No último dia	In the past day
Último dia útil	Last day business
Último dia útil	business
Último dia do trimestre	Quarter end day Revalued
Último dia útil ( do trimestre )	Last business day ( of a quarter )
Hoje é o primeiro e último dia da semana para mim.	Today is the first and the last day for me.
O último dia 13 Ahau era seguido pelo dia 1 Imix.	The concluding day 13 Ahau was followed by the re entering first day 1 Imix.
Sábado é o último dia da semana.	Saturday is the last day of the week.
Domingo é o último dia da semana.	Sunday is the last day of the week.
Se apronte! Amanhã é o último dia!	Get ready! Tomorrow is the last day.
Ontem foi o último dia de escola.	Yesterday was the last day of school.
Amanhã é o último dia de aula!	Tomorrow is the last day of school!
Hoje é nosso último dia de aula.	Today is our last day of school.
Sábado é o último dia da semana.	Saturday is the last day of week.
Hoje é o último dia de janeiro.	Today is the last day of January.
Este é o nosso último dia aqui.	This is our last day here.
Então eu nasci no último dia do último ano da década de 70.	So I was born on the last day of the last year of the '70s.
Hoje é o nosso último dia de aula.	Today is our last day of school.
Ou você pode ter seu último dia no trabalho.	Or you can have your last day at work.
O último dia de trabalho do Tom foi segunda.	Tom's last day of work was Monday.
Este foi o último dia que eu tive no gelo.	This was the last day I had on the ice.
De um modo geral , pode adoptar se a prática local para o cálculo dos acréscimos durante o ano ( ou seja , cálculo até ao último dia útil ou até ao último dia de calendário do trimestre ) .	Generally , for the calculation of accruals during the year local practice may apply ( i.e. calculation until either the last business day or the last calendar day of the quarter ) .
Jamais esquecerei a festa da pizza que meus amigos fizeram para mim no último dia de aula.	I will never forget the pizza party my friends threw for me on my last day at school.
Viva cada dia como se fosse seu último, disse Mahatma Ghandi.	Live each day as if it is your last, said Mahatma Gandhi.
18h00 ( hora do BCE ) do último dia útil do mês antecedente .	18.00 ECB time on the last business day of the preceding month .
Por favor, entreguem seus trabalhos até o último dia deste mês.	Please hand in your papers by the last day of this month.
Para o cálculo da especialização durante o ano podem adoptar se diferentes práticas conforme normativos locais ( ou seja , a especialização pode ser calculada ou até ao último dia útil , ou até ao último dia de calendário do trimestre ) .	Generally , for the calculation of accruals during the year local practice may apply ( i.e. they may be calculated until either the last business day or the last calendar day of the quarter ) .
Último dia de curso legal das notas e moedas de coroa eslovaca	Last day on which Slovak koruna banknotes and coins will be legal tender
Último dia de curso legal das notas e moedas de libra cipriota	Last day on which Cyprus pound banknotes and coins will be legal tender
Último dia de curso legal das notas e moedas de lira maltesa	Last day on which Maltese lira banknotes and coins will be legal tender
18h 00 ( hora do BCE ) do último dia útil do mês antecedente .	6 p.m. ECB time on the last business day of the preceding month .
Último dia de curso legal das notas e moedas de tolar esloveno	Last day on which tolar banknotes and coins were legal tender
Além disso , a EONIA tendeu a registar um ligeiro aumento no último dia	In addition ,
No último caso, o assento de Pop é o dia 5 de Wayeb'.	In the latter case, the seating of Pop is day 5 of Wayeb'.
No Brasil não existe o dia da panqueca, o último dia do carnaval é marcado pela melancolia madrugada, Rio de Janeiro.	No pancake day in Brazil, the last day of Carnival is melancholy early hours, Rio de Janeiro.
No dia 31 de outubro, Farfan ( EstebanFarfanR) tuitou o último informe sobre as detenções	On October 31, Farfan ( EstebanFarfanR) tweeted the latest report on the detentions
As estatísticas de OIF são transmitidas ao BCE , o mais tardar , no último dia de calendário do terceiro mês seguinte ao termo do período de referência , ou no dia útil no BCN imediatamente anterior ( 15 ) , se o último dia de calendário do mês não for um dia útil no BCN .	OFI statistics are transmitted to the ECB at the latest on the last calendar day of the third month following the end of the reference period , or on the preceding NCB business day ( 15 ) if the last calendar day of the month is not an NCB business day .
As estatísticas de OIF devem ser transmitidas ao BCE , o mais tardar , no último dia de calendário do terceiro mês seguinte ao termo do período de referência , ou no dia útil do BCN imediatamente anterior se o último dia de calendário do mês não for um dia útil do BCN .	OFI statistics shall be transmitted to the ECB at the latest on the last calendar day of the third month following the end of the reference period , or on the preceding NCB working day if the last calendar day of the month is not an NCB working day .
As estatísticas de OIF são transmitidas ao BCE , o mais tardar , no último dia de calendário do terceiro mês seguinte ao termo do período de referência , ou no dia útil do BCN imediatamente anterior ( 12 ) se o último dia de calendário do mês não for um dia útil do BCN .	OFI statistics are transmitted to the ECB at the latest on the last calendar day of the third month following the end of the reference period , or on the preceding NCB business day ( 12 ) if the last calendar day of the month is not an NCB business day .
O dia 15 de outubro último foi marcado pelo evento anual do Blog Action Day .	October 15 marked the annual event of Blog Action Day.
1945 Segunda Guerra Mundial Último dia dos ataques das bombas voadoras V 1 na Inglaterra.	1945 World War II Last day of V 1 flying bomb attacks on England.
O primeiro episódio chegou ao mercado no dia 21 de fevereiro de 1993 e o último no dia 17 de maio de 1994.	Directed by Hiroaki Gōda and distributed by Pony Canyon, the first episode was released on February 21, 1993, and the final was released on May 17, 1994.
Nunca recue para o glorioso passado. Continue na trilha, na trilha batida. Trate cada dia de sua vida como se fosse o último.	Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last.
( 3 ) Este prazo apenas se aplica à situação financeira semanal se o último dia útil do trimestre coincidir com o dia de prestação de informação para fins da situação financeira semanal consolidada .	( 3 ) This deadline is only relevant for the consolidated weekly financial statement if the quarter end day is identical to the consolidated weekly financial statement .
No dia último dia 21 de junho, o Superior Tribunal de Justiça reverteu as decisões da justiça paulista, que haviam sido favoráveis ao jornal, e liberou o Falha para voltar a funcionar.	On June 21 2017, the Superior Court of Justice reversed previous court decisions on the case, which had upheld the Frias family suit, and ruled in favor of the Bocchini brothers, allowing them to put the website back online.

Pesquisas relacionadas : último Dia - último Dia - último Dia Antes - último Dia Com - último Dia útil - Meu último Dia - Segundo último Dia - último Dia Trabalhado - último Dia Pago - último Dia De Negociação - último Dia De Trabalho - último Dia De Trabalho - último Recurso Para - último

Display this page in English