Tradução de "As vendas de automóveis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vendas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As vendas a retalho e o registo de automóveis novos estão em alta.
Retail sales and new car registrations are up.
A produção industrial cresceu em 15 e as vendas de automóveis deram um salto de 40 .
Industrial production rose by 15 and motor vehicle sales rose by 40 .
No ano de 2004, a Chevrolet Brasil foi líder de vendas de automóveis e comerciais leves.
From the early 1970s to the early 1980s the Chevrolet name was also used on various light commercials in Australia.
Este pacote de medidas permitiu que para os primeiros meses de 2008, as vendas de veículos flex fossem um 25 de todas as ventas de automóveis novos do país.
By the first months of 2008, this package of incentives resulted in sales of flexible fuel cars representing 25 of new car sales.
Em 2014 a Toyota manteve a sua liderança mundial em número de vendas de automóveis, acima da Volkswagen e General Motors.
In 2008, Toyota's sales surpassed General Motors, making Toyota number one in the world.
As pessoas amam seus automóveis.
People love their automobiles.
As vendas triplicam. Porque?
Sales tripled. Why?
As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço.
Major industries include automobiles, semiconductors, and steel.
As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas.
Ticket sales added 200,000 drachmas.
As vendas de álbuns também foram para baixo.
Album sales were also down.
As vendas devem dobrar neste ano.
Sales should double this year.
As vendas caíram nos últimos dias.
Sales have decreased these days.
Eu gosto de automóveis antigos.
I like old cars.
Automóveis são coisas que movem se sozinhas, certo? Elevadores são automóveis.
Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles.
30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
As vendas ultrapassaram 250.000 unidades em 1914.
(See Piquette Plant)Sales passed 250,000 in 1914.
Ele também impulsionou as vendas da Nona Sinfonia de Beethoven.
It also boosted sales of Beethoven's Ninth Symphony.
Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer.
After the war, condom sales continued to grow.
As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .
Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .
Isso é totalmente diferente de automóveis.
This is completely different than automobiles.
Essa fábrica produz peças de automóveis.
This factory manufactures automobile parts.
Jogo 3D de simulação de corridas automóveis
3D racing cars simulator game
Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.
It would complete the fire sales within three years.
O Fabricante de automóveis Nissan desenvolve uma tinta electrocrómica para ser usada em automóveis baseada em partículas paramagnéticas.
Car manufacturer Nissan has been reportedly working on an electrochromic paint, based on particles of paramagnetic iron oxide.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .
Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
As vendas britânicas de Glitter são estimadas em mais de 54.634 unidades.
British sales of the album are at 55,080 units as of July 2014.
As compras e vendas de moeda estrangeira afectam as posições líquidas de moeda estrangeira na data de contrato e os resultados realizados decorrentes de vendas são também calculados nessa data .
Assets and liabilities denominated in foreign currency are converted into euro at the exchange rate prevailing on the Balance Sheet date .
Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada
simulated obstacle course for automobiles
comércio a retalho de combustíveis para veículos automóveis Comércio por grosso e agentes do comércio , excepto de veículos automóveis e motociclos Comércio a retalho ( excepto de veículos automóveis , motociclos e combustíveis para veículos )
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis.
Auto racing (also known as car racing, motor racing or automobile racing) is a sport involving the racing of automobiles for competition.
Vendas
Sales
Em 1912, Ford cooperou com Agnelli da Fiat para lançar as primeiras montadoras de automóveis italianas.
In 1912, Ford cooperated with Giovanni Agnelli of Fiat to launch the first Italian automotive assembly plants.
Eles compraram jóias e automóveis.
They bought jewels and automobiles.
Em 2007, havia 258 automóveis.
In 2007 there were 258 automobiles.
As vendas de ouro do BCE ascenderam a um total de 47 toneladas .
The ECB carried out gold sales amounting to 47 tonnes of gold in total .
Tom é um vendedor de automóveis, não é?
Tom is a car salesman, isn't he?
O filme arrecadou 113,000,000 em vendas de DVD, trazendo seu total de filme bruto de 704,745,540, ficando em décimo lugar na tabela de 2005 as vendas de DVD.
The film grossed 113,000,000 in DVD sales, bringing its total film gross to 704,745,540, ranking tenth place in the 2005 DVD sales chart.
As baterias de chumbo ácido presente em automóveis são recarregáveis e também contêm ácido sulfúrico como eletrólito.
Addition of water to concentrated sulfuric acid leads to the dispersal of a sulfuric acid aerosol or worse, an explosion.
As receitas das vendas de ouro foram adicionadas à carteira de dólares dos EUA .
The proceeds of the gold sales were added to the US dollar portfolio .
As vendas do álbum são estimadas, atualmente, em torno de cinco milhões de cópias.
Estimated sales of the album currently stand at five million copies.
Quando era garoto, eu adorava automóveis.
As a boy, I loved cars.
Vendas 1A .
Sales 1A .
Vendas 1C .
Sales 1C .
Helsínquia tem cerca de 390 automóveis por 1000 habitantes.
Helsinki has some 390 cars per 1000 inhabitants.
As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias.
French sales of the album are estimated at 121,100 copies.

 

Pesquisas relacionadas : Vendas De Automóveis - Vendas De Automóveis - As Vendas De Automóveis No Varejo - Aumentar As Vendas - Expandir As Vendas - Acelerar As Vendas - Melhorar As Vendas - Desenvolver As Vendas - Estimular As Vendas - Aumentar As Vendas - Alavancar As Vendas - Intensificar As Vendas - As Vendas Decolaram - As Vendas Legais