Tradução de " nos companhia listada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Companhia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desvantagens Nenhuma listada. | syntaxhighlight lang python ! |
| Ela não foi listada na lista dos EUA de 2005. | She was not listed in the U.S. 2005 list. |
| 1961 Empresa e listada na bolsa de valores de Sydney. | 1961 TNT was listed on the Sydney Stock Exchange. |
| Os animais de estimação nos oferecem mais que simples companhia. | Pets offer us more than mere companionship. |
| A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour. | The travel company furnished us with all the details of the tour. |
| A TNT N.V. está também listada na bolsa de valores no Euronext Amsterdão. | TNT N.V. was officially quoted on the Euronext Amsterdam Stock Exchange until May 2011. |
| Isto é de uma companhia chamada Zappos, localizada nos arredores de Las Vegas. | This is from a company called Zappos, located outside Las Vegas. |
| O interessante, na verdade, é que a mesma companhia que nos vendeu 80 milhões de libras de atrazina, causador do câncer de mama, agora nos vende o bloqueador exatamente a mesma companhia. | What's interesting is, in fact, the same company that sold us 80 million pounds of atrazine, the breast cancer promoter, now sells us the blocker the exact same company. |
| A Sonae está listada na Euronext PSI 20, em Lisboa, com o código SON. | It is listed in Euronext PSI 20, in Lisbon, under SON code. |
| Nos anos 1920 houve uma liga amadora comandada por um funcionário da companhia telefônica. | For part of the 1920s, it was joined by the Eastern Colored League. |
| A companhia opera sob seu próprio nome nos Estados Unidos, incluindo seus 50 estados. | The company operates under the Walmart name in the United States and Puerto Rico. |
| Nos anos 80, Luca de Montezemolo ocupou diferentes cargos na gigante de automóveis, como diretor da companhia de bebidas Cinzano e diretor da companhia de publicações Itedi. | Throughout the 1980s, di Montezemolo occupied a number of positions in the FIAT empire, including managing director of the drinks company Cinzano and director of the publishing company Itedi. |
| História Sarandi foi traçada nos mapas da Companhia Melhoramentos do Norte do Paraná em 1947. | History Sarandi was outlined in the Company's maps Improvements of Northern Paraná in 1947. |
| Entre estas está a PTT Public Company, a única empresa tailandesa listada na Fortune Global 500. | Seventeen Thai companies are listed on the Forbes 2000, all of which are based in the capital, including PTT, the only Fortune Global 500 company in Thailand. |
| Na STS 39, apenas a carga no Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) foi listada como secreta. | For STS 39, only the payload in the Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) was listed as classified. |
| Temos companhia. | We've got company. |
| Madonna também foi listada como a artista mais executada nas rádios britânicas durante a década de 2000. | Madonna ended the 2000s as the best selling single artist of the decade in the U.S. and the most played artist of the decade in the UK. |
| Você quer companhia? | Would you like some company? |
| A companhia faliu. | The company's failed. |
| Eu tenho companhia. | I have company. |
| Mais uma vez, nos pediram para desenhar uma bomba de água para uma companhia chamada ApproTEC, no Quênia. | So, again, we were asked to design a water pump for a company called ApproTEC, in Kenya. |
| Muitos dos primeiros compostos listada no Novo Sistema de Filosofia Química corresponder às modernas visões, embora muitos outros não. | Many of the first compounds listed in the New System of Chemical Philosophy correspond to modern views, although many others do not. |
| A companhia norte americana. | The American company. |
| Em que companhia trabalhas? | Which company do you work for? |
| Apreciei a sua companhia. | I enjoyed your company. |
| A miséria adora companhia. | Misery loves company. |
| O senhor quer companhia? | Would you like some company? |
| A senhora quer companhia? | Would you like some company? |
| Que companhia você representa? | What company do you represent? |
| Tom me fez companhia. | Tom kept me company. |
| Gostei de sua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Posso te fazer companhia. | I can keep you company. |
| Era propriedade da Companhia da Baía de Hudson, uma companhia inglesa, e recebeu o nome do Ruperto do Reno, o primeiro governador da companhia. | It was named after Prince Rupert of the Rhine, a nephew of Charles I and the first Governor of the Hudson's Bay Company. |
| Outro comentário pelo usuário Kookie Malik detalhou uma queixa formal que foi feita à matriz da companhia nos Estados Unidos | Another comment by Facebook user Kookie Malik detailed a complaint made to the parent company in the US |
| A Companhia Holandesa das Índias Ocidentais ou Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais (em holandês West Indische Compagnie ou WIC) foi uma companhia majestática de mercadores holandeses. | Dutch West India Company (, or ) was a chartered company (known as the WIC ) of Dutch merchants. |
| A companhia abandonou aquele projeto. | The company abandoned that project. |
| Sua companhia sobreviveu à crise. | Their company survived the crisis. |
| Venha e me faça companhia. | Come and keep me company. |
| Tudo que quero é companhia. | All I want is some companionship. |
| A companhia cancelou o projeto. | The company cancelled the project. |
| Estamos esperando companhia essa noite. | We're expecting company this evening. |
| Eu gostei de sua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Eu gostei da sua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Eu gostei da tua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Eu posso te fazer companhia. | I can keep you company. |
Pesquisas relacionadas : -nos Companhia Listada - Companhia Listada - Uma Companhia Listada - Entidade Listada - única Listada - NYSE Listada - Explicitamente Listada - Double Listada - Pessoa Listada - Completamente Listada - Publicamente Listada - Estoque Listada - Dax Listada - Nasdaq Listada - Propriedade Listada
