo, o que realmente é, mas é mais do que isso. | We call it a complex system, which it is, but it's also something else. |
| É um projeto complexo. | It's a complicated project. |
| Ele é imensamente complexo. | It's immensely complex. |
| É um problema complexo. | It's a complex problem. |
| É um problema complexo. | It's a complex issue. |
| O problema é complexo. | The problem is complex. |
| O caso é complexo. | The case is complex. |
| Se quiserem entender como é mais complexo, vou começar com algo bastante interessante. | And if you want to understand how it's more complex let me start with something kind of interesting. |
| É complexa. O espaço é complexo. | It is complex. Space is complex. |
| Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo | Finding a File by More Complex Criteria |
| Trazê lo de volta, se torna mais complexo. | But pulling them back, all of the sudden becomes more complex. |
| Ou estaria em jogo um cálculo mais complexo? | Or was a more complex calculation in play? |
| Porém, trata se de um comportamento mais complexo. | The smaller a particle is, the faster it dissolves. |
| É um projeto tão complexo. | It's such a complex project. |
| A situação se transformou em um problema mais complexo. | The situation has evolved into a more complex problem. |
| isso tudo é complexo, mas administrável. | That's complex, but it's manageable. |
| E é um neurônio lindamente complexo. | And it's a beautifully complex neuron. |
| Aqui, z é um número complexo. | Here, z is a complex number. |
| O Pato Selvagem (1884) é por muitos considerado o melhor trabalho de Ibsen, e é certamente o mais complexo. | The Wild Duck (1884) is by many considered Ibsen's finest work, and it is certainly the most complex. |
| Som é complexo. Há muitas influências simultâneas. | Sound is complex. There are many countervailing influences. |
| O código de taxas é muito complexo. | The tax code is too complex. |
| Eles são também componentes orgânicos nos quais um ou mais dos hidrogênios na amônia é substituído com um grupo mais complexo. | They are also organic compounds in which one or more of the hydrogens in ammonia is replaced with a more complex group. |
| Citocromo c oxidase (complexo IV) A citocromo c oxidase, também conhecda como complexo IV, é o último complexo proteico da cadeia de transporte de electrões. | Cytochrome c oxidase (complex IV) Cytochrome c oxidase, also known as complex IV , is the final protein complex in the electron transport chain. |
| O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo . | The former is much more common . However , the latter will be explained first , as it is less complex . |
| O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo . | The former is much more common . However , the latter is explained first , as it is less complex . |
| E isto é a tradução dos sentimentos que podemos ter sobre compaixão no mundo mais complexo, em ação. | And that is the translation of the feelings that we may have about compassion into the wider world, into action. |
| Q citocromo c oxidorredutase (complexo III) A Q citocromo c oxidorredutase é também conhecida simplesmente como citocromo c redutase, complexo citocromo bc 1, ou simplesmente complexo III. | Q cytochrome c oxidoreductase (complex III) Q cytochrome c oxidoreductase is also known as cytochrome c reductase , cytochrome bc1 complex , or simply complex III . |
| Claramente um problema complexo, mas ele é complicado? | Clearly a complex problem, but is it complicated? |
| O cérebro humano é particularmente complexo e extenso. | The human brain is composed of neurons, glial cells, and blood vessels. |
| Então, tecnicamente, é um pouco complexo, mas lhe dá um resultado que é mais intuitivo de se usar, ao que parece. | So, technically, it's a little bit complex, but it gives you an output which is more intuitive to use, in some sense. |
| Então é distrbuída, e a distribuição é um problema complexo. | It's then distributed, and distribution is a massive issue. |
Pesquisas relacionadas : Mais Complexo - Mais Complexo Desafio - Significativamente Mais Complexo - Crescer Mais Complexo - Crescendo Mais Complexo - Complexo - Cada Vez Mais Complexo - Cada Vez Mais Complexo - Cada Vez Mais Complexo - Mais é Mais - é Mais - é Mais - é Mais
