Tradução de "é muitas vezes visto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Visto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu nome é referência ao instrumento de cordas com o mesmo nome, com que ele é muitas vezes visto tocando. | His name is in reference to the stringed instrument of the same name, which he is often seen playing (albeit poorly). |
| Muitas vezes é assintomático. | References External links |
| De facto, o sangue é muitas vezes visto perpassando da boca e nariz quando um vampiro era visto no seu caixão ou mortalha, e o olho esquerdo fora deixado aberto. | Indeed, blood was often seen seeping from the mouth and nose when one was seen in its shroud or coffin and its left eye was often open. |
| Às vezes é verdade mas muitas das vezes não o é. | Sometimes it proves true often it does not. |
| No contexto político norte americano, emitir um pedido de desculpas, especialmente a governos estrangeiros, é visto muitas vezes como um sinal de fraqueza. | In the American political context, issuing an apology, especially to foreign governments, is often viewed as a sign of weakness. |
| Na cultura ocidental contemporânea, o excesso de peso é muitas vezes visto como pouco atrativo e a obesidade está associada a diversos estereótipos negativos. | In modern Western culture, excess weight is often regarded as unattractive, and obesity is commonly associated with various negative stereotypes. |
| O Tom muitas vezes é curto e grosso. | Tom is often too direct. |
| É muitas vezes criado com diferentes sub ranques. | It is often created with different sub ranks. |
| Muitas vezes é sequela de transtorno do pânico. | Early treatment of panic disorder can often prevent agoraphobia. |
| Sei disso, sei que é verdade e o senti muitas e muitas vezes. | I know about it, I know it s true and I ve experienced it many times over. |
| E eu não sou tão ingênuo, porque muitas vezes eu fui perguntado, muitas vezes, É, mas, isso é muito ingênuo.. mandar flores uns para os outros, quer dizer Eu estive no serviço militar. Estive na equipe de paraquedistas por 3 anos, e eu sei como é visto do chão. | And I'm not that naive, because a lot of the time I've been asked, many times I've been asked, Yeah, but, this is really naive, sending flowers over, I mean I was in the army. I was in the paratroopers for three years, and I know how it looks from the ground. |
| A configuração de programas é também muitas vezes difícil. | The configuration of programs is also often difficult. |
| A vida é muitas vezes comparada com uma viagem. | Life is often compared to a journey. |
| Muitas vezes ele comete erros, mas não é bobo. | He often makes mistakes, but he is no fool. |
| A Internet também é muitas vezes referida como Net . | The Internet is also often referred to as the Net . |
| Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante. | The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad. |
| Muitas vezes, SkyOS é acusado de violar a GPL. | Often, SkyOS is accused of violating the GPL. |
| Muitas vezes, é escrito com a fórmula química C2H3O2 . | It is often written with the chemical formula C2H3O2 . |
| Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados. | It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests. |
| Isso aconteceu muitas vezes. | So we had a lot of this going on. |
| Eu viajei muitas vezes. | I have traveled many times. |
| Fui lá muitas vezes. | I went there many times. |
| Eu viajei muitas vezes. | I've traveled many times. |
| Nos encontramos muitas vezes. | We've met several times. |
| Muitas vezes trabalho tarde. | I often work late. |
| E nesse tempo eu tenho visto muitas mudanças. | And in that time, I have seen a lot of changes. |
| A praça é muitas vezes o foco para a celebração das vitórias desportivas, como pôde ser visto após a conquista do Euro 2004 e do torneio Eurobasket 2005. | The square is the focus for celebration of sporting victories, as seen after the country's winning of the Euro 2004 and the Eurobasket 2005 tournaments. |
| Ele se assusta facilmente e é visto chorando muitas vezes, porém ele demonstra coragem ao enfrentar os fantasmas e isso se torna uma arma importante para derrotá los. | He is easily frightened by many things and is seen crying sometimes, but he shows courage where it counts to help in defeating the ghosts. |
| Tenho visto o Tom fazer aquilo várias vezes. | I've seen Tom do that several times. |
| Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura . | This is often referred to as the lock and key model. |
| Perseguição é a função que a Infantaria assume muitas vezes. | Pursuit is a role that the infantry often assumes. |
| Sufismo é muitas vezes referida como a religião do amor. | Sufism is often referred to as the religion of love. |
| É muitas vezes chamada pelo seus habitantes de St. Pete . | The city is often referred to by locals as St. Pete. |
| Ele é muitas vezes chamado de terra perdida da Disneyland. | It is often referred to as the lost land of Disneyland. |
| Ele é muitas vezes representado com sotaque de Nova York. | He is often depicted with a New York accent. |
| Este íon adicional é muitas vezes um íon de hidrogênio para mecanismos de troca iônica, a razão de distribuição é muitas vezes uma função do pH. | This additional ion is often a hydrogen ion for ion exchange mechanisms, the distribution ratio is often a function of pH. |
| Embora muitas vezes visto como um mero administrador transacional , Bush teve um dos melhores registos de política externa da última metade do século passado. | Though often dismissed as a mere transactional manager, Bush had one of the best foreign policy records of the past half century. |
| Terceiro, muitas vezes criam mercados. | Third, they are often creating markets. |
| Já fracassei terrivelmente muitas vezes. | I've failed miserably, many times. |
| Podemos reproduzi lo muitas vezes. | We can go do it over and over again. |
| Nós vimos isso muitas vezes. | We've seen this multiple times. |
| Já vim aqui muitas vezes. | I have often been here. |
| Eu o vi muitas vezes. | I have seen him many times. |
| Ele muitas vezes chega atrasado. | He often comes late. |
| Ela me ligou muitas vezes. | She called me many times. |
Pesquisas relacionadas : Muitas Vezes Visto - Muitas Vezes, é - Muitas Vezes é - Muitas Vezes - , Muitas Vezes, - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Ele é Muitas Vezes - é Muitas Vezes Considerado
