Tradução de "A perfomance deles" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1993, a música Jeremy foi indicada ao Grammy Award como Melhor Música de Rock e Melhor Perfomance de Hard Rock. | The single Jeremy received Grammy Award nominations for Best Rock Song and Best Hard Rock Performance in 1993. |
| A gente precisa deles. | We need them. |
| A opinião deles conta? | Does their opinion count? |
| A opinião deles importa? | Does their opinion matter? |
| Então isso não vai mudar a opinião deles. Não vai mudar a percepção deles. | So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. |
| Onde está a solidariedade deles? | Where is their solidarity? |
| Esta é a recepção deles. | This is their lobby. |
| Começamos a fazer impressões deles. | We started making prints from them. |
| Na verdade, a maioria deles. | Actually, most of them. |
| Um deles é a comunicação . | One of them is communication . |
| Essa será a herança deles. | That ll be their legacy. |
| Esta é a casa deles. | This is their house. |
| Eles perderam a propriedade deles. | They lost their property. |
| Você viu a cara deles? | Did you see their faces? |
| A honestidade deles é questionável. | Their honesty is questionable. |
| A honestidade deles é duvidosa. | Their honesty is dubious. |
| A confusão deles é compreensível. | Their confusion is understandable. |
| A língua deles é difícil? | Is their language difficult? |
| A maioria deles são canadenses. | Most of them are Canadians. |
| Compreendi, era a eleição deles, e eles não permitiriam que ninguém tirasse isto deles. | And I understood, this was their election, and they weren't going to let anyone take it away from them. |
| A maior parte deles impossível, alguns deles pouco práticos, e um ou dois certamente imorais. | Most of them impossible, some of them impractical and one or two of them certainly immoral. |
| Um deles é a alavancagem bancária. | One is leverage. |
| Isso era sobre a energia deles. | It was about their energy. |
| Nenhum deles foi a uma universidade. | Neither of them attended university. |
| Um deles controla a temperatura mundial. | One knob is the knob for controlling global temperature. |
| E nós usamos a técnica deles. | And we use their technique. |
| Isto permeia toda a vida deles. | It permeates their entire life. |
| Então começaremos com a primeiro deles. | So, we ll go with the first piece. |
| A postura deles feriu os sionistas. | Their stance hurt the Zionists. |
| A situação fugiu do controle deles. | The situation got out of their control. |
| A casa deles está sendo reformada. | Their house is being remodeled. |
| A maioria deles eram estudantes universitários. | They were, for the most part, college students. |
| Esta é a única escolha deles. | It is their only choice. |
| A maioria deles não é obrigatória. | The most of them are not mandatory. |
| Quem foi para a casa deles? | Who has gone to their homes? |
| Não estou pedindo a opinião deles. | I'm not asking for their opinion. |
| A casa deles é próxima daqui. | Their house is near here. |
| Eles nos deram a palavra deles. | They gave us their word. |
| Ela é a única filha deles. | She's their only daughter. |
| Sobrevoamos a fazenda deles num helicóptero. | We flew over their farm in a helicopter. |
| Você não é a mãe deles? | Aren't you their mother? |
| E alguns deles estavam disponíveis. Assim, contratamos um deles. | And some of them were available. So, we hired one. |
| Nenhum deles são anjos, mas também nenhum deles são monstros. | All of them are not angels, but they're not monsters either. |
| Porque nunca encontramos, na maioria deles, promessa alguma, mas sim achamos que a maioria deles era depravada. | We did not find many of them faithful to their promises, and found many of them disobedient. |
| Se você enviar mil deles, provavelmente podemos descartar 90 por cento deles e ainda seguir a missão. | If you send a thousand of them, you could probably get rid of 90 percent of them and still have a mission. |
Pesquisas relacionadas : Deles - A Vida Deles - A Filha Deles - A Mãe Deles - A Vida Deles - A Vida Deles - A Maioria Deles - A Idade Deles - Do Que A Deles - Como Deles
