Tradução de "14 de abril" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abril - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 14 de Abril de 2005 Boletim Mensal | 14 April 2005 Monthly Bulletin |
| Feito no Luxemburgo , em 14 de Abril de 2003 . | Done at Luxembourg , 14 April 2003 . |
| Sítio (em inglês) acessado em 14 de abril de 2006. | Catling (2001) in a summary cites Owadally and Temple (1979), and Witmer (1991). |
| Em 14 de abril de 2009, casaram se em Veneza. | On April 25, 2009, they were married a second time in Venice. |
| Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 14 de Abril de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 14 de Abril de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 14 de Abril de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 14 April 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 14 April 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 14 April 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 ) | Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) |
| André Boisclair (Montreal, 14 de abril de 1966) é um político canadense. | André Boisclair ( born April 14, 1966 in Montreal, Quebec) is a politician in Quebec, Canada. |
| Abril 14 de Abril O Projeto Genoma Humano é finalizado, com 99 do DNA sequenciado a uma precisão de 99,99 . | April 14 The Human Genome Project is completed, with 99 of the human genome sequenced to 99.99 accuracy. |
| Seu formato em Blu Ray foi lançado em 14 de Abril de 2009. | A Blu ray version of the film was released on April 14, 2009. |
| Robert Carlyle, OBE (Glasgow, 14 de abril de 1961) é um ator britânico. | Robert Carlyle, OBE (born 14 April 1961) is a Scottish actor. |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 14 de Abril de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 14 April 2005 . |
| Dave Gibbons (14 de abril de 1949) é um artista britânico de história em quadrinhos. | David Chester Dave Gibbons (born 14 April 1949) is an English comic book artist, writer and sometimes letterer. |
| Posteriormente, a comemoração mudou para 14 de Abril, aniversário da proclamação da Segunda República. | Thereafter, the commemoration was moved to 14 April, the anniversary of the proclamation of the Second Republic in 1931. |
| A 14 de Abril de 1977, atingiu se a marca de 1 milhão de passageiros transportados. | By April 14, 1977 it would have transported 1 million passengers throughout the regional market. |
| Maurice Druon (Paris, 23 de Abril de 1918 Paris, 14 de Abril de 2009) foi um escritor francês e decano da Academia Francesa de Letras. | Maurice Druon (23 April 1918 14 April 2009) was a French novelist and a member of the Académie française, of which he served as Perpetual Secretary (chairman) between 1985 and 1999. |
| Esta expedição foi lançada do Cosmódromo de Baikonur no Cazaquistão em 14 de abril de 2005. | Expedition 11 launched from Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on 14 April 2005 aboard a Soyuz spacecraft and docked with the ISS on 16 April 2005. |
| A banda foi introduzida ao Hall da Fama do Rock em 14 de abril de 2012. | On April 14, 2012, the band was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. |
| Louis Sullivan (3 de Setembro de 1856 14 de Abril de 1924) foi um arquitecto norte americano. | Louis Henry Sullivan (September 3, 1856 April 14, 1924) was an American architect, and has been called the father of skyscrapers and father of modernism . |
| De 2 de julho 1987 até 14 de abril de 1994 foi presidente do Senado da República. | From 1987 to April 1994 he was President of the Italian Senate. |
| Agora, desde este 14 de abril, ano novo Bengali, os trens Maitree Express estão totalmente climatizados. | The Maitree Express trains are now fully air conditioned since this Bengali new year (April 14). |
| Sarah Michelle Gellar (Nova Iorque, 14 de abril de 1977) é uma atriz e produtora norte americana. | Sarah Michelle Prinze (née Gellar born April 14, 1977) is an American actress and producer. |
| Thomas Rowlandson (Londres, 14 de Julho de 1756 a 22 de abril de 1827) foi um desenhista inglês. | Thomas Rowlandson ( 13 July 1756 21 April 1827) was an English artist and caricaturist. |
| Emilio Colombo (Potenza, 14 de abril de 1920 Roma, 24 de junho de 2013) foi um político italiano. | Emilio Colombo (11 April 1920 24 June 2013) was an Italian politician and the Prime Minister of Italy from 1970 to 1972. |
| STS 1 foi a primeira missão de um ônibus espacial, lançada do Cabo Kennedy em 12 de abril de 1981 e retornada à Terra em 14 de abril. | The first orbiter, Columbia , launched on 12 April 1981 and returned on 14 April, 54.5 hours later, having orbited the Earth 37 times. |
| François Duvalier , conhecido como Papa Doc (Porto Príncipe, 14 de abril de 1907 Porto Príncipe, 21 de abril de 1971), foi médico, etnólogo e ex ditador do Haiti. | François Duvalier ( 14 April 1907 21 April 1971), also known as Papa Doc Duvalier, was the President of Haiti from 1957 to 1971. |
| No Manifesto da Dignidade , publicado a 14 de abril no blog SOS Guarda Vidas, apontava quatro reivindicações | In the Manifesto of Dignity , published on April 14 on the blog SOS Guarda Vidas (SOS Lifeguard), four claims were noted |
| Navigation Path Home gt Publications gt Monthly Bulletin gt Editorials gt 2005 gt 14 de Abril de 2005 | Navigation Path Home gt Publications gt Monthly Bulletin gt Editorials gt 2005 gt 14 April 2005 |
| O casamento teve lugar em Roma e foi abençoado pelo próprio papa a 14 de abril de 972. | The marriage of Otto II and Theophanu was performed by John XIII at Rome on April 14, 972, at Rome. |
| Julius Kambarage Nyerere (Butiama, 13 de abril de 1922 Londres, 14 de outubro de 1999) foi um político tanzaniano. | Julius Kambarage Nyerere (13 April 1922 14 October 1999) was a Tanzanian politician who served as the leader of Tanzania, and previously Tanganyika, from 1960 until his retirement in 1985. |
| Nestas eleições foram vencedoras as candidaturas republicanas e, a 14 de abril, foi proclamada a Segunda República Espanhola. | On 14 April, he fled the country as the Second Spanish Republic was proclaimed, but did not abdicate. |
| Eugène Henri Brisson (n. 31 de Julho de 1835, Bourges f. 14 de Abril de 1912 ) foi um político francês. | Eugène Henri Brisson ( 31 July 183514 April 1912) was a French statesman, Prime Minister of France for a period in 1885 1886 and again in 1898. |
| Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 ) | Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) |
| Ricardo Neville, Conde de Warwick (1428 14 de Abril de 1471), foi um dos principais intervenientes na guerra das rosas. | The triumph was short lived however on 14 April 1471 Warwick was defeated by Edward at the Battle of Barnet, and killed. |
| Na noite de 14 de abril de 1912 às 23 40, o Titanic colidiu com um iceberg ao lado estibordo. | On 14 April at 11 40 PM, the Titanic struck an iceberg on the ship's starboard side. |
| Iron Maiden é o álbum de estreia da banda de heavy metal Iron Maiden, lançado em 14 de abril de 1980. | Iron Maiden, released on 14 April 1980, is the debut album by the British heavy metal band Iron Maiden. |
| Henri La Fontaine (Bruxelas, 22 de Abril de 1854 Bruxelas, 14 de Maio de 1943) foi um jurista e político belga. | Henri La Fontaine ( 22 April 1854 14 May 1943), was a Belgian international lawyer and president of the International Peace Bureau. |
| O Club Deportivo Guabirá é um clube de futebol boliviano fundado em 14 de abril de 1962, na cidade de Montero. | Club Deportivo Guabirá is a Bolivian football club from Montero that currently plays in the Liga de Fútbol Profesional Boliviano. |
| Em 8 de abril, 14 milhões de cingaleses estavam preparados para votar nas eleições parlamentares para eleger um novo governo. | On 8th of April 14 million Sri Lankan voters were poised to vote in the parliamentary election to elect a new government. |
| UPDATE 10 de abril Amigos confirmaram que Rima Dali foi libertada às 14 horas da terça feira, dia 10. | UPDATE 10 April Friends have confirmed that Rima Dali was released at 2 pm on Tuesday. |
| Atef Muhammad Ebeid (Cairo, 14 de abril de 1932) foi primeiro ministro do Egipto de outubro de 1999 até julho de 2004. | Atef Muhammad Ebeid (, ) (14 April 1932 12 September 2014) was an Egyptian politician who served in various capacities in the governments of Egypt. |
| Em 14 de abril de 2012 foi ao Rock and Roll Hall of Fame como membro do Red Hot Chili Peppers. | Frusciante was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Red Hot Chili Peppers on April 14, 2012 although he did not attend the ceremony. |
| Em 20 de abril, a banda anunciou mais 14 shows na América do Norte, que aconteceram entre setembro de novembro de 2010. | On 20 April 2010, the band announced fourteen dates for a North American tour, which were to be held between September and November 2010. |
| James Branch Cabell (Richmond (Virgínia), 14 de abril de 1879 Richmond, 5 de maio de 1958) foi um escritor de ficção científica estadunidense. | James Branch Cabell ( April 14, 1879 May 5, 1958) was an American author of fantasy fiction and belles lettres. |
| Data limite A data de fecho da informação estatística incluída neste Relatório de Convergência foi 14 de Abril de 2000 , com excepção dos IHPC publicados pela Comissão Europeia ( Eurostat ) em 18 de Abril de 2000 . | Cut off date The cut off date for the statistics included in this Convergence Report was 14 April 2000 , with the exception of the HICPs published by the European Commission ( Eurostat ) on 18 April 2000 . |
| A montanha de lixo, medindo 90 metros de altura por 180 metros de diâmetro desabou no dia 14 de abril após um incêndio. | The 90 meter high, 180 meter long garbage dump collapsed last Friday, when a fire broke out. |
Pesquisas relacionadas : 14 - Abril - De Abril - 14 Junho - 14 Anos - 14 Anos - Carbono 14 - 14 De Fevereiro - 14 De Junho - 14 De Julho - Em Abril - Desde Abril - A Abril
