Tradução de "Abundantemente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se tal acontecer, lave abundantemente com água. | If this happens, rinse with plenty of water. |
| Esse facto já foi também abundantemente assinalado. | This has also been pointed out enough times. |
| Produz abundantemente azeite, vinho, frutas diversas e cereais. | These have helped to produce and expand the production of olive oil, wine, various fruits and cereal crops. |
| Em caso de contacto, lavar abundantemente com água. | If it occurs, it is recommended to wash the area with plenty of water. |
| Em caso de contacto, lavar abundantemente com água. | If contact does occur, rinse with large amounts of water. |
| Em caso de contacto, lavar abundantemente com água. | If contact does occur, rinsing with large amounts of water is advised. |
| No caso dos olhos, lavar abundantemente com água. | If the veterinary medicinal product accidentally gets into eyes, flush the eyes thoroughly with water. |
| No caso dos olhos, lavar abundantemente com água. | If the veterinary medicinal product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with water. |
| Muitas pessoas aqui no Parlamento consomem abundantemente drogas. | Many people here in Parliament, indeed, consume copious quantities of drugs. |
| Se tal acontecer, lave abundantemente com água e sabão. | If such contact occurs, wash thoroughly with soap and water. |
| Os olhos devem ser imediatamente lavados abundantemente com água. | The eyes should be rinsed immediately and thoroughly with water. |
| Os olhos devem imediatamente ser lavados abundantemente com água. | The eyes should be rinsed immediately and thoroughly with water. |
| Se tal acontecer, lave abundantemente com água não gaseificada. | If this happens, rinse with plenty of plain water. |
| Lave as mãos abundantemente com sabão e água quente. | Wash your hands thoroughly with soap and warm water. |
| Claro está que se falou aí abundantemente de dinheiro. | Of course there was a huge amount of talk about money. |
| que as nuvens derramam e gotejam abundantemente sobre o homem. | Which the skies pour down and which drop on man abundantly. |
| que as nuvens derramam e gotejam abundantemente sobre o homem. | Which the clouds do drop and distil upon man abundantly. |
| Se a solução extravasar na pele, lave abundantemente com água. | If the solution is spilled on the skin, rinse thoroughly with water. |
| Abençoarei abundantemente o seu mantimento fartarei de pão os seus necessitados. | I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread. |
| que ele derramou abundantemente sobre nós por Jesus Cristo, nosso Salvador | whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior |
| Abençoarei abundantemente o seu mantimento fartarei de pão os seus necessitados. | I will abundantly bless her provision I will satisfy her poor with bread. |
| que ele derramou abundantemente sobre nós por Jesus Cristo, nosso Salvador | Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour |
| Se o VISTIDE contactar com a pele, lavar abundantemente com água. | If VISTIDE contacts the skin, wash membranes and flush thoroughly with water. |
| E que seu lote está abundantemente além do lote dos vivos. | And cried out against those who devoured us, But they did not attend to our cries |
| Se tal acontecer, lave abundantemente a área com sabão e água. | If this happens, wash the area thoroughly with soap and water. |
| Deixe actuar entre 5 a 15 minutos e passe por água abundantemente. | Leave on 5 to 15 minutes and rinse thoroughly. |
| Se ocorrer contacto, lavar imediata e abundantemente com água a área afectada. | If it occurs, rinse affected area immediately with water. |
| Se ocorrer contacto, lavar imediata e abundantemente com água a área afectada. | If this occurs, rinse affected area immediately with water. |
| Em caso de contacto acidental com os olhos, lavar abundantemente com água. | In case of accidental contact with the eyes, rinse thoroughly with water. |
| Em caso de contacto acidental com os olhos, lavar abundantemente com água. | In case of accidental contact with the eyes, they should be rinsed thoroughly with water. |
| Em caso de contacto com os olhos, lavar abundantemente com água limpa. | In case of eye contact, rinse abundantly with fresh water. |
| Os colegas Thomas Mann, Paulo Casaca e outros já falaram disso abundantemente. | Mr Mann, Mr Casaca and others have spoken about it at length. |
| Eles fabricaram as suas moedas de ouro e prata abundantemente por algums dжcadas. | They made their gold and silver money plentiful for a few decades. |
| Se ocorrer contacto acidental com os olhos, lave imediata e abundantemente com água. | If accidental eye contact occurs, flush immediately with copious amounts of water. |
| Se ocorrer contacto acidental com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água. | If accidental eye contact occurs, flush immediately with lots of water. |
| Se ocorrer contacto acidental com a pele, lavar imediata e abundantemente com água. | If accidental skin contact occurs, wash immediately with lots of water. |
| Se a solução de pemetrexedo contactar as membranas mucosas lave abundantemente com água. | If pemetrexed solutions contact the mucous membranes, flush thoroughly with water. |
| Se a solução de pemetrexedo contactar as membranas mucosas, lave abundantemente com água. | If pemetrexed solutions contact the mucous membranes, flush thoroughly with water. |
| Se o Vistide entrar em contacto com a pele, lavar abundantemente com água. | If Vistide contacts the skin, wash membranes and flush thoroughly with water. |
| No caso de autoinjeção acidental, lavar a zona da lesão abundantemente com água. | In the event of accidental self injection, wash the injury thoroughly with clean running water. |
| No caso de autoinjeção acidental, lave a zona da lesão abundantemente com água. | In the event of accidental self injection, wash the injury thoroughly with clean running water. |
| Também no nosso trabalho e na nossa vida doméstica lidamos abundantemente com água. | Similarly, we very often deal with water in our jobs and households. |
| Mas vós frutificai, e multiplicai vos povoai abundantemente a terra, e multiplicai vos nela. | Be fruitful and multiply. Increase abundantly in the earth, and multiply in it. |
| Fendeu rochas no deserto, e deu lhes de beber abundantemente como de grandes abismos. | He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths. |
| Mas vós frutificai, e multiplicai vos povoai abundantemente a terra, e multiplicai vos nela. | And you, be ye fruitful, and multiply bring forth abundantly in the earth, and multiply therein. |
Pesquisas relacionadas : Abundantemente Claro - Abundantemente Expresso - Abundantemente Disponíveis - Abundantemente Produzidos - Abundantemente Presentes - E Enxaguar Abundantemente
