Tradução de " até o reino vir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Reino - tradução : Reino - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que o impediu de vir até aqui ontem?
What prevented you from coming here yesterday?
Vir até mim e me dizer o que é.
Come to me and tell me what it is.
Muito obrigado por vir até aqui.
Thank you for coming here.
Vou esperar aqui até ele vir.
I will wait here till he comes.
Vou esperar aqui até ela vir.
I'll wait here until she comes.
Os tubarões costumavam vir até a baía.
And sharks used to come into the bay.
Eu vou esperar aqui até ele vir.
I will wait here till he comes.
Ela pediu a ele para vir até ela.
She asked him to come over to her.
Os Lusignans continuaram a governar o Reino de Chipre até 1474.
Descendants of the Lusignans continued to rule the Kingdom of Cyprus until 1474.
O Vingador Fantasma leva Ravena até Stonehenge, o portal entre a Terra e o reino de Trigon.
The Phantom Stranger takes Raven to Stonehenge, the portal between Earth and the realm of Trigon.
O que mais há vir?
And what next?
O Tom pode vir aqui.
Tom may come here.
O Tom poderia vir amanhã.
Tom could come tomorrow.
O que o impediu de vir?
What prevented him from coming?
O acidente o impediu de vir.
The accident prevented him from coming.
O primeiro lançamento oficial no Reino Unido do LP de 11 faixas não ocorreu até 1976.
The first official release as an eleven track LP in the UK did not occur until 1976.
Anuradhapura permaneceu como capital do reino cingalês até o século VIII, quando foi substituída por Polonnaruwa.
Kingdom of Polonnaruwa The Kingdom of Polonnaruwa was the second major Sinhalese kingdom of Sri Lanka.
Ele está para vir com o mesmo corpo e com a glória do Pai, para julgar os vivos e os mortos do Seu reino não tem fim.
He is to come with the same body and with the glory of the Father, to judge the living and the dead of His kingdom there is no end.
O condado foi parte da Alta California sob o Vice Reino da Nova Espanha até a revolução mexicana.
This county was part of Alta California under the Viceroyalty of New Spain until the Mexican declaration of independence.
Estas entidades iam desde os pequenos e complexos territórios da família Hohenlohe, até aos grandes, e bem definidos territórios, como o Reino da Baviera e o Reino da Prússia.
They ranged in size from the small and complex territories of the princely Hohenlohe family branches to sizable, well defined territories such as the Kingdoms of Bavaria and Prussia.
O melhor ainda está por vir.
The best is yet to come.
O Tom está planejando vir conosco?
Is Tom planning to come with us?
O Tom quer vir te ver.
Tom wants to come and see you.
O Tom não queria vir ontem.
Tom didn't want to come yesterday.
O Tom não precisa vir amanhã.
Tom doesn't need to come tomorrow.
Ficarei muito feliz se o vir.
I will be very happy if I see you.
Você pretende vir conhecer o Brasil?
Do you want to come to know Brazil?
Até março de 2009, houve assassinatos no país, enquanto o Reino Unido registrou 662 no mesmo período.
In the year ended March 2009 there were 18,148 murders, in contrast the UK had 662.
Até 1973, a Davis foi dominada por 4 equipes, Estados Unidos, Reino Unido, Austrália (até 1913 Australásia) e França.
Up until 1973, the Davis Cup had only ever been won by the United States, Great Britain British Isles, France and Australia Australasia.
No trono do Reino de Itália Os anos de 1858 até 1861 foram os mais favoráveis ao reino de Vítor Emanuel II.
After the Kingdom of Italy was established he decided to continue on as King Victor Emanuel II instead of Victor Emanuel I of Italy.
O reino se expandiu por toda África Ocidental desde o século VIII até 1078, quando foi conquistado pelos almorávidas.
The empire expanded throughout West Africa from the 8th century until 1078, when it was conquered by the Almoravids.
Quer vir?
Would you like to come?
Querem vir?
Would you like to come?
Posso vir?
Can I come?
Derrocada A Bética permaneceu romana até a curta invasão dos vândalos e alanos no , seguida pelo mais duradouro reino dos visigodos (Reino Visigótico).
Baetia was Roman until the brief invasion of the Vandals and Alans passed through in the 5th century, followed by the more permanent kingdom of the Visigoths.
Ele acabou fazendo 54,8 milhões de libras no Reino Unido até agora, é o maior número na região.
It went on to make 54.8 million in the UK at the time, the fifth biggest tally of all time in the region.
Vocês são o lugar seguro para vir.
You're the safe place to come in to.
A que horas o senhor pode vir?
What time can you come?
O que te impediu de vir ontem?
What prevented you from coming yesterday?
O Ken está ocupado demais para vir.
Ken is so busy that he can't come.
Assim que o vir, matá lo ei.
As soon as I see him, I'll kill him.
Acho que o Tom quer vir conosco.
I think Tom wants to come with us.
O Tom pode vir a qualquer momento.
Tom may come at any time.
Por que o Tom não pode vir?
Why can't Tom come?
Eu disse para o Tom vir cedo.
I told Tom to come early.

 

Pesquisas relacionadas : , Até O Reino Vir - Vir Até Breve - Até Eu Vir - Deixar O Reino - Viu-o Vir - Todo O Reino Unido - O Reino Unido Tem - Para O Reino Unido - Reino Unido (Reino Unido) - O Fogo Até O - Vir Para O Amor - Vir Para O Jantar - Vir Para O Almoço