Tradução de "é o vencedor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é o vencedor. | This is the winner. |
| Tom é o vencedor. | Tom is the winner. |
| No final Simon é o vencedor, pois o público que decide o vencedor e não tinha como o público votar então Simon se declarou o vencedor. | At the end of the VHS release, it gives a link to a website where the viewer can vote for their favorite to determine the ultimate winner. |
| O primeiro a completar cinco voltas é o vencedor. | This is the first game in the series to provide this feature. |
| Quem foi o vencedor? | Who was the winner? |
| Geralmente, o nomeado é o líder do partido vencedor das eleições. | Usually, the named is the leader of the winning party in the elections. |
| No final, o jogador que obtiver mais pontos é o vencedor. | When the final ball is potted, the player with more points wins. |
| O que o vencedor ganha? | What does the winner get? |
| Quem é o vencedor e quem está realmente sendo derrotado? | Who is the victor and who is really being defeated? |
| A palavra é sinónimo de Jina ( Vencedor ). | (Mentioned in the parentheses is (one of) the soul's previous human births. |
| Lukas Rossi foi o vencedor. | Lukas Rossi was chosen as their lead singer. |
| Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor. | As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course. |
| O que a eleição produz é um vencedor e um perdedor. | What an election produces is a winner and a loser. |
| Em termos políticos, o Irão é o grande vencedor da guerra de Bush. | In political terms, Iran is the big winner of Bush s war. |
| Daniel Day Lewis é o maior vencedor desta categoria com três prêmios. | Daniel Day Lewis has received the most awards in this category with three Oscars. |
| É também o maior vencedor da Copa Colômbia, com três títulos conquistados. | Meanwhile their debut in the Copa Colombia came with defeat against La Equidad. |
| O Vencedor Improvável da Primavera Árabe | The Arab Spring s Unlikely Winner |
| Ninguém jamais nota o segundo lugar. Ou você é um vencedor ou não é ninguém. | No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody. |
| Sou um vencedor! | I'm a winner! |
| Tem um vencedor. | There was a winner. |
| Normalmente, o governador escolhe o vencedor dessas eleições. | Usually, the governor selects the winner of those elections. |
| Eu sabia que ele seria o vencedor. | I knew she would be the winner. |
| Um de nós poderia ser o vencedor. | One of us could be the winner. |
| O Flamengo foi declarado vencedor do jogo. | The game was 0 0 at the time of stoppage. |
| O resultado dos saltos é somado à pontuação do cross country para determinar o vencedor. | The final cross country times are then converted into points for the ski jumping part. |
| Eles incluíram Louis Trousselier, o vencedor em 1905. | They included Louis Trousselier, the winner in 1905. |
| Adicionalmente, o vencedor dos pénaltis recebe mais 10.000. | Each team earns an additional 30,000 for winning and 10,000 for drawing. |
| Ao vencedor as batatas . | Ao Vencedor as Batatas. |
| O maior vencedor é o Barcelona, com 26 títulos, seguido pelo Athletic de Bilbao, com 23. | Barcelona have won the Copa 26 times Athletic Bilbao are just behind, with either 24 or 23 titles, depending on the source. |
| O jornalista iraniano Arash Sigarchi (vencedor do júri e vencedor do voto dos usuários) e o autor libanês de Mowaten Jou3an (vencedor do voto dos usuários) são os vencedores do Best Blog este ano. | Iranian journalist Arash Sigarchi (jury winner and user winner) and the Lebanese author of Mowaten Jou3an (user winner) are this year's Best Blog winners. |
| Ele é aceito pelo diretor do filme vencedor, porém é considerado um prêmio para todo o país. | It is accepted by the winning film's director, but is considered an award for the submitting country as a whole. |
| Nesse mesmo ano é realizada a 1ª edição da Copa, tendo o Newell's como vencedor. | Newell's was the winner of the first edition, having won 8 games and finishing unbeaten. |
| É incrível! Como se consegue fazer um lance vencedor daquela posição?! | This is incredible! How do you hit a winner from that position?! |
| É uma situação da qual nenhum dos dois deve sair vencedor. | It's a no win situation for both of them. |
| O ciclista com o menor tempo total é o vencedor da corrida e ganha o cobiçado maillot jaune . | The rider with the lowest aggregate time is the leader of the race and gets to don the coveted yellow jersey. |
| O projecto de Drysdale foi o vencedor numa competição internacional. | Drysdale's design was the winning design from an international competition. |
| O vencedor do prêmio ganhará 2,009 centavos de dólar! | The winner of the awards gets 2,009 US cents! |
| O vencedor de cada país participante receberá um iPad. | The winner from each participating country will receive an iPad. |
| Na realidade, a dificuldade em prever o desempenho do eventual vencedor no governo não é nova. | In fact, the difficulty of predicting the eventual winner s performance in office is not new. |
| O maior vencedor é a Juventus, com 30 campeonatos, seguido por Internazionale e Milan com 18. | The most successful club is Juventus with 31 championships, followed by Milan (18), Internazionale (18), and Genoa (9). |
| O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai. | The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay. |
| E aquele carro foi o vencedor do Esportivo do Ano. | And that sportscar won Sports Car of the Year. |
| O vencedor terá um lugar na Bundesliga na temporada seguinte. | The Bundesliga is broadcast on TV in over 200 countries. |
| O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição. | The end of competition was marked by distaster in São Januário. |
| Outra play off foi, então jogado para determinar o vencedor. | Another play off was then played to determine the winner. |
Pesquisas relacionadas : Nomear O Vencedor - Decidir O Vencedor - Proclamar O Vencedor - Escolher O Vencedor - Escolher O Vencedor - Anunciar O Vencedor - Ser O Vencedor - Determinar O Vencedor - O Objetivo Vencedor - Reconhecer O Vencedor - O Vencedor Recebe - Vencedor - Vencedor
