Tradução de "última versão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
última versão - tradução : última versão - tradução : Versão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A última versão do jogo foi a versão 1.33. | Liero's previous release was version 1.33, released in 1999. |
| Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana. | Version 3.91 is the last version that supports Valencian. |
| Você tem a última versão? | Do you have the latest version? |
| Versão 3.92 é a última versão que suporta cirílico sérvio eo sérvio Latina. | Version 3.92 is the last version that supports Serbian Cyrillic and Serbian Latin. |
| Recomendamos que use sempre a última versão estável. | We recommend to always use the latest stable release. |
| A última versão do MODX é a 1.2.6. | The latest revision of the MODX spec is 1.2.6, released on December 15, 2012. |
| Neste momento, a última versão estável é a 3.0 | Currently, the latest stable version is 3.0 |
| A última versão disponível para Windows 2000, a versão 7.1.6, contém várias vunerabilidades de segurança. | The last version available for Windows 2000, 7.1.6, contains numerous security vulnerabilities. |
| A última especificação é a Versão 3, publicada como RFC 4511. | The latest specification is Version 3, published as RFC 4511. |
| A última versão do JCP (2006) é descrito pelo JSR 215. | , JSR 215 describes the current version (2.7) of the JCP. |
| A última versão é 0.34, lançada em 11 de Fevereiro de 2004. | The latest version is 0.34, released on 11 February 2004. |
| A última versão do M 84 é o M 2001, revelado em 2004. | The main factories were The latest Serbian version of the M 84 is the M 84AS, unveiled in 2004. |
| Reiser4 é um sistema de arquivos, uma versão específica do ReiserFS, sendo em 2007 a última versão disponível do poderoso Reiser. | Reiser4 is a computer file system, successor to the ReiserFS file system, developed from scratch by Namesys and sponsored by DARPA as well as Linspire. |
| Sua última versão estável lançada foi a 2.6.0.0, em 3 de Junho de 2012. | Versions prior to 2.3.1.0 of the original Shareaza connected to www.shareaza.com to check for software updates. |
| A última versão é 0.2.0 (lançado 2014 10 30), lançado sob a licença GPLv2. | The latest version is 0.2.0 (released 2014 10 30), released under the GPLv2 license. |
| A última versão do AutoMOD é 1.0.2, lançado em 02 de dezembro de 2012. | The current version of AutoMOD is 1.0.2. |
| A última música do álbum é uma pequena versão instrumental de Seven Seas of Rhye . | The final song on the album is a short instrumental version of Seven Seas of Rhye . |
| Esta última versão ilustra a ideia de Morgoth dispersar se no mundo que ele danificou. | This last version illustrates the idea of Morgoth dispersing himself into the world he marred. |
| A última versão da linha 1.x foi 1.4.4 lançada em 6 de novembro de 2001. | The final release in the 1.x line was phpBB 1.4.4, released on November 6, 2001. |
| Alguns projetos liberados (notavelmente OpenBSD 3.5 e 3.6, e Debian 3.1 Sarge ), baseado no XFree86 versão 4.4 RC2, a última versão no âmbito da antiga licença. | Some projects made releases (notably OpenBSD 3.5 and 3.6, and Debian 3.1 Sarge ) based on XFree86 version 4.4 RC2, the last version under the old license. |
| A última versão do Guia PMBOK é a quinta edição que foi publicada em 2013 em Inglês. | The latest English language PMBOK Guide Fifth Edition was released in 2013. |
| Clientes também podem usar o comando update para manter suas cópias locais atualizadas com a última versão do servidor. | Clients can also use the update command to bring their local copies up to date with the newest version on the server. |
| Em resposta, De Palma argumentou que se a última versão do filme foi agora considerado restrito, então a sua versão original também seria, racionalizando que as edições que ele fez foram menores. | In response, De Palma argued that if the latest version of the film was now considered an R, then his original version would also be one, rationalizing that the edits he made were minor. |
| Última Hora Última Hora Última Hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| O desenvolvimento do sistema aparentemente foi interrompido pois os arquivos da última versão (5.3) datam de 12 de fevereiro de 2001. | Development at the Vrije Universiteit was stopped the files in the latest version (5.3) were last modified on 12 February 2001. |
| Isso depois que o repositório do OpenDivX foi criado, usando a última versão do encore2 que foi baixado antes que fosse removido. | It was after this that a fork of OpenDivX was created, using the latest version of encore2 that was downloaded before it was removed. |
| A última versão foi lançada para o sistema Nintendo DS e o nome do programa é RPG Maker DS ou ＲＰＧツクルＤＳ (Japonês). | RPG Maker VX Ace (Also known as VXAce or Ace) is the latest version of RPG Maker released by Enterbrain. |
| CL 13B Sabre Mk 6 A última e mais potente versão de produção Canadiana, com motor Orenda 14, com uma impulsão de 3 300Kgf. | The final variant of the Canadian Sabre, the Mark 6, is generally rated as having the highest capabilities of any Sabre version made anywhere. |
| A última versão do compilador (v.4.0) foi lançada no ano de 1988, quando foi substituída pelo Microsoft QuickPascal, que teve uma curta vida. | The last version of Microsoft Pascal to be released was version 4.0 in 1988, when Microsoft Pascal was superseded by (the somewhat short lived) Microsoft QuickPascal, a cheaper development tool that Microsoft produced in order to compete with Borland's Turbo Pascal. |
| O álbum possui duas versões da música de Paul Reiser, Final Frontier a primeira faixa é a versão clássica conhecida dos fãs, enquanto a última é uma versão de jazz de Anita Baker, com Paul Reiser nos teclados. | The album is bookended by the two versions of Paul Reiser's song Final Frontier the first track is the classic version used in the show's opening, and the last track is Anita Baker's jazzy, full length rendition, with Reiser on keyboard. |
| Como construir distribuições leva algum tempo, podem não trazer a última versão, mas para começar ou para evitar transferir da Internet, são um bom ponto de partida. | As building a distribution takes some time, they might not always contain the latest version, but for a start or to avoid downloading from the Internet, they do provide a good starting point. |
| Se a última versão da lista referida no n.o 1 que tenha sido disponibilizada contiver incorrecções , o BCE não aplicará ( ) Ainda não publicada no Jornal Oficial . 1 | The NCBs shall ensure that these reporting arrangements provide the required statistical information and allow accurate checking of compliance with concepts and the minimum standards for transmission , accuracy and revisions specified in Annex III . |
| Versão | Subversion |
| Em segundo lugar , actualiza a lista dos subíndices do IHPC de acordo com a última versão do Coicop ( Classificação do Consumo Individual por Objectivo ) , de Outubro de 1998 . | Second , the draft Regulation updates the list of the HICP sub indices in accordance with the latest version of the COICOP ( classification of individual consumption by purpose ) , dated October 1998 . |
| Em abril de 2004, a companhia relançou o WordPerfect 8.1 (a última versão nativa do Linux) com algumas melhorias como um jeito de testar o mercado do Linux. | In April 2004, Corel re released WordPerfect 8.1 (the last Linux native version) with some updates, as a proof of concept and to test the Linux market. |
| A versão mais atual é a versão 2.4.4. | FPC 2.6.2 was released in February 2013. |
| ÚLTIMA HORA | BREAKING |
| A versão da Força Aérea. Temos uma versão militar. | The Air Force version here we have a military version. |
| Essa primeira versão foi substituída em 1953 pela última bandeira da República Socialista Soviética Lituana uma bandeira vermelha com a foice e martelo e uma estrela na parte superior esquerda. | That flag was replaced in 1953 by the last flag used by the Lithuanian Soviet Socialist Republic a red flag, with the hammer and sickle and star in the hoist. |
| Versão Projecto | Project Version |
| Sem versão | Unversioned |
| A versão . | The . |
| ( Versão codificada ) | ( Codified version ) |
| versão online. | Online version. |
| Winamp pulou da versão 3 direto para a versão 5. | Winamp 5.0 was released in December 2003. |
Pesquisas relacionadas : última Versão Aprovada - última Versão Atualizada - última Versão Disponível - Versão Muito última - última Versão Estável - Versão - última Visita - última Página - última Poucos - última Revisão - última Verificação
