Tradução de "é agora também" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora é também um parque temático. | It's now a theme park. |
| O Windows Forms 2.0 é também suportado agora. | Windows Forms 2.0 is also supported, but not actively developed, and as such its support on Mono is incomplete. |
| Então agora é ótimo porque agora temos essa textura, e podemos adicionar números a ela também. | So now it's great because now we have this texture, and we can add numbers to it as well. |
| E, agora, também Erika. | And now the Erika. |
| Agora, eu também gosto. | Now, I also enjoy it. |
| Agora eu também gosto. | Now, I like it too. |
| E por causa disso, agora também é possível mudar o mundo físico. | Well, now, actually because of you, it is possible to change the physical world. |
| Agora, também é muito difícil intuir sobre esses resultados. Pensem nesse caso. | Now it's also very hard to intuit these results. Think about it for yourself. |
| Agora também nos divertimos no centro. | Now we're also having a bit of fun at the center. |
| Compressão ZIP agora usa SMP também. | ZIP compression now uses SMP as well. |
| Agora nesta receita você também tem custos. | Now in this recipe you also have the cost. |
| E talvez agora talvez você também entenda. | And now perhaps perhaps you do too. |
| Agora, vocês também têm uma missão secreta. | Now, you have a secret mission too. |
| E nós também estamos mudando nossos dentes agora. | And we are also changing our teeth right now. |
| Agora, dizemos ainda que há outras opções também. | Now we're saying that there's other options as well. |
| Agora você também pode fazer isso com soldados. | Now you can also do this with soldiers. |
| E também, agora mesmo, eles estão se mudando. | And also, like right now, they're just moving. |
| Agora, também os seus pés tocam na terra. | Their feet, too, have touched the ground. |
| Agora, isso parece também com uma história muito boa. | Now this looks also like a very good story. |
| E isso também aconteceu, então agora tenho 5 filhas. | And this also happened, so I have five daughters now. |
| Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram. | So far, most people who have lived have also died. |
| acho que é um dos mais excitantes dos que eu estou trabalhando agora, mas também acho que é o mais simples. | I think it's one of the most exciting that I'm working on, but I think it's also the simplest. |
| Agora nós estamos também numa era de auto quantificar se. | Now we're also in the era, today, of quantified self. |
| Agora, você tem animais trabalhando uns para os outros também. | Now, you do get other animals working for each other too. |
| WinRAR agora também permite criar arquivos ZIP de vários volumes. | WinRAR now also allows to create multivolume ZIP files. |
| E agora eu também posso admitir que ela poderá também não fazê lo, agora que tive a atenção de vocês por três minutos de assuntos técnicos. | And now I can admit that it might not too, now that I've held your attention for three minutes of technical stuff. |
| A Europa também tornou se um bloco monetário, e agora é o mais forte bloco comercial do mundo. | The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world. |
| Agora, este homem não precisa ir a um lugar como este aqui, que também é este lugar, esta arena, que é construída como um anfiteatro grego, é um lugar para êxtase também. | Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also. |
| Agora é 2011. | Now it's 2011. |
| É bonito agora? | Is it beautiful now? |
| Agora é incentivado. | Now it encourages it. |
| Agora é anônimo. | Now it's anonymous. |
| É outono, agora. | It's fall now. |
| Isto também é um medo peculiar, dado que os mercados financeiros estão agora sujeitos a uma regulação mais rigorosa. | This too, is a peculiar fear, given that financial markets are now subject to much more stringent regulation. |
| É também possível para a câmara encerrar completamente o debate, aprovando uma moção que a questão seja posta agora . | It is also possible for the House to end the debate entirely, by approving a motion that the Question be now put . |
| E agora ele se foi, e eu vou também. Muito obrigado. | And now he's gone, and so am I. Thank you very much. |
| Agora, a mesma ideia também alimentava a indústria de alimentos comerciais. | Now that same idea fueled the commercial food industry as well. |
| Agora, pode ser também o único e último a fazer isso. | Now it may also be the last cookbook that ever does it. |
| Agora, isto não é necessariamente uma boa notícia, porque minha convicção é que também o ódio se tornou global tanto quanto o amor. | Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love. |
| Agora, a medida de uma sociedade é não somente o que ela faz, mas também a qualidade de suas aspirações. | Now, the measure of a society is not only what it does, but the quality of its aspirations. |
| Agora, o que o Stephen Hawking citou também é que, após o Big Bang, o espaço se expandiu muito rapidamente. | Now, what Stephen Hawking mentioned, as well, is that after the Big Bang, space expanded at a very rapid rate. |
| A novidade agora é que o Sudeste, onde está a nascente do São Francisco, também enfrenta grave escassez de água. | The news now is that the Southeast, where the São Francisco headwaters are located, also faces a serious rain shortage. |
| É uma mulher agora. | It's a female now. |
| Agora, quem é racional? | Now who is rational? |
| Agora você é imortal. | You are now immortal. |
Pesquisas relacionadas : Agora Também - Agora Também - Agora Também - Agora Também Disponível - Agora Também Para - Estão Agora Também - Agora Também Com - Agora Também Pode - é Agora - Agora é - é Também - é Também - Agora é Usado - Agora é Confirmado
