Tradução de "Achar difícil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Difícil - tradução : Achar difícil - tradução : Difícil - tradução : Difícil - tradução : Díficil - tradução : Difícil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Achar distribuidores americanos foi mais difícil. | Finding American distributors proved more troublesome. |
| Não será muito difícil de o achar. | Whitey won't be very hard to find. |
| Não pode ser tão difícil achar umas palavras! | It can't be that hard to find some words! |
| É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado. | It is difficult to find a well paid permanent job. |
| Uau, agora ficou difícil achar as palavras certas. | Wow, it's actually amazingly difficult to find the exact right wording. |
| C pode achar difícil afirmar com quem ele está jogando. | C may find it quite difficult to tell which he is playing. |
| Nossa, estou feliz que não foi tão difícil de achar. | Boy, I'm glad that was not too difficult to find. |
| Sabes o quão difícil é achar peónias corderosa nesta época? | Do you know how hard it is to get pink peonies this time of year? |
| Mas imagine como seria difícil achar aquele tumor neste seio denso. | But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast. |
| E em 2000, se torna muito difícil achar uma mariposa preta. | And in the 2000s, it's actually hard now to find a black form of this peppered moth. |
| Por exemplo, se achar difícil imaginar escolas sem professores e alunos. | Can you imagine one that would be created without those kinds of roles? |
| É um pouquinho difícil realmente achar cacau em pó 100 , mas se você achar ele vai ficar muito mais gostoso. | It's a little difficult really to find 100 cocoa powder, but if you do find it, it's tastier... |
| E eu vou deixar você pensando sobre como isso iria deixar achar o inverso difícil. | And I'll let you think about why that would make finding the inverse difficult. |
| Em 1932, Ray Moloney, distribuidor da Gottlieb, começou a achar difícil conseguir mais vendas de Baffle Ball. | In 1932, Gottlieb distributor Ray Moloney found it hard to obtain more Baffle Ball units to sell. |
| Seria difícil achar errado ficar com o ouro, quando, há poucas horas, não era errado matar por ele. | Lt'd be hard to see the wrong in keeping it when a few hours ago there was no wrong in killing for it. |
| Alguns políticos de outras cidades do nosso continente estão a achar muito difícil resistir à tentação de fazer recriminações. | A number of politicians in other cities on our continent are finding recrimination too tempting to resist. |
| Não há dúvidas de que os Estadosmembros estão a achar cada vez mais difícil descobrir os fundos necessá rios. | Yet the Council's draft budget merely contains a token entry line. |
| Muito difícil de achar algo que, para todos, é algo muito bonito, sem uma certa quantidade de informação inserida antes. | Very hard to find something that, to everybody, is a very beautiful thing, without a certain amount of information packed in there before. |
| Os cidadãos podem achar que isto é difícil de perceber quando se deparam com problemas relacionados com o direito comunitário. | Citizens may find this difficult to understand when they encounter problems with Community law. |
| Descoberta acidental é achar coisas pelas quais não se procura. já que encontrar o que se procura é danado de difícil. | Serendipity is when you find things you weren't looking for, because finding what you are looking for is so damned difficult. |
| Hum...estas duas últimas pessoas realmente focaram em questões que são relevantes para mim e eu costumo achar difícil me expressar. | Um... these last couple of people have really been focusing on issues that are so relevant to me and I ususally find it very difficult to express myself. |
| Vais achar. | You will. |
| Eu costumava achar muito difícil após os diagnósticos, por isso me juntei ao grupo também, e vim determinado a querer mais, você sabe. | I used to find it much more difficult after diagnosis, and then joined the group as well, and come to terms with that more, you know. |
| O Paquistão pode achar extremamente difícil reconciliar a segurança do seu aliado Chinês com a sua guerra por procuração de facto com a Índia. | Pakistan might find it extremely difficult to reconcile the security of its Chinese ally with its de facto proxy war with India. |
| Como achar melhor. | Just as you think. |
| Preciso achar Mercey. | I must find Mercey. |
| Já que temos uma lista essencialmente completa dos cônsules, não é difícil de achar um ano juliano que geralmente corresponda a um ano pré juliano. | As there exists an essentially complete list of the consuls, a Julian year can be found to correspond to the pre Julian year. |
| Vou achar alguem assim. | I'll figure something out. |
| Nós vamos achar vocês . | We're going to find you. |
| Vai achar o Tom. | Go find Tom. |
| Tom vai te achar. | Tom will find you. |
| Eu não consegui achar. | I couldn't find it. |
| Vou tentar achar ajuda. | I'm going to try to find help. |
| Tentei achar o Tom. | I tried to find Tom. |
| Vou achar uma caneta. | I'll go find a pen. |
| Vamos achar aquela garota! | Connery's Voice |
| Vão achar me estranho. | You'll think I'm strange. |
| Vamos achar onde descansar. | Let us find you somewhere to rest. |
| Parece achar isso bom. | You seem to think that's very fine of him. |
| Ánde até achar um. | If there aint one there, keep on going. |
| Deves achar uma estupidez. | Maybe you think it's really stupid. |
| Queríamos te achar primeiro. | We wanted to catch up with you first. |
| Vamos achar alguém, Joe... | Let's get somebody, Joe... |
| Não puderam achar nenhuma evidência. | Couldn't find a shred of evidence. |
| Então, vamos achar o elefante. | Okay? Let's go and find the elephant. |
Pesquisas relacionadas : Achar Interessante - Achar útil - Pode Achar - Achar Atraente - Achar Adequado - Achar Arquivo - Achar Estranho - Achar Ofensivo - Achar Necessário - Achar Dinheiro - Onde Achar - Achar Algo - Achar Estranho - Achar Conveniente
