Tradução de "Apresentação em grupo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todo grupo gerado por S é isomórfico ao quociente deste grupo, uma característica que é usada em expressões de uma apresentação do grupo.
Every group generated by S is isomorphic to a quotient of this group, a feature which is utilized in the expression of a group's presentation.
Foi sua primeira apresentação desde Richardson aderiu ao grupo.
It was their first performance as a fivesome since Richardson rejoined the group.
Nesse caso , os membros do grupo mandatam um dos seus membros para a apresentação do pedido ao CARMEVM em nome do grupo .
In that case the members of the group shall mandate one of the members of the group to submit the application to CESR on behalf of the group .
No mesmo ano, o grupo gravou uma apresentação acústica para a MTV.
For most of the rest of that year, Novoselic retreated from the spotlight.
Ao contrário dos álbuns de estúdio do grupo, a apresentação ao vivo mostrava o grupo ainda tocando standards e bebops.
Unlike their studio albums, the live engagement shows the group still playing primarily standards and bebop tunes.
Apresentação do grupo cultural Latinhas de Quintal no palco da comunidade de Cabelo Seco
Below is video of one of their shows in Cabelo Seco.
Apresentação em Acção
Slide Show in Action
Foi quando então o diretor alemão Wim Wenders filmou a apresentação do grupo na Holanda, e uma segunda apresentação no famoso Carnegie Hall em Nova York, transformando num documentário, acompanhado de entrevistas feitas em Havana com os músicos.
German director Wim Wenders captured the performance on film and the one that followed on the 1st of July 1998 in Carnegie Hall, New York City for a documentary also called Buena Vista Social Club that included interviews with the musicians conducted in Havana.
O evento ficou eternamente marcado como a última apresentação do grupo britânico Pink Floyd em sua formação original, antes da morte do tecladista Richard Wright em 2008.
Pink Floyd's performance in London was their first since 1981 to include original bassist, Roger Waters, and the last to include keyboardist Rick Wright before his death in 2008.
Sua primeira apresentação ocorreu logoapós o grupo terminar de correr a Maratona de Boston enquanto vestiam seus uniformes tradicionais.
Their first performance occurred just after the group finished running the Boston Marathon while wearing their traditional uniforms.
Em uma visita a Barcelona na Espanha, o grupo anunciou que iria ter o seu fim após o término de sua última apresentação norte americana.
During the last stop of the European tour in Barcelona, Spain on June 11, Rowland announced that they would disband following the North American leg of the tour.
A primeira apresentação oficial desse conjunto foi no café Off Ramp, em Seattle, em 22 de outubro de 1990 e, logo, o grupo assinou com a Epic Records.
The band played its first official show at the Off Ramp Café in Seattle on October 22, 1990, and soon signed to Epic Records and renamed themselves Pearl Jam.
Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada...
Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow...
A decisão do prefeito local de proibir a apresentação do Grupo Disparada naquele local foi considerada por muitos como discriminatória.
The local Mayor's decision to prevent the happening, undersigned by Grupo Disparada, was considered by many as discriminatory.
Mais tarde, juntou se ao seu próprio grupo de bailarinos e o resto da apresentação foi realizada no palco principal.
She was later joined by her own group of dancers and the performance was finished on the main stage rather than the virtual screen.
O 'Plugin' da Apresentação Avançada em Acção
The Advanced Slideshow Plugin in Action
Apresentação.
85.
A primeira apresentação em russo estreou em Moscou em 2004.
The first performance in Russian was in Moscow in 2004.
A apresentação do Nirvana no Reading é muitas vezes considerada pela imprensa como uma das mais memoráveis da carreira do grupo.
Nirvana's performance at Reading is often regarded by the press as one of the most memorable of the group's career.
Nova Apresentação
New Presentation
Ver Apresentação
View Slideshow
Apresentação FACTOS
FACTS presentation
Apresentação FACTOS
Educational FACTS presentation
Apresentação pormenorizada
Full list Tasks
Apresentação pormenorizada
Full list
Apresentação geral
About
Apresentação FACTOS
FACTS slides
(Clique aqui para uma apresentação em Flash do livro)
(Click here for a Flash presentation of the book)
Acusações formais ainda não tinham sido feitas, e em 15 de julho, a maior parte do grupo, incluindo Samy, foram liberados após a apresentação de uma petição de habeas corpus.
Formal charges weren't filed, and on July 15, most of the group, including Samy, were released after filing a habeas corpus petition.
Apresentação de ajuda
Help display
'Plugin' de Apresentação
Slide Show plugin
A Apresentação Avançada
The Advanced Slide Show
Configuração da apresentação
Slide show settings
Configuração da apresentação
Slide show setup
Vocês estão assistindo uma apresentação após a outra, muitas vezes representando um grupo de pessoas, uma tribo, sobre como essa tribo mudou o mundo.
You're hearing one presentation after another, often representing a group of people, a tribe, about how they have changed the world.
Estava 7ºC em St. Louis há um mês e estamos felizes em anunciar que esta apresentação de hoje é a apresentação que fizemos mais cedo.
It was 19 degrees in St. Louis about a month ago and I'm happy to report that this performance you are seeing today is the earliest we have ever performed.
Este inclui em anexo um formulário para apresentação do pedido.
A separate application form is attached.
Em 1980, a banda faz uma apresentação no Reading Festival.
One of the oddest looking bands of all time...
F9 Ver Apresentação Tudo
F9 View
A Janela de Apresentação
The Slideshow Dialog
Estabilidade financeira Apresentação geral
Financial stability
Apresentação geral por tema
Inflation Island
e apresentação Alberto Dines.
History and Collections, Paris.
A primeira apresentação plena da produção ocorreu em setembro de 1998, em Atlanta.
It took 2 1 2 years from first reading, to first full production presentation in September 1998 in Atlanta.
Baseando se na experiência do workshop no México, os participantes tiveram um tempo adicional destinado à apresentação formal de seus projetos digitais para todo o grupo.
Based off feedback collected after the Mexico workshop, participants had additional time allotted to formally present their digital project to the entire group.

 

Pesquisas relacionadas : Em Grupo - Apresentação Em Conjunto - Em Profundidade Apresentação - Em Sua Apresentação - Apresentação Em Palco - Apresentação Em Powerpoint - Em Sua Apresentação - Em Sua Apresentação - Apresentação Em Inglês - Apresentação Em Conferência - Apresentação é Em - Apresentação Em Flash - Apresentação - Apresentação