Tradução de "11 de agosto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agosto - tradução :
Palavras-chave : August August 1944 September

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

11 de Agosto de 2005 Boletim Mensal
11 August 2005 Monthly Bulletin
11 de agosto de 1999 é lançada a versão 1.2.
11 August 1999 Version 1.2, adding one extra chunk, was released.
11 de Agosto de 3114 a.C. Início do Calendário Maia.
August 11, 3114 BC start date of the Mayan calendar.
O veículo retornou ao KSC em 11 de Agosto, 1985.
The orbiter arrived back at Kennedy Space Center on August 11, 1985.
Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 11 de Agosto de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 11 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 11 de Agosto de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 11 August 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 11 August 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 11 August 2000 Difference compared to last week due to transactions
A iniciativa de 11 de Agosto pode ter sido desenhada para aliviar esta preocupação.
The August 11 initiative may have been designed to alleviate this concern.
A 11 de Agosto, declarou se culpado na audiência preliminar à acusação de assalto.
On 11 August, he pleaded guilty at the preliminary hearing to the charge of burglary.
Em 11 de agosto de 1960, a independência foi proclamada, pela liderança de François Tombalbaye.
In 1960, Chad obtained independence under the leadership of François Tombalbaye.
Em 11 de agosto de 2000, ela deu à luz seu segundo filho, Rocco Ritchie.
She met director Guy Ritchie, who would become her second husband, in November 1998 and gave birth to their son Rocco John Ritchie on August 11, 2000 in Los Angeles.
Ian McDiarmid (Angus, 11 de agosto de 1944) é um ator britânico nascido na Escócia.
Ian McDiarmid ( born 11 August 1944) is a Scottish actor and director.
Fernando Arrabal Terán (Melilha, 11 de agosto de 1932) é um escritor, dramaturgo e cineasta espanhol.
Fernando Arrabal Terán (born August 11, 1932) is a Spanish playwright, screenwriter, film director, novelist and poet.
Navigation Path Home gt Publications gt Monthly Bulletin gt Editorials gt 2005 gt 11 de Agosto de 2005
Navigation Path Home gt Publications gt Monthly Bulletin gt Editorials gt 2005 gt 11 August 2005
Posteriormente, o episódio foi movido para a 11ª Temporada, sendo finalmente exibido em 11 de Agosto de 2012.
That episode was later moved to the 11th season and premiered on August 11, 2012.
Fez sua estreia contra o Aston Villa, na vitória por 2 1, em 11 de agosto de 2007.
Liverpool 2007 08 season Torres made his competitive debut for Liverpool against Aston Villa in a 2 1 win on 11 August 2007.
A 11 de Agosto , vence se a transacção com acordo de recompra contratada a 28 de Julho de 1999 .
On 11 August the repurchase transaction entered into on 28 July 1999 matures . On the same day the underlying assets are revalued , without resulting in any margin call
A primeira operação vence em 14 de Agosto de 2008 e a segunda em 11 de Setembro de 2008 .
The first one will mature on 14 August 2008 and the second one on 11 September 2008 respectively .
Wikimania 2012 Wikimania 2013 Wikimania 2013 aconteceu entre 7 e 11 de agosto na Universidade Politécnica de Hong Kong.
Wikimania 2012 Wikimania 2013 Wikimania 2013 was held from August 7 11, 2013 at The Hong Kong Polytechnic University.
No Sacrifice, No Victory Infected Em 11 de agosto de 2008 iniciaram as gravações do novo álbum do HammerFall.
No Sacrifice, No Victory and Infected (2009 2012) HammerFall's album No Sacrifice, No Victory was released in February 2009.
A partir de 11 de Agosto podes inscrever te e registar a intenção de a 11 de Novembro gravares uma parte da tua vida, quer através de vídeo, fotografia ou música.
Starting on August 11 you can sign up and register to join by recording a bit of your life on November 11, whether through film, photography or music.
Em 11 de agosto de 1889, Nansen anunciou seu noivado com Eva Sars, filha de Michael Sars, um professor de zoologia que faleceu quando Eva tinha apenas 11 anos de idade.
On 11 August 1889 Nansen announced his engagement to Eva Sars, the daughter of Michael Sars, a zoology professor who had died when Eva was 11 years old.
Quebrou o noivado a 11 de Agosto de 1841, apesar de se acreditar que havia um amor profundo entre eles.
He broke off the engagement on 11 August 1841, though it is generally believed that the two were deeply in love.
Morte Julgamento No dia 11 de Agosto de 1586, Mary foi detida depois de ter sido implicada na conspiração Babington.
Death Trial On 11 August 1586, after being implicated in the Babington Plot, Mary was arrested while out riding and taken to Tixall.
A correlação Goodman Martinez Thompson foi escolhida por Thompson em 1935 baseado em correlações anteriores de Joseph Goodman em 1905 (11 de agosto), Juan Martínez Hernández em 1926 (12 de agosto), e John Eric Sydney Thompson em 1927 (13 de agosto).
The GMT correlation was chosen by John Eric Sydney Thompson in 1935 on the basis of earlier correlations by Joseph Goodman in 1905 (August 11), Juan Martínez Hernández in 1926 (August 12), and Thompson himself in 1927 (August 13).
William Ernest Henley (Gloucester, Gloucestershire 23 de agosto de 1849 Woking, Surrey 11 de julho de 1903), foi um escritor britânico.
William Ernest Henley (23 August 1849 11 July 1903) was an English poet, critic and editor, best remembered for his 1875 poem Invictus .
4 As primeiras apresentações de Béatrice et Bénédict foram realizadas em Baden Baden no dia 9 de agosto e 11.
The first performances of Béatrice et Bénédict were held at Baden Baden on 9 and 11 August.
Em 11 de agosto de 2003, a sede da JAS mudou se para Haneda Maintenance Center 1 do JAL Building.
On 11 August 2003, the headquarters of JAS moved from Haneda Maintenance Center 1 to the JAL Building.
Em 8 de agosto, um dia após o início das filmagens, uma segunda unidade de 11 pessoas foi para Yellowstone.
On August 8, the day after production began at Paramount, an eleven person second unit left for Yellowstone.
E foi enviado diretamente para DVD na Itália (6 de fevereiro), no Reino Unido (14 de julho), Finlândia (6 de agosto), Austrália, Islândia (ambos em 27 de agosto) e Alemanha (11 de dezembro).
It was also sent straight to DVD in Italy (February 6), the UK (July 14), Finland (August 6), Australia, Iceland (both August 27) and Germany (December 11).
A Constituição de Weimar entrou em vigor com a sua assinatura pelo Presidente Friedrich Ebert em 11 de agosto de 1919.
The revolution came to an end on 11 August 1919, when the democratic Weimar Constitution was signed by President Friedrich Ebert.
Em 11 de agosto de 1919, entrou em vigor a constituição de Weimar, sendo Friedrich Ebert o primeiro Presidente da República.
The early years On 11 August 1919 the Weimar constitution came into effect, with Friedrich Ebert as first President.
Missão A Vostok 3 foi lançada do Cosmódromo de Baikonur as 08 24 UTC do dia 11 de agosto de 1962.
Mission highlights Vostok 3 lifted off from Gagarin's Start at Baikonur Cosmodrome at on August 11, 1962 at 08 24 UTC atop a Vostok 8K72K rocket.
Em 11 de Agosto de 2007, a 6a.Parada do Orgulho de Tóquio com aproximadamente 3000 participantes chegou às ruas do centro de Tóquio debaixo do escaldante sol de Agosto (novos vídeos em inglês aqui).
On August 11, 2007, the 6th Tokyo Pride Parade with nearly 3,000 participants hit the streets of downtown Tokyo under the blazing August sun (English news video here).
Em 11 de agosto de 2012, Buffon levantou seu primeiro troféu como o novo capitão da Juventus, após Alessandro Del Piero.
On 11 August 2012, Buffon lifted his first trophy as the new Juventus captain, following Alessandro Del Piero's departure.
O C2 foi colocado à venda nos Estados Unidos em 11 de Junho de 2004, e no Canadá, em Agosto de 2004.
C2 went on sale in the U.S. on June 11, 2004, and in Canada in August 2004.
Fundação Packers foi fundado em 11 de Agosto de 1919 pelos ex rivais de colégio Earl Curly Lambeau e George Whitney Calhoun.
Founding The Green Bay Packers were founded on August 11, 1919 by former high school football rivals Earl Curly Lambeau and George Whitney Calhoun.
Alexander Fleming (Lochfield, East Ayrshire, 6 de agosto de 1881 Londres, 11 de março de 1955) foi um farmacologista, biólogo e botânico escocês.
Sir Alexander Fleming, FRSE, FRS, FRCS(Eng) (6 August 188111 March 1955) was a Scottish biologist, pharmacologist and botanist.
Pierre Paul Henri Gaston Doumergue (Aigues Vives, 11 de agosto de 1863 Aigues Vives, 18 de junho de 1937) foi um político francês.
Pierre Paul Henri Gaston Doumergue ( 1 August 1863 in Aigues Vives, Gard18 June 1937 in Aigues Vives) was a French politician of the Third Republic.
Charles Evans Hughes (11 de Abril de 1862 27 de Agosto de 1948) foi um advogado e político dos Estados Unidos da América.
Charles Evans Hughes Sr. (April 11, 1862 August 27, 1948) was an American statesman, lawyer and Republican politician from New York.
Neste ínterim, o papa Sisto III morreu (11 de agosto de 440) e Leão foi unanimemente eleito pelo povo para sucedê lo.
During his absence on this mission, Pope Sixtus III died (11 August 440), and Leo was unanimously elected by the people to succeed him.
As reorganizações do Partido Comunista do Brasil A 1ª reorganização (11 de agosto de 1943) Realizou se em 11 de agosto de 1943, Conferência Nacional do Partido (Conferência da Mantiqueira), com delegados do Rio, São Paulo, Estado do Rio, Minas Gerais, Paraná, Rio Grande do Sul, Bahia, Sergipe e Paraíba.
PCdoB's Red Wing (1968) Revolutionary Communist Party (1979) Reorganization of the Communist Party of Brazil The 1st Reorganization (August 11, 1943) The National Party Conference (Conference of Mantiqueira) was held on August 11, 1943, in the era of Estado Novo, with delegates from Rio, São Paulo, Minas Gerais, Paraná, Rio Grande do Sul, Bahia, Sergipe, and Paraíba.
) e de sua mulher (Lisboa, 21 de Maio de 1922) D. Maria Adelaide van Zeller de Castro Pereira (Sintra, 11 de Agosto de 1897 ?
) and wife (married Lisbon, 21 May 1922) Maria Adelaide van Zeller de Castro Pereira (Sintra, 11 August 1897 ?
BERKELEY A 11 de Agosto, a China desvalorizou a sua moeda em 2 e reformou modestamente o seu sistema de taxas de câmbio.
BERKELEY On August 11, China devalued its currency by 2 and modestly reformed its exchange rate system.
A aterrissagem ocorreu em 11 de Agosto de 1991, às 8 23 25 a.m. EDT, na Runway 15, no Centro Espacial Kennedy, FL.
Landing 11 August 1991, 8 23 25 am EDT, Runway 15, Kennedy Space Center, FL.
B. Outros Estados Membros participantes 3 11 3 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 2.2 11 2.2 11 PT
B. Other participating Member States 3 11 3 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 2.2 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 2.2 11 2.2 11 EN
Dolores del Rio (nascida Dolores Ansunsolo Victoria de Durango, 3 de agosto de 1904 Newport Beach, 11 de abril de 1983), foi uma atriz mexicana.
Dolores del Río ( born María de los Dolores Asúnsolo López Negrete August 3, 1905 April 11, 1983), was a Mexican film actress.

 

Pesquisas relacionadas : 11 - De Agosto - De Agosto - De Agosto - 11 Anos - Até 11 - 11:00 - 11 Relógio - Setembro 11 - 11 De Junho - 11 De Novembro - 11 De Novembro - 11 De Setembro