Tradução de " se crítica" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nossa situação se tornou crítica. | Our situation has become critical. |
| A crítica do capitalismo tornou se uma crítica da civilização ocidental como um todo. | The critique of capitalism turned into a critique of Western civilization as a whole. |
| Então minha arte se tornou ligeiramente mais crítica. | So my art became slightly more critical. |
| A crítica não se limita aos blogueiros cubanos. | The criticism is not confined to Cuban bloggers either. |
| A crítica só se intensificou após a liberação da nota. | The criticism only intensified after the note's release. |
| O filme tornou se um sucesso da crítica e comercial. | ) The movie became both a critical and commercial success. |
| Enquanto a teoria crítica deve em todas as vezes ser autocrítica, Horkheimer insistiu que uma teoria é somente crítica se é explicativa. | While critical theory must at all times be self critical, Horkheimer insisted that a theory is only critical if it is explanatory. |
| Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva. | Critical The critical reception of the film was generally positive. |
| Leopold von Ranke se compromete com a história crítica e cética. | Among its students and faculty are Hegel, Marx, and Bismarck. |
| Em 1987, o livro Beloved se tornou um sucesso de crítica. | In 1987 Morrison's novel Beloved became a critical success. |
| PopMatters é uma publicação online internacional que se baseia na crítica à cultura. | PopMatters is an international online magazine of cultural criticism that covers many aspects of popular culture. |
| uma crítica da violência. | a critique of violence. |
| A situação é crítica. | The situation is critical. |
| Crítica da Razão Pura . | Critique of Pure Reason . |
| Crítica de Clifford Geertz. | The Structures of History. |
| Massa crítica de uma esfera A forma com menor massa crítica é a esfera. | Varying the density of the massThe higher the density, the lower the critical mass. |
| Se nós também temos que esperar por silêncio, elas podem perder uma oportunidade crítica para se comunicar. | If we also have to wait for silence, they may miss a critical opportunity to communicate. |
| O lançamento do álbum foi prorrogado porque Alanis se viu em uma situação crítica. | Morissette performed at a gig for The Nightwatchman, a.k.a. |
| Esses filmes não se saíram bem nas bilheterias e foram mal recebidos pela crítica. | These films did not do well at the box office and were poorly received by critics. |
| A situação lá era crítica. | The situation there was critical. |
| A situação lá estava crítica. | The situation there was critical. |
| Prismas Crítica Cultural e Sociedade. | Critical Theory and Society A Reader . |
| A crítica elogiou sua originalidade. | He graduated and obtained a M.A. |
| 1964 Ensaios de interpretação crítica. | 1964 Ensaios de Interpretação Crítica. |
| Recepção Crítica Invasor Zim foi aclamado pela crítica, ganhando dois prêmios e indicações pelo primeiro episódio. | Reception Critical reception Invader Zim was critically acclaimed, winning two awards and nominations for the first episode. |
| Quero dizer, temos uma infraestrutura crítica. | I mean, we have critical infrastructure. |
| Redundância é a questão crítica aqui. | Redundancy is the critical issue here. |
| Essa é obviamente uma questão crítica. | But it's obviously a critical question. |
| Agora nós estamos com massa crítica. | Now we've switched to critical mass. |
| Ainda assim, a ajuda é crítica. | Still, aid is critical. |
| Escreverei uma crítica para esse livro. | I will write a review of that book. |
| (2009) Desenvolvimento sustentável uma introdução crítica. | European Journal of Sustainable Development, 2(4), 1 18. |
| Dados do jogo Crítica da IGN | References External links |
| A crítica do filme foi ótima. | The film was released to great critical acclaim. |
| Against method torna se uma famosa crítica às visões filosóficas da ciência e provoca muitas reações. | Against Method became a famous criticism of current philosophical views of science and provoked many reactions. |
| Inicialmente delineada por Max Horkheimer no seu Teoria Tradicional e Teoria Crítica , de 1937, a teoria crítica pode ser definida como uma autoconsciência social crítica que é o objetivada na mudança e na emancipação através do esclarecimento, e não se liga dogmaticamente aos seus próprios pressupostos doutrinais. | Initially outlined by Max Horkheimer in his Traditional and Critical Theory (1937), critical theory may be defined as a self conscious social critique that is aimed at change and emancipation through enlightenment, and does not cling dogmatically to its own doctrinal assumptions. |
| Em 1834, Romani se tornou editor da Gazzetta Ufficiale Piemontese , para a qual contribuia com crítica literária. | In 1834 Romani became editor of the Gazzetta Ufficiale Piemontese to which he contributed literary criticism. |
| Conformismo não crítica às regras do grupo. | Uncritical conformity to group norms. |
| Eles queriam que pensássemos de maneira crítica. | They wanted us to think critically. |
| Tom ainda está em uma condição crítica. | Tom is still in critical condition. |
| Eu escreverei uma crítica para esse livro. | I will write a review of that book. |
| Para uma teoria crítica de la sociedad. | The Critical Theory of Frankfurt . |
| A produção foi mal recebido pela crítica. | It was poorly received by critics. |
| Outro alvo de crítica é o darwinismo. | Another target of his criticism is Darwinism. |
| O filme teve uma recepção crítica mista. | The film had a mixed critical reception. |
Pesquisas relacionadas : -se Crítica - Torna-se Crítica - Tornou-se Crítica - Torna-se Crítica - Situação Se Torna Crítica - Expor-se à Crítica - Fornecedor Crítica - Tarefa Crítica - Dimensão Crítica - Leitura Crítica - Crítica Literária - Potência Crítica - Necessidade Crítica
