Tradução de "é uma constante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Constante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma luta constante. | It's a constant struggle. |
| Onde formula_22 é uma constante. | A familiar example is the concept of the graph of a function. |
| A violência nas ruas é uma ameaça constante. | Street violence is a constant threat. |
| Uma constante física é uma grandeza física que acredita se ser tanto geral na natureza quanto constante no tempo. | A physical constant is a physical quantity that is generally believed to be both universal in nature and constant in time. |
| A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton . | It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface. |
| E isto vai ser isto é só uma constante. | And this is just going to be this is just a constant here. |
| A função f(x) π² é uma função constante. | The function f(x) π² is a constant function. |
| A derivada de uma função constante é sempre zero. | The derivative of a constant function is always zero. |
| PCIe é uma tecnologia em constante desenvolvimento e aperfeiçoamento. | PCI Express is a technology under constant development and improvement. |
| A força entre a ponta e a superfície é mantida constante durante a digitalização, mantendo uma deformação constante. | Close to the surface of the sample, attractive forces can be quite strong, causing the tip to snap in to the surface. |
| E é claro, uma vida boa na qual aprendizagem é uma parte constante, importante | And of course, a well ordered life in which learning is a continuous part of it, is key. |
| Manter uma profundidade constante requer uma operação constante dos tanques de controle de profundidade. | Keeping a constant depth requires continual operation of either the depth control tanks or control surfaces. |
| Há uma tensão constante no ar. | There is a constant tension in the air. |
| A constante material da lei de Curie é conhecida como a constante de Curie. | The material constant in Curie's law is known as the Curie constant. |
| É um processo de queda constante. | It's a constantly falling process. |
| O nevoeiro é também presença constante. | Fog is also a constant. |
| Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética. | The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field. |
| Em outras palavras, ela afirma que o produto da pressão e do volume é uma constante para uma devida massa de gás confinado enquanto a temperatura for constante. | The equation states that product of pressure and volume is a constant for a given mass of confined gas as long as the temperature is constant. |
| A carga elétrica por mol de elétrons é uma constante chamada de constante de Faraday, e é conhecida desde 1834, quando Michael Faraday publicou seus trabalhos sobre eletrólise. | The electric charge per mole of electrons is a constant called the Faraday constant and had been known since 1834 when Michael Faraday published his works on electrolysis. |
| E elas dizem, Ah, é, aceleração constante. | And they say, Oh, yeah. Constant acceleration. |
| γ é a Constante de Euler Mascheroni. | γ is the Euler Mascheroni constant. |
| Falsidade é também uma constante arbitrária que pode ser representado por F ou 0 . | Falsity is also an arbitrary constant, which can be represented as F or 0 . |
| tipo ) é o conjunto cromossómico ou a constante cromossómica diploide (2n) de uma espécie. | The term is also used for the complete set of chromosomes in a species, or an individual organism. |
| Donde, formula_21 é constante, o que é um absurdo. | This is a contradiction, and so A has an eigenvalue. |
| Vários processos termodinâmicos comumente estudados são Processo isobárico ocorre a pressão constante Processo isocórico ocorre a volume constante (também chamado isométrica isovolumétrico) Processo isotérmico ocorre a uma temperatura constante Processo adiabático ocorre sem perda ou ganho de energia como calor Processo isentrópico um processo reversível adiabático ocorre a uma entropia constante, mas é uma idealização de ficção. | Several commonly studied thermodynamic processes are Isobaric process occurs at constant pressure Isochoric process occurs at constant volume (also called isometric isovolumetric) Isothermal process occurs at a constant temperature Adiabatic process occurs without loss or gain of energy as heat Isentropic process a reversible adiabatic process occurs at a constant entropy, but is a fictional idealization. |
| Máquina está uma beleza e uma alegria constante . Funcionamento perfeito . | Machine a thing of beauty, and a joy forever. Perfect running. |
| Estado sinusoidal constante O estado sinusoidal(senoidal) constante é um caso especial em que a tensão de entrada consiste de uma senóide pura (sem nenhum decaimento exponencial). | Sinusoidal steady state Sinusoidal steady state is a special case in which the input voltage consists of a pure sinusoid (with no exponential decay). |
| A hipótese nula é aceite se formula_13em que x é o valor da amostra e k é uma constante. | The null hypothesis is accepted if formula_13where x is the value of the sample and k is a constant. |
| Devo dizer que não tem sido nada fácil trabalhar com mc's, é uma luta constante. | I ve got to say that it hasn t been easy working with MCs, and it s a constant battle. |
| E essa constante é a velocidade do som. | And that constant is the speed of sound. |
| A poluição ambiental também é constante na cidade. | It is also the fourth largest city in the state by population. |
| Esta constante é considerada a excentricidade de hipérbole. | This constant is the eccentricity of the hyperbola. |
| Perceba que a ideia de constante é a mesma seja onde for o local que a constante será utilizada. | During the evaluation of a limit, the constant remains the same as it was before and after evaluation. |
| E isso reitera que a distorção é uma constante, e que nossos olhos são facilmente enganados. | And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived. |
| Eletricidade mínima constante é necessária para fazer uma cidade funcionar, ou um planeta feito de cidades. | Baseload electricity is what it takes to run a city, or a city planet. |
| O caos é uma ameaça constante, com todos os riscos inerentes e ameaças à paz mundial. | Chaos is a constant threat, with all of its accompanying risks and threats to world peace. |
| ), cada termo é igual ao produto do termo anterior por uma constante denominada razão da P.G. . | For instance, the sequence of positive even integers (2,4,6...) is a subsequence of the positive integers (1,2,3...). |
| O muay thai é uma arte de combate de contato, onde a troca de golpes dos lutadores é constante. | Muay Thai is often a fighting art of attrition, where opponents exchange blows with one another. |
| A única coisa constante neste mundo é a mudança. | The only thing constant in this world is change. |
| O coeficiente de viscosidade desses fluidos não é constante. | For some fluids, viscosity is a constant over a wide range of shear rates (Newtonian fluids). |
| A constante formula_18 é nomeada susceptibilidade magnética do material. | The reciprocal of magnetic permeability is magnetic reluctivity. |
| Para um gás ideal a energia interna é dada por formula_25onde formula_26 é o número de graus de liberdade dividido por dois, R é a constante universal dos gases e n é o número de mols no sistema (uma constante). | For an ideal gas the internal energy is given by formula_20where formula_21 is the number of degrees of freedom divided by two, R is the universal gas constant and n is the number of moles in the system (a constant). |
| Os meios de manter a saúde reprodutiva numa população pobre e traumatizada é, normalmente, uma questão constante. | An often poor, usually traumatized population means reproductive health is a constant issue. |
| Como uma constante física dimensional, o valor numérico de c é diferente para sistemas de unidades diferentes. | As a dimensional physical constant, the numerical value of c is different for different unit systems. |
| Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador. | To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register. |
Pesquisas relacionadas : é Constante - Uma Constante - Uma Constante - é Retida Constante - Luz é Constante - Não é Constante - é Mantida Constante - Definir Uma Constante - Alimentou Uma Constante - Como Uma Constante - A Uma Constante - Uma Preocupação Constante - A Mudança é Constante
