Tradução de "Aqui você receber" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Você não vai receber nada. | You'll get nothing. |
| Você merece receber os parabéns. | You deserve to be congratulated. |
| Você vai receber o seu dinheiro. | You'll get your money. |
| Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| Sei se você pode receber um empréstimo. | I know if you're good to give a loan to. |
| Você pode receber anotações em vídeo do evento sobre o qual está lendo Você pode receber os últimos resultados de esportes etc | You can get video annotations of the event that you're reading about You can get the latest sports scores etc. |
| Sério, temos que ficar ligados nos asteróides. Ok. Obrigado por me receber aqui. | I mean, you've got to watch out for asteroids. OK, thank you for having me here. |
| Você pode se inscrever para receber novidades. Você pode falar com ele. | You can subscribe to updates from him. You can talk to him. |
| Se cair cara, você vai receber mais mil dólares. | If it comes up heads, you're going to get a thousand dollars more. |
| Eu tenho melhores coisas para fazer do que ficar aqui e receber seus insultos. | I have better things to do than stand here and take your insults. |
| No inverno, quando você estiver esquiando nos Alpes, você pode receber radiação ultravioleta. | In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation. |
| Se você quiser receber lembretes por e mail para ficar por dentro das transmissões ao vivo da conferência, com começa no dia 18, faça sua inscrição aqui. | If you would like an email reminder to tune into the livecast of the conference beginning on the 18th, you can request one here. |
| Você estará aqui? | Are you going to be there? |
| Aqui está você. | There you are. |
| Você assina aqui? | Would you sign here? |
| Você morava aqui? | Did you use to live here? |
| Você morou aqui? | Did you live here? |
| Você trabalha aqui? | Do you work here? |
| Queremos você aqui. | We want you here. |
| Aqui está você. | Here you are. |
| Você dormiu aqui? | Did you sleep in here? |
| Você dormiu aqui? | Did you sleep here? |
| Você está aqui? | Are you here? |
| O interessante é que você nunca deixa de receber uma chamada. | The beauty of that is you never miss a call. |
| Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom. | Let me know when you get that report back from Tom. |
| A pergunta que você faz determina muito a resposta que vai receber. | The question that you will ask will determine much of the answer that you get. |
| Você pode subir aqui? | Can you come up? |
| Você pode estudar aqui. | You can study here. |
| Você vai cantar aqui? | Are you going to sing here? |
| Você veio aqui sozinha? | Did you come here alone? |
| Oi! Você trabalha aqui? | Hi! Do you work here? |
| Você pode estacionar aqui. | You can park here. |
| Você pode estacionar aqui. | You may park here. |
| Você pode sentar aqui. | You may sit here. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Você perdeu algo aqui? | Did you lose anything here? |
| Você pode fumar aqui. | You can smoke here. |
| Você pode sentar aqui. | You can sit here. |
| Você é novo aqui? | Are you new here? |
| Você vem bastante aqui? | Do you come here often? |
| Você vem sempre aqui? | Do you come here often? |
| Você ainda está aqui? | Are you still here? |
| Você é feliz aqui? | Are you happy here? |
| Como você entrou aqui? | How did you get in here? |
Pesquisas relacionadas : Olha Você Aqui - Aqui Você Começa - Você Encontra Aqui - Aqui Você Vai - Você Estava Aqui - Você Está Aqui - Aqui Você Encontrar - Ter Você Aqui - Aqui Você Pode - Aqui Você Tem - Você Estava Aqui - Aqui Para Você - Você Está Aqui - Você Pertence Aqui