Tradução de "óxidos de azoto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Azoto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os óxidos de caráter mais básico são os óxidos de metais alcalinos e alcalino terrosos.
The surface of most metals consists of oxides and hydroxides in the presence of air.
Os principais óxidos são sílica, alumina, óxidos de ferro, cálcio, magnésio, sódio e potássio.
The principal oxides are silica, alumina, iron oxides, lime, magnesia, potash and soda.
Muitos dos minerais de ferro são óxidos.
Large deposits of iron are found in banded iron formations.
Uma variedade de óxidos redutores de titânio são conhecidos.
A variety of reduced oxides of titanium are known.
Estas bases são anéis heterocíclicos contendo azoto, classificados como purinas ou pirimidinas.
These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.
Cerca de 78 do ar seco são compostos de azoto (N2) e 21 são de oxigênio (O2).
Another 21 of the molecules in dry air are oxygen (O2).
O material de suporte de espuma reticulada azoto expande melhor a sua retenção e durabilidade da sua forma.
Its support material of cross linked nitrogen expanded foam improves its retention and durability of its shape.
Vários óxidos de nitrogênio também podem reagir com hidróxido para formar ácidos.
Various nitrogen oxides can also react with hydroxide ions to form acids.
Nos óxidos, o elemento mais eletronegativo deve ser o oxigênio.
The combination of water and oxygen is even more corrosive.
Estes metais também reagem facilmente com o oxigênio produzindo óxidos.
All the alkali metals react with water, with the heavier alkali metals reacting more vigorously than the lighter ones.
O carbonato de lítio (Li2CO3) é geralmente utilizado para o aquecimento na conversão de óxidos.
Lithium carbonate (Li2CO3) is generally used in this application upon heating it converts to the oxide.
O novo elemento foi isolado de seus óxidos em um processo complexo de várias fases.
The new element was isolated from its oxides in a complex, multi step process.
Dois óxidos de germânio são conhecidos dióxido de germânio (GeO2, germânia) e monóxido de germânio(GeO).
Two oxides of germanium are known germanium dioxide (, germania) and germanium monoxide, ().
O didymia , não separável pelas técnicas usadas por Mosander, era ainda uma mistura de óxidos.
Didymia, although not further separable by Mosander's techniques, was a mixture of oxides.
Desnitrificação A desnitrificação é o processo pelo qual o azoto volta à atmosfera sob a forma de gás quase inerte (N2).
Denitrification Denitrification is the reduction of nitrates back into the largely inert nitrogen gas (N2), completing the nitrogen cycle.
Se o metal permitido é suficientemente redutivo, plutônio pode ser adicionado na forma de óxidos ou haletos.
If the alloying metal is sufficiently reductive, plutonium can be added in the form of oxides or halides.
A maioria destas espécies tem a propriedade de fixar azoto Nitrogênio nos solos, e muitas são utilizadas como fertilizante natural em zonas agrícolas.
Kurlovich, B.S., Rep ev, S.I., Shchelko, L.G., Budanova, V.I., Petrova, M.V., Buravtseva, T.V., Stankevich, A.K., Kartuzova, L.T., Alexandrova, T.G., Teplyakova and T.E., Malysh, L.K.
Minerais e cofactores Cerca de 99 da massa de mamíferos é constituída pelos elementos carbono, azoto, hidrogénio, oxigénio, cálcio, magnésio, sódio, potássio, cloro e enxofre.
About 99 of a mammal's mass is made up of the elements carbon, nitrogen, calcium, sodium, chlorine, potassium, hydrogen, phosphorus, oxygen and sulfur.
Outra forma de produção do oxigênio é a fotólise reação pela qual a radiaçãoultravioleta que entra na atmosfera decompõe a água atmosféricaem óxido de azoto.
An additional source of atmospheric free oxygen comes from photolysis, whereby high energy ultraviolet radiation breaks down atmospheric water and nitrous oxide into component atoms.
Óxidos de ferro naturais dão uma gama de cores e são encontradas em muitas pinturas do Paleolítico e Neolítico.
Natural iron oxides give a range of colors and are found in many Paleolithic and Neolithic cave paintings.
São, na sua maioria, compostos orgânicos, cujas massas são formadas em 97,5 de C, H, O e N (Carbono, Hidrogênio, Oxigênio e Azoto (Nitrogênio)).
Examples of these include cytidine (C), uridine (U), adenosine (A), guanosine (G), thymidine (T) and inosine (I).
Hematita ou hematite é um mineral de fórmula química óxido de ferro III, (Fe2O3), um dos diversos óxidos de ferro.
Hematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe2O3), one of several iron oxides.
Em 1809, o químico inglês William Hyde Wollaston comparou os óxidos derivados de ambos o colúmbio columbito (densidade acima de 5,918 g cm3) e o tântalo tantalita (densidade acima de 8 g cm3) e concluiu que os dois óxidos eram idênticos, apesar da significativa diferença de densidade.
In 1809, the English chemist William Hyde Wollaston compared the oxides derived from both columbium columbite, with a density 5.918 g cm3, and tantalum tantalite, with a density over 8 g cm3, and concluded that the two oxides, despite the significant difference in density, were identical thus he kept the name tantalum.
O cobre tem um tom avermelhado, alaranjado ou cor acastanhada devido a uma fina camada de manchas (incluindo óxidos ).
A green layer of verdigris (copper carbonate) can often be seen on old copper constructions such as the Statue of Liberty.
No ar úmido ou no argônio úmido, o metal oxida se rapidamente, produzindo uma mistura de óxidos e hidretos.
In moist air or moist argon, the metal oxidizes rapidly, producing a mixture of oxides and hydrides.
Os óxidos CoO (temperatura de Néel 291 K) e Co3O4 (temperatura de Néel 40 K) são ambos antiferromagnéticos a baixas temperaturas.
Cobalt oxides are antiferromagnetic at low temperature CoO (Néel temperature 291 K) and Co3O4 (Néel temperature 40 K), which is analogous to magnetite (Fe3O4), with a mixture of 2 and 3 oxidation states.
Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes.
Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting.
Os compostos orgânicos (proteínas, lípidos, glícidos) contêm a maioria do carbono e azoto a maioria do oxigénio e hidrogénio encontra se sob a forma de água.
Organic compounds (proteins, lipids and carbohydrates) contain the majority of the carbon and nitrogen most of the oxygen and hydrogen is present as water.
Demonstrou se que há fungos capazes de biomineralizar óxidos de urânio, sugerindo que podem ter aplicação na biorremediação de sítios poluídos radioactivamente.
Fungi have been shown to biomineralize uranium oxides, suggesting they may have application in the bioremediation of radioactively polluted sites.
Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.
Os pigmentos mais comuns incluem sais minerais como certos óxidos brancos, de zinco e titânio e vermelhos, óxido de ferro ou cádmio.
Common pigment types include mineral salts such as white oxides zinc, titanium, and the red to yellow cadmium pigments.
Os óxidos de ferro mais conhecidos são o óxido de ferro(II) (FeO), o óxido de ferro(III) (Fe2O3) e o óxido misto (Fe3O4).
Binary compounds Iron reacts with oxygen in the air to form various oxide and hydroxide compounds the most common are iron(II,III) oxide (Fe3O4), and iron(III) oxide (Fe2O3).
Metais refratários como tântalo e tungstênio juntamente com óxidos mais estáveis, boretos, carbonetos, nitretos e silicietos podem tolera lo.
Refractory metals such as tantalum and tungsten along with the more stable oxides, borides, carbides, nitrides and silicides can tolerate this.
Vários óxidos de manganês são abundantes na natureza e por causa de suas cores têm sido utilizados como pigmentos desde a Idade da Pedra.
Several oxides of manganese, for example manganese dioxide, are abundant in nature, and owing to their color, these oxides have been used as pigments since the Stone Age.
Óxidos O óxido de platina (IV), PtO2, também conhecido como catalisador de Adams é um pó preto que é solúvel em soluções de KOH e ácidos concentrados.
Oxides Platinum(IV) oxide, PtO2, also known as Adams' catalyst, is a black powder that is soluble in KOH solutions and concentrated acids.
Plutônio urânio molibdênio tem a melhor resistência à corrosão, formando uma película de óxidos protetiva, mas o titânio e zircônio são preferidos por razões físicas.
Plutonium uranium molybdenum has the best corrosion resistance, forming a protective film of oxides, but titanium and zirconium are preferred for physics reasons.
Algumas das espécies não nativas podem causar um aumento na frequência com que aparecem fogos ou, aumentar o nível de azoto no solo, o que pode potenciar o aparecimento de mais plantas não nativas.
Some non native species may cause an increase in the fire frequency of an area or increase the available nitrogen in the soil that may allow more non native plants to become established.
Nós injetamos nossos próprios aerossóis na atmosfera, e temos gases residuais, e não apenas dióxido de carbono há o metano, o ozônio, óxidos de enxofre e nitrogênio.
We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen.
Em 1842 Mosander também separou o ytteria em três óxidos ytteria pura, terbia e erbia (nomes derivados de Ytterby, a localidade de onde o mineral original proviera).
In 1842 Mosander also separated the yttria into three oxides pure yttria, terbia and erbia (all the names are derived from the town name Ytterby ).
Estudos também descobriram que elastômeros fluorados (FKM) curados com peróxidos e óxidos de metais alcalinos pode ser degradado quando perde biodiesel sua estabilidade causada pela oxidação.
Studies have also found that fluorinated elastomers (FKM) cured with peroxide and base metal oxides can be degraded when biodiesel loses its stability caused by oxidation.
A partir de uma estimativa baseada em 1 672 análises de todos os tipos de rochas, Clark deduziu que 99,22 eram compostas por 11 óxidos (ver tabela à direita).
From a computation based on 1,672 analyses of all kinds of rocks, Clarke deduced that 99.22 were composed of 11 oxides (see the table at right), with the other constituents occurring in minute quantities.
Todavia, devido a sua alta radioatividade e tempo de meia vida curto dos isótopos de radônio, somente alguns poucos fluoretos e óxidos de radônio já foram formados na prática.
However, due to the high radioactivity and short half life of radon isotopes, only a few fluorides and oxides of radon have been formed in practice.
Um exemplo de desgaste químico da superfície é a formação de óxidos de ferro (ferrugem) 4FeO 3O2 2Fe2O3O oxigênio também tem um ciclo entre a biosfera e a litosfera.
An example of surface weathering chemistry is formation of iron oxides (rust) formula_4Oxygen is also cycled between the biosphere and lithosphere.
O GeO2 (e os óxidos relacionados e germanatos) exibem a propriedade incomum de ter um alto índice de refração para a luz visível, mas transparência à luz infravermelha.
The dioxide (and the related oxides and germanates) exhibits the unusual property of having a high refractive index for visible light, but transparency to infrared light.
O gás tricloreto de boro é também uma substância química importante na indústria de semicondutores, não no processo de dopagem, mas na corrosão por plasma de metais e seus óxidos.
Boron trichloride gas is also an important chemical in semiconductor industry, however not for doping but rather for plasma etching of metals and their oxides.

 

Pesquisas relacionadas : óxidos De Mono-azoto - As Emissões De óxidos De Azoto - óxidos Minerais - óxidos Especiais - óxidos Nitro - óxidos De Enxofre - óxidos De Enxofre - óxidos De Nitrogênio - A Formação De óxidos - óxidos De Terras Raras - Fumed óxidos De Metal - Inertização Azoto - Ciclo Azoto