Tradução de "Artigo de destaque" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Artigo - tradução : Artigo de destaque - tradução : Artigo de destaque - tradução : Destaque - tradução : Destaque - tradução : Destaque - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A foto de destaque deste artigo foi retirada do Facebook de Mídia Ninja.
The photo featured in this aricle was taken from the Facebook of Mídia Ninja.
Destaque
Headline
Destaque
Headline
Destaque
Outline
Veja algumas das postagens de destaque.
Here are some of the posts of notice.
Destaque o seu código fonte
Highlight your sources
Este ponto merece destaque especial.
This point deserves special emphasis.
Ícone, assunto, remetente e destaque
Icon, subject, sender and header
Nosso destaque , Rebetsin Jemima Mizrahi
Our highlight , Rebbetzin Jemima Mizrahi
Permitam me que destaque alguns pontos.
Let me pick out a few points.
Permitam me que destaque alguns aspectos.
I should like to highlight a few aspects in particular.
Todos os anos temos tentado pôr questões em destaque e pôr em destaque o que precisamos de fazer na Europa.
Each year, we have tried to highlight issues and highlight what we need to do in Europe.
Músicas do Impossibility of Reason foram destaque destaque no programa MythBusters, precisamente no episódio Talking to Plants .
Songs from the album were featured on MythBusters for the episode Talking to Plants .
Ampliemos o Haiti. aqui em destaque.
Zoom in on Haiti, in outline here.
A hashtag PakistanPM foi destaque internacional.
The hashtag PakistanPM was trending globally.
Segundo Salazar, alguns elementos merecem destaque
For Salazar, certain elements should be highlighted
Eu coloco o defeito em destaque.
I feature blemish.
Permitam que destaque algumas das alterações.
Let me highlight some of the amendments.
Permitam me que destaque três pontos.
In this context, I should like to emphasise three points.
Pryderi aparece, mas não desempenha um papel de destaque.
Pryderi appears but does not play a major part.
Neste ano, destaque para as participações de Benny Ibarra.
In 1981, Benny Ibarra starred in some sketches as secondary character.
Agora eu tenho destaque esta noção de lado g,
Now I've highlighted this side g notion,
Ela compreende dois elementos cruciais, merecedores de particular destaque.
This encompasses two crucial elements in particular.
Se seleccionar um artigo, este será apresentado no visualizador de artigos na parte inferior direita. Dependendo da fonte, tanto poderá conter apenas um destaque, um pequeno resumo ou o conteúdo completo do artigo.
If you select an article, it will be displayed in the article viewer in the lower right of the window. Depending on the feed, it contains either only a headline, a short summary, or the complete article content.
O destaque da apresentação estava no final.
The highlight of the performance was at the end.
Destaque da imagem INDIG NACION no Facebook.
Featured image from INDIG NACION on Facebook.
Devolver as imagens com o destaque IPTC
Return pictures with the IPTC headline
Eu coloco em destaque o processo orgânico.
I feature organic process.
Todos estes, que eu apenas fui destaque.
All of these, that I've just highlighted.
Destaque o seu idioma (facilitado pelo picotado)
Separate your language as needed (this is facilitated by the perforated edges)
Há que dar destaque a melhores empregos.
An emphasis must be put on better jobs.
Neutropenia leucopenia representou a toxicidade hematológica importante de maior destaque.
Neutropenia leukopenia was the most notable important haematological toxicity.
Três questões há que se encontram em lugar de destaque.
This is dominated by three issues firstly safety.
Apenas me debruçarei sobre alguns pontos de destaque neste debate.
I shall refer only to some of the salient points of this debate.
Há que dar muito maior destaque às condições de trabalho.
Much greater stress should be laid on working conditions.
Destaque o Cartão de Alerta incluído, contém informação de segurança importante
The Alert Card enclosed contains important safety information
Destaque o Cartão de Alerta incluído, contém informação de segurança importante
Detach enclosed Alert Card, it contains important safety information
Destaque o Cartão de Alerta incluído, contém informação de segurança importante.
Detach enclosed Alert Card, it contains important safety information.
Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval.
We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office.
Também foi destaque no filme de 2006 You, Me and Dupree .
It was also featured in the 2006 movie You, Me and Dupree .
No campo das letras Gurupi também é destaque.
The city is served by Gurupi Airport.
No Grupo 2 o destaque foi a França.
In Group 2, Scotland faced Yugoslavia, Paraguay, and France.
O maior destaque era o atacante György Sárosi.
On 7 June 2011 Hungary beat San Marino away by 3 0.
O vídeo também foi destaque no longa Moonwalker.
The video was also featured in the 1988 film Moonwalker .
O destaque nesta prática é dado à compaixão.
Now, pride of place in this practice is given to compassion.

 

Pesquisas relacionadas : Artigo Em Destaque - Artigo Artigo - Foi Destaque - óssea Destaque - Obter Destaque - Destaque Absoluto - Em Destaque - Verdadeiro Destaque - Grande Destaque