Tradução de "óxidos de enxofre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enxofre - tradução : Enxofre - tradução : Enxofre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.
Nós injetamos nossos próprios aerossóis na atmosfera, e temos gases residuais, e não apenas dióxido de carbono há o metano, o ozônio, óxidos de enxofre e nitrogênio.
We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen.
Os óxidos de caráter mais básico são os óxidos de metais alcalinos e alcalino terrosos.
The surface of most metals consists of oxides and hydroxides in the presence of air.
Os principais óxidos são sílica, alumina, óxidos de ferro, cálcio, magnésio, sódio e potássio.
The principal oxides are silica, alumina, iron oxides, lime, magnesia, potash and soda.
Na primeira etapa, o enxofre é queimado ao ar, produzindo dióxido de enxofre.
Contact process In the first step, sulfur is burned to produce sulfur dioxide.
Os constituintes mais comuns das rochas são quase todos óxidos cloro, enxofre, e flúor são as únicas exceções importantes e a sua quantidade total em qualquer rocha é geralmente menor que 1 .
The more common rock constituents of the crust are nearly all oxides chlorine, sulfur and fluorine are the important exceptions to this and their total amount in any rock is usually much less than 1 .
Muitos dos minerais de ferro são óxidos.
Large deposits of iron are found in banded iron formations.
Uma variedade de óxidos redutores de titânio são conhecidos.
A variety of reduced oxides of titanium are known.
Carbono, Oxigênio, Enxofre, Fósforo.
Ionic charges are commonly between 3e to 3e.
Na atmosfera, o enxofre existe combinado com o oxigênio formando, cerca de 75 dele, o SO2 (dióxido de enxofre).
The total inventory of sulfur compounds on the surface of the Earth (nearly S) represents the total outgassing of sulfur through geologic time.
Existem diversos tipos de centros ferro enxofre.
There are several types of iron sulfur cluster.
Estes organismos podem usar hidrogénio, compostos reduzidos de enxofre (como sulfuretos, ácido sulfídrico e tiossulfato), óxidos de ferro (II), ou amoníaco como fontes de agentes redutores, ganhando energia a partir da oxidação destes compostos com aceitadores de electrões como o oxigénio ou o nitrito.
These organisms can use hydrogen, reduced sulfur compounds (such as sulfide, hydrogen sulfide and thiosulfate), ferrous iron (FeII) or ammonia as sources of reducing power and they gain energy from the oxidation of these compounds with electron acceptors such as oxygen or nitrite.
O enxofre queima numa chama azul.
Sulfur burns with a blue flame.
O enxofre é um elemento químico de símbolo S.
Sulphur is a chemical element with the symbol S.
Vários óxidos de nitrogênio também podem reagir com hidróxido para formar ácidos.
Various nitrogen oxides can also react with hydroxide ions to form acids.
Nos óxidos, o elemento mais eletronegativo deve ser o oxigênio.
The combination of water and oxygen is even more corrosive.
Estes metais também reagem facilmente com o oxigênio produzindo óxidos.
All the alkali metals react with water, with the heavier alkali metals reacting more vigorously than the lighter ones.
É obtido a partir da combustão de enxofre ou de pirites.
Sulfur dioxide for this purpose is made when sulfur combines with oxygen.
O ciclo do enxofre é o conjunto de processos pelos quais o enxofre se desloca para os minerais (incluindo os cursos de água) e os sistemas vivos.
The sulfur cycle is the collection of processes by which sulfur moves to and from minerals (including the waterways) and living systems.
Estes aminoácidos, que são bons, infelizmente possuem alta concentração de enxofre.
Those amino acids, which are good, unfortunately though, they are high in sulfur.
Para a surpresa dos astrônomos, não foi encontrado dióxido de enxofre.
Oxygen bearing molecules such as sulfur dioxide were not detected, to the surprise of astronomers.
O carbonato de lítio (Li2CO3) é geralmente utilizado para o aquecimento na conversão de óxidos.
Lithium carbonate (Li2CO3) is generally used in this application upon heating it converts to the oxide.
O novo elemento foi isolado de seus óxidos em um processo complexo de várias fases.
The new element was isolated from its oxides in a complex, multi step process.
Vários poluentes industriais também podem estar presentes, como cloro (elementar ou em compostos), compostos de flúor, mercúrio na forma elementar, e compostos de enxofre como o dióxido de enxofre codice_1.
Various industrial pollutants also may be present, such as chlorine (elementary or in compounds), fluorine compounds, elemental mercury, and sulphur compounds such as sulphur dioxide SO2 .
Dois óxidos de germânio são conhecidos dióxido de germânio (GeO2, germânia) e monóxido de germânio(GeO).
Two oxides of germanium are known germanium dioxide (, germania) and germanium monoxide, ().
Ele disse, Sim. tá derretendo, o enxofrederretendo.
He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting.
Mais frequente na química do enxofre e n bioquímica, o termo dissulfeto é comumente atribuído ao análogo do enxofre da ligação peróxido ( O O ).
Most often in sulfur chemistry and in biochemistry, the disulfide term is commonly ascribed to the sulfur analogue of the peroxide O O bond.
Outra importante fonte de gases contendo enxofre são as emissões dos vulcões.
The major biological source of sulfur containing compounds is dimethyl sulfide.
Ou seja, o depurador transforma a poluição de enxofre em sulfatos industriais.
That is, the scrubber turns sulfur pollution into industrial sulfates.
O didymia , não separável pelas técnicas usadas por Mosander, era ainda uma mistura de óxidos.
Didymia, although not further separable by Mosander's techniques, was a mixture of oxides.
Tinha três produtos químicos que nos surpreenderam enxofre, nitrato de potássio e carvão
It had three chemicals we were really surprised to see sulfur, potassium nitrate and charcoal.
O ar e o hexafluoreto de enxofre são dois dielétricos gasosos comumente utilizados.
Air, nitrogen and sulfur hexafluoride are the three most commonly used gaseous dielectrics.
Todos estes produtos têm um índice muito baixo de enxofre e outras contaminantes.
All these products have a very low content of sulfur and other contaminants.
Embora haja evidências inconclusivas sobre a eficácia destas técnicas, há extensas evidências de que a atividade humana, como a agricultura e a indústria, resulta na modificação inadvertida do tempo A chuva ácida, causada pela emissão de dióxido de enxofre e óxidos de nitrogênio na atmosfera, causa efeitos adversos em lagos de água doce, na vegetação e nas construções.
Whereas there is inconclusive evidence for these techniques' efficacy, there is extensive evidence that human activity such as agriculture and industry results in inadvertent weather modification Acid rain, caused by industrial emission of sulfur dioxide and nitrogen oxides into the atmosphere, adversely affects freshwater lakes, vegetation, and structures.
Se o metal permitido é suficientemente redutivo, plutônio pode ser adicionado na forma de óxidos ou haletos.
If the alloying metal is sufficiently reductive, plutonium can be added in the form of oxides or halides.
é produzido para retirar enxofre da gasolina que eu acho irônico.
It's produced to get sulfur out of gasoline which I find is somewhat ironic.
O enxofre é encontrado no solo em combinações de sais de sulfato, sulfetos e minério.
That ratio is accepted as the international standard and is therefore set at δ0.00.
É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.
Coal is composed primarily of carbon along with variable quantities of other elements, chiefly hydrogen, sulfur, oxygen, and nitrogen.
Colocar dióxido de enxofre na estratosfera custaria na ordem de um bilhão de dólares por ano.
To put sulfur dioxide in the stratosphere would cost on the order of a billion dollars a year.
Óxidos de ferro naturais dão uma gama de cores e são encontradas em muitas pinturas do Paleolítico e Neolítico.
Natural iron oxides give a range of colors and are found in many Paleolithic and Neolithic cave paintings.
Hematita ou hematite é um mineral de fórmula química óxido de ferro III, (Fe2O3), um dos diversos óxidos de ferro.
Hematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe2O3), one of several iron oxides.
O estado do núcleo é altamente dependente da concentração de enxofre, que ainda é desconhecida.
The state of the core is highly dependent on the concentration of sulfur, which is unknown at present.
A contribuição das atividades vulcânicas para o acúmulo de enxofre na atmosfera é pouco significativa.
Human activities greatly increase the flux of sulfur to the atmosphere, some of which is transported globally.
Esta cor é devido a partículas de enxofre e outros materiais provenientes do satélite Io.
The reddish color may be due to sulfur originating from Io or some other non ice material.
A meteorologia não indica que esteja chovendo enxofre ou meteoros no Brasil.
The weather does not indicate it's raining sulfur or meteors in Brazil.

 

Pesquisas relacionadas : óxidos Minerais - óxidos Especiais - óxidos Nitro - óxidos De Azoto - óxidos De Nitrogênio - Inferior Enxofre - Borboleta Enxofre - Borboleta Enxofre - Enxofre Cal - Amarelo Enxofre