Tradução de "é também sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E, é claro, não é apenas sobre navegação, mas sobre manipulação também. | And, of course, it's not just about navigation, but about manipulation as well. |
| É também sobre uma oportunidade de negócio. | It was also about a business opportunity. |
| Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia. | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
| Também é importante pensar sobre qual é o beneficio. | It's also important to think about what the benefit is. |
| E eficiência energética é mais do que apenas falar sobre veículos É também sobre a estrada | And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road. |
| E é também sobre potencial, em um nível pessoal. | And it's also about potential, on a personal level. |
| A boa notícia é também sobre aprender a lição direito. | Good news is also about learning the right lesson. |
| Falarei sobre ovelhas também. | I'm going to talk about sheep, too. |
| E isto também é verdade para outros exemplos como dados sobre o DNA ou sobre o cerébro. | And it's also true of other examples, like DNA data or brain data. |
| O que é inesperado sobre ele é que ele é mole, mas também é um forte imã. | What's unexpected about this is that it's soft, but it's also a strong magnet. |
| Agora, também é muito difícil intuir sobre esses resultados. Pensem nesse caso. | Now it's also very hard to intuit these results. Think about it for yourself. |
| Ainda que eu provavelmente diga também algo sobre seu cabelo e também sobre sua personalidade. | Though I'll probably also say something about her hair and personality as well. |
| E meu pedido é que, quando pensemos sobre questões ambientais, lembremos que não é apenas sobre derretimento de glaciares e de neve nas montanhas, mas é também sobre nossas crianças. | And my urging is that when we think about environmental issues that we remember that it's not just about melting glaciers and ice caps, but it's also about our children as well. |
| O BCE também é membro do Comité sobre o Sistema Financeiro Global ( CSFG ) . | The ECB is also a member of the Committee on the Global Financial System ( CGFS ) . |
| Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central . | It also contains articles on general central banking topics . |
| Isto não é apenas sobre a riqueza económica da Europa, mas também sobre a sua relevância política no cenário global. | This is not just about Europe s economic wealth, but also about its political relevance on the global stage. |
| Eu não vou falar sobre O Ambientalista Cético provavelmente também é uma boa escolha. | I'm not going to talk about The Skeptical Environmentalist probably that's also a good choice. |
| É também representado carregando uma clava, ereto com um dos pés sobre uma montanha. | He is also depicted as carrying a mace, and standing with one foot on a mountain. |
| Experiências sobre comportamento revelaram que a pele em si também é sensível à luz. | Behavioral experiments revealed that the skin itself is also sensitive to light. |
| Também é usado no Qur'an para descrever os céus em sentido literal, isto é, sobre a Terra. | It is also used in the Qur'an to describe skies in the literal sense, i.e., above earth. |
| Também falamos sobre caráter e profissionalismo. | We also talked about character and professionalism. |
| Estou falando também sobre o Cristianismo. | I'm talking also about Christianity. |
| Ele também possui força sobre humana. | He also possesses superhuman strength. |
| Também estrelou filmes sobre o golfe. | Sources for U.S. Open and U.S. |
| É também pensar sobre o espírito criativo e alimentá lo. E imaginar, em especial nesse país urbanizado, sobre alimentar o espírito. | It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit. |
| Ainda, não é sobre isso, somente isso, você também tem que trabalhar muito muito duro. | Also, it's not about that, only about that. You also have to work really, really hard. |
| É também conveniente que a Comissão apresente um relatório sobre a aplicação do presente regulamento . | It is also appropriate that the Commission should present a report on the application of this Regulation . |
| Bi, uma das organizadoras, que é também praticante do Iaidô, escreveu sobre sua experiência privilegiada | We had great time anyway, even when the uncultured mishaps mentioned above are taken into account ) |
| Também é importante a informação sobre os fluxos de desemprego ( novo desemprego , novas contratações ) , estimativas do subemprego , assim como estimativas sobre vagas . | Also important is information on flows of unemployment ( new unemployed , new hirings ) , estimates of underemployment , as well as estimates on vacancies . |
| Também gosto de ler sobre vários tópicos. | I also like to read about different topics. |
| Ela escreve também sobre perdas e traumas. | She also writes about loss and trauma. |
| Ver também Discurso sobre o Método Inatismo | Leibniz, Gottfried (1714), Monadology. |
| É também um passo na direção de assumir responsabilidade pelo meu próprio fardo sobre o planeta. | It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet. |
| Essa é uma sobre a Lua. E então a distância até a Terra, em proporção também. | This one is about the Moon and then the distance to the Earth, in proportion also. |
| Mas isso também é um investimento estratégico no futuro de toda a humanidade, porque é uma questão sobre o ambiente. | But it is also a strategic investment in the future of all mankind, because it's about the environment. |
| Também não podem ter direitos sobre uma fantasia. | Can't copyright a costume either. |
| Ele também me contou sobre os grandes exploradores. | He also told me about the great explorers. |
| Este traço também nos diz muito sobre política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Mas ele também nos diz algo sobre política . | But it also tells us something about policy. |
| Mas também as deixem saber sobre outras religiões. | But also let them know about other religions. |
| Também temos coisas sobre como fazer o pão. | We also have things about how to make the bun. |
| Também no Twitter surgiram opiniões sobre o assunto | Many opinions concerning the issue have emerged on Twitter as well |
| As garotas diziam isso sobre os homens também. | The girls would say that about the men too. |
| Também tinha o poder sobre os eclipses solares. | She is also known as The Eye of Ra. |
| Grassmann escreveu também sobre cristalografia, eletromagnetismo e mecânica. | Grassmann also wrote on crystallography, electromagnetism, and mechanics. |
Pesquisas relacionadas : Também Sobre - Também Sobre - Também Sobre - é Também - é Também - Também Falam Sobre - Também é Possível - Também é Fechado - Também é Fundamental - Também é Suportado - Também é Capaz - é Agora Também - é Também Vindo - Também é Esperado
