Tradução de "Acesso se aberta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acesso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Empregar as Práticas Imperativas requer livre acesso, informação aberta e partilha de conhecimento.
Employing the Hands On Imperative requires free access, open information, and the sharing of knowledge.
Em 1972 foi aberta a Avenida Estado da Guanabara, o que facilitou mais ainda o acesso a esta praia.
Avenida Estado da Guanabara opened in 1972, which facilitated further access to this beach.
Em 1262 o conflito se transformou em uma guerra aberta.
Finally, in 1262 the conflict turned into open war.
E penso que a asa se abriu, a asa está aberta.
And I think the wing is open.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
And I think the wing is open, the wing is open.
Já está aberta?
Is it already open?
Já está aberta.
It's already open.
aberta no banco central nacional do Estado Membro onde se encontra estabelecida .
Reserve holdings exceeding the required reserves are not remunerated .
A fronteira, que é o principal acesso de Gaza ao resto do mundo, foi aberta apenas de maneira esporádica durante o governo do ex presidente egípcio Hosni Mubarak.
The border, which is Gaza's main gateway to the outside world, was opened sporadically during the reign of former Egyptian president Hosni Mubarak.
O Drumbeat se trata de manter a web aberta, e salvaguardar sua natureza
Drumbeat is all about keeping the web open, and guarding its open nature
Você tem que se manter aberta e alerta ao anseio que te motiva.
You have to keep yourself open and aware to the urges that motivate you.
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.
Keep the door open.
Deixa a porta aberta.
Keep the door open.
Deixem a porta aberta.
Keep the door open.
A porta está aberta.
The door is open.
Deixei a porta aberta.
I left the door open.
A livraria está aberta.
The bookstore is open.
Sua bolsa está aberta.
Your purse is open.
A porta está aberta.
The door's unlocked.
A porta está aberta.
The door's open.
A porta está aberta.
The door is unlocked.
Está aberta a negociações.
It's open to negotiation.
Deixei a janela aberta.
I left the window open.
A porta estava aberta.
The door was open.
A porta estava aberta.
The door was opened.
A porta está aberta?
Is the door open?
Tenho a mente aberta.
I'm open minded.
A jaula está aberta.
The cage is open.
A janela estava aberta.
The window was open.
Tenho uma mente aberta.
I have a free spirit.
Se nenhuma bruxa fazer você desaparecer, continue até a parte mais aberta do pico.
If one of the witches does not spirit you away, continue on to the most exposed part of the ridge.
A circulação é aberta, devido parte dos fluidos celômicos e o sangue se misturarem.
The blood circulation seems not to be completely closed, and the coelomic fluid and blood must mix to a degree.
Então se eles têm acesso ao computador, eles se ensinarão, incluindo inteligência.
So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.
Plataforma aberta para computação científica
Open scientific computation platform
Você deixou a janela aberta?
Did you leave the window open?
Não deixe a porta aberta.
Don't leave the door open.
Quem deixou a porta aberta?
Who left the door open?
Quem deixou a janela aberta?
Who left the window open?
A porta está aberta, agora.
The door is open now.
John deixou a porta aberta.
John kept the door open.
A porta dianteira estava aberta.
The front door was open.
Não deixe a janela aberta.
Don't leave the window open.
Ela é uma mão aberta.
She is very free with her money.
Ele deixou a porta aberta.
He left the door open.

 

Pesquisas relacionadas : Acesso-se Aberta - -se Aberta - Aberta Para O Acesso - Comunicação-se Aberta - Diálogo Se Aberta - Tornar-se Aberta - Discussão Se Aberta - Potencial Se Aberta - Porta Aberta Aberta - Abre-se O Acesso - Acesso - Temporada Aberta - Trama Aberta - Oferta Aberta