Tradução de "A fila está engajada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
A fila está engajada - tradução : Está - tradução : Esta - tradução : Fila - tradução : Fila - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. | Which line should I get in? Any line is fine. |
| A fila está a andar muito devagar. | The line is moving very slowly. |
| A fila está se movendo muito devagar. | The line is moving very slowly. |
| Está cansada de esperar na fila? | Are you tired of waiting in line? |
| Você está cansado de esperar na fila? | Are you tired of waiting in line? |
| A organização está engajada na causa de proteger animais de todos os atos de exploração humana desnecessária e abusiva. | If people had companion animals in their homes, those animals would have to be refugees from the animal shelters and the streets. |
| Eles pagavam para furar a fila, a longa fila. | They were paying in order to skip the queue, the long queue. |
| Agora, se olharmos o que está acontecendo na cabeça de alguém quando essa pessoa está comprometida, engajada, dois processos bem diferentes estão ocorrendo. | Now if we look at what's going on in someone's head when they are being engaged, two quite different processes are occurring. |
| A arte engajada de Latuff denunciando os crimes da Polícia Militar ROTA. | Latuff's engaging artwork, denouncing the crimes of the military police and the elite police force ROTA. |
| La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà. | Lyrics See also National Anthems |
| A fila era muito longa. | The line was very long. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) |
| Estava engajada no conflito contra a FRELIMO uma força portuguesa de aproximadamente 60 mil soldados. | It was engaging a Portuguese force of approximately 60,000 soldiers. |
| A Fila , por Abdalla Al Omari. | 'The Queue' by Abdalla Al Omari. |
| Eu sou a primeira da fila. | I'm first in line. |
| Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época. | His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic. |
| Há um senhor na primeira fila que está fazendo uma imitação perfeita da cara dela. | There's actually a gentleman in the front row who's doing a perfect imitation of her look. |
| Todos em fila. | Everybody lines up. |
| A longa fila à espera do transporte | A long line of people wait for transport in Maputo. |
| Essa foi uma das primeiras vezes em que a União Soviética admitiu estar engajada num programa lunar tripulado. | This was one of the first admissions by the Soviet Union that it had ever engaged in a manned lunar spaceflight program. |
| A renomada mezzo soprano Célestine Galli Marié (conhecida profissionalmente como Galli Marié ) estava engajada com o papel título. | The renowned mezzo soprano Célestine Galli Marié (known professionally as Galli Marié ) was engaged to sing the title role. |
| Ele estava na fila. | He was in the queue. |
| Façam fila, por favor. | Wait in line, please. |
| Estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) |
| Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Front row ( left to right ) |
| Eles ficaram na fila aguardando a vez deles. | They stood in line, waiting their turn. |
| Elas ficaram na fila aguardando a vez delas. | They stood in line, waiting their turn. |
| Não, não.Na frente da fila. | No, no. Front of the line. |
| Esta fila é para quê? | What are you lining up for? |
| Vamos sentar na primeira fila. | Let's sit in the front row. |
| Sou o último da fila. | I'm the last in line. |
| Essa fila é para quê? | What's this line for? |
| Eu estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Tenho que ficar na fila? | Do I have to stand in line? |
| A Arménia estava engajada em missões de paz no Kosovo como parte das tropas kosovares não OTAN, sob o comando grego. | Armenia has engaged in a peacekeeping mission in Kosovo as part of non NATO KFOR troops under Greek command. |
| Fila de execução de dvd rip | dvd rip queue |
| Esperei em uma longa, longa fila. | I waited in a long, long line. |
| Onde é o fim dessa fila? | Where is the end of this line? |
| Tom era o terceiro na fila. | Tom was third in line. |
| Ele é o quinto da fila. | He's the fifth man in line. |
| Tom é o terceiro da fila. | Tom is the third man in line. |
| Tom estava no final da fila. | Tom was standing at the end of the line. |
| Eu sou o primeiro da fila. | I'm first in line. |
| Eu estava em terceiro na fila. | I was third in line. |
Pesquisas relacionadas : Está Na Fila - Personalidade Engajada - Abordagem Engajada - Investidor Engajada - Discussão Engajada - Trabalho Engajada - Cidadania Engajada - Bem Engajada - Comunidade Engajada - Contra Engajada - Vida Engajada - Engajada Europa