Tradução de " até o reino vir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que o impediu de vir até aqui ontem? | What prevented you from coming here yesterday? |
| Vir até mim e me dizer o que é. | Come to me and tell me what it is. |
| Muito obrigado por vir até aqui. | Thank you for coming here. |
| Vou esperar aqui até ele vir. | I will wait here till he comes. |
| Vou esperar aqui até ela vir. | I'll wait here until she comes. |
| Os tubarões costumavam vir até a baía. | And sharks used to come into the bay. |
| Eu vou esperar aqui até ele vir. | I will wait here till he comes. |
| Ela pediu a ele para vir até ela. | She asked him to come over to her. |
| Os Lusignans continuaram a governar o Reino de Chipre até 1474. | Descendants of the Lusignans continued to rule the Kingdom of Cyprus until 1474. |
| O Vingador Fantasma leva Ravena até Stonehenge, o portal entre a Terra e o reino de Trigon. | The Phantom Stranger takes Raven to Stonehenge, the portal between Earth and the realm of Trigon. |
| O que mais há vir? | And what next? |
| O Tom pode vir aqui. | Tom may come here. |
| O Tom poderia vir amanhã. | Tom could come tomorrow. |
| O que o impediu de vir? | What prevented him from coming? |
| O acidente o impediu de vir. | The accident prevented him from coming. |
| O primeiro lançamento oficial no Reino Unido do LP de 11 faixas não ocorreu até 1976. | The first official release as an eleven track LP in the UK did not occur until 1976. |
| Anuradhapura permaneceu como capital do reino cingalês até o século VIII, quando foi substituída por Polonnaruwa. | Kingdom of Polonnaruwa The Kingdom of Polonnaruwa was the second major Sinhalese kingdom of Sri Lanka. |
| Ele está para vir com o mesmo corpo e com a glória do Pai, para julgar os vivos e os mortos do Seu reino não tem fim. | He is to come with the same body and with the glory of the Father, to judge the living and the dead of His kingdom there is no end. |
| O condado foi parte da Alta California sob o Vice Reino da Nova Espanha até a revolução mexicana. | This county was part of Alta California under the Viceroyalty of New Spain until the Mexican declaration of independence. |
| Estas entidades iam desde os pequenos e complexos territórios da família Hohenlohe, até aos grandes, e bem definidos territórios, como o Reino da Baviera e o Reino da Prússia. | They ranged in size from the small and complex territories of the princely Hohenlohe family branches to sizable, well defined territories such as the Kingdoms of Bavaria and Prussia. |
| O melhor ainda está por vir. | The best is yet to come. |
| O Tom está planejando vir conosco? | Is Tom planning to come with us? |
| O Tom quer vir te ver. | Tom wants to come and see you. |
| O Tom não queria vir ontem. | Tom didn't want to come yesterday. |
| O Tom não precisa vir amanhã. | Tom doesn't need to come tomorrow. |
| Ficarei muito feliz se o vir. | I will be very happy if I see you. |
| Você pretende vir conhecer o Brasil? | Do you want to come to know Brazil? |
| Até março de 2009, houve assassinatos no país, enquanto o Reino Unido registrou 662 no mesmo período. | In the year ended March 2009 there were 18,148 murders, in contrast the UK had 662. |
| Até 1973, a Davis foi dominada por 4 equipes, Estados Unidos, Reino Unido, Austrália (até 1913 Australásia) e França. | Up until 1973, the Davis Cup had only ever been won by the United States, Great Britain British Isles, France and Australia Australasia. |
| No trono do Reino de Itália Os anos de 1858 até 1861 foram os mais favoráveis ao reino de Vítor Emanuel II. | After the Kingdom of Italy was established he decided to continue on as King Victor Emanuel II instead of Victor Emanuel I of Italy. |
| O reino se expandiu por toda África Ocidental desde o século VIII até 1078, quando foi conquistado pelos almorávidas. | The empire expanded throughout West Africa from the 8th century until 1078, when it was conquered by the Almoravids. |
| Quer vir? | Would you like to come? |
| Querem vir? | Would you like to come? |
| Posso vir? | Can I come? |
| Derrocada A Bética permaneceu romana até a curta invasão dos vândalos e alanos no , seguida pelo mais duradouro reino dos visigodos (Reino Visigótico). | Baetia was Roman until the brief invasion of the Vandals and Alans passed through in the 5th century, followed by the more permanent kingdom of the Visigoths. |
| Ele acabou fazendo 54,8 milhões de libras no Reino Unido até agora, é o maior número na região. | It went on to make 54.8 million in the UK at the time, the fifth biggest tally of all time in the region. |
| Vocês são o lugar seguro para vir. | You're the safe place to come in to. |
| A que horas o senhor pode vir? | What time can you come? |
| O que te impediu de vir ontem? | What prevented you from coming yesterday? |
| O Ken está ocupado demais para vir. | Ken is so busy that he can't come. |
| Assim que o vir, matá lo ei. | As soon as I see him, I'll kill him. |
| Acho que o Tom quer vir conosco. | I think Tom wants to come with us. |
| O Tom pode vir a qualquer momento. | Tom may come at any time. |
| Por que o Tom não pode vir? | Why can't Tom come? |
| Eu disse para o Tom vir cedo. | I told Tom to come early. |
Pesquisas relacionadas : , Até O Reino Vir - Vir Até Breve - Até Eu Vir - Deixar O Reino - Viu-o Vir - Todo O Reino Unido - O Reino Unido Tem - Para O Reino Unido - Reino Unido (Reino Unido) - O Fogo Até O - Vir Para O Amor - Vir Para O Jantar - Vir Para O Almoço