Tradução de "anunciar o vencedor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anunciar - tradução : Anunciar - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Este é o vencedor.
This is the winner.
Tom é o vencedor.
Tom is the winner.
Quem foi o vencedor?
Who was the winner?
No final Simon é o vencedor, pois o público que decide o vencedor e não tinha como o público votar então Simon se declarou o vencedor.
At the end of the VHS release, it gives a link to a website where the viewer can vote for their favorite to determine the ultimate winner.
O que o vencedor ganha?
What does the winner get?
Lukas Rossi foi o vencedor.
Lukas Rossi was chosen as their lead singer.
Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor.
As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course.
O Vencedor Improvável da Primavera Árabe
The Arab Spring s Unlikely Winner
Sou um vencedor!
I'm a winner!
Tem um vencedor.
There was a winner.
Volume de emissão a anunciar
Issuing volume tba
Normalmente, o governador escolhe o vencedor dessas eleições.
Usually, the governor selects the winner of those elections.
Eu sabia que ele seria o vencedor.
I knew she would be the winner.
Um de nós poderia ser o vencedor.
One of us could be the winner.
O Flamengo foi declarado vencedor do jogo.
The game was 0 0 at the time of stoppage.
Em 1978 a Paramount reuniu a maior coletiva de imprensa da história do estúdio desde a década de 1950 para anunciar que o Diretor Robert Wise, duas vezes vencedor do Oscar, iria dirigir um filme baseado na série.
In 1978, Paramount assembled the largest press conference held at the studio since the 1950s to announce that double Academy Award winning director Robert Wise would direct a 15 million film adaptation of the television series.
O primeiro a completar cinco voltas é o vencedor.
This is the first game in the series to provide this feature.
Então podemos anunciar no Super Bowl.
So I thought we could build a Super Bowl ad for this.
O Tom encontrou um novo jeito de anunciar as notícias.
Tom found a new way to announce his news.
Eles incluíram Louis Trousselier, o vencedor em 1905.
They included Louis Trousselier, the winner in 1905.
Adicionalmente, o vencedor dos pénaltis recebe mais 10.000.
Each team earns an additional 30,000 for winning and 10,000 for drawing.
Ao vencedor as batatas .
Ao Vencedor as Batatas.
O jornalista iraniano Arash Sigarchi (vencedor do júri e vencedor do voto dos usuários) e o autor libanês de Mowaten Jou3an (vencedor do voto dos usuários) são os vencedores do Best Blog este ano.
Iranian journalist Arash Sigarchi (jury winner and user winner) and the Lebanese author of Mowaten Jou3an (user winner) are this year's Best Blog winners.
O projecto de Drysdale foi o vencedor numa competição internacional.
Drysdale's design was the winning design from an international competition.
O vencedor do prêmio ganhará 2,009 centavos de dólar!
The winner of the awards gets 2,009 US cents!
O vencedor de cada país participante receberá um iPad.
The winner from each participating country will receive an iPad.
O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai.
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
Geralmente, o nomeado é o líder do partido vencedor das eleições.
Usually, the named is the leader of the winning party in the elections.
No final, o jogador que obtiver mais pontos é o vencedor.
When the final ball is potted, the player with more points wins.
Assim que a empresa parou de anunciar , o escândalo veio à tona.
As soon as the company stopped advertising on , the scandal broke out.
Quem é o vencedor e quem está realmente sendo derrotado?
Who is the victor and who is really being defeated?
E aquele carro foi o vencedor do Esportivo do Ano.
And that sportscar won Sports Car of the Year.
O vencedor terá um lugar na Bundesliga na temporada seguinte.
The Bundesliga is broadcast on TV in over 200 countries.
O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição.
The end of competition was marked by distaster in São Januário.
Outra play off foi, então jogado para determinar o vencedor.
Another play off was then played to determine the winner.
O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor.
The club is one of the most widely supported teams in the world.
Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias.
Awarded the Prince of Asturias prize.
Entre 1982 e 2013, com exceção de 1994 e 1995, o vencedor da Taça Guanabara enfrentou o vencedor da Taça Rio para definir o campeão do Campeonato Carioca.
Ever since 1982, the winners of Taça Guanabara play the winners of Taça Rio at the Rio de Janeiro state championship final, the exceptions being 1994 and 1995.
O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira.
The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag.
No Egipto, o exército será o vencedor, pelo menos no médio prazo.
In Egypt, the army will be the victor, at least in the medium term.
O domínio total do mapa vale cinquenta pontos para o time vencedor.
The first side to hold all the points simultaneously wins the round.
Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados dessas operações .
In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly .
Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados dessas operações .
10 These procedures may be used for fine tuning open market operations and structural outright operations .
Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados dessas operações .
10 The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself .

 

Pesquisas relacionadas : Anunciar Um Vencedor - Anunciar O Lançamento - Anunciar O Lançamento - Anunciar O Cargo - Anunciar O Evento - Anunciar - Anunciar - Nomear O Vencedor - Decidir O Vencedor - Proclamar O Vencedor - Escolher O Vencedor - Escolher O Vencedor