Tradução de "Bielo Rússia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rússia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| À data de publicação estavam suspensos todos os fundos para a Bielo Rússia e o Tajiquistão. | At the time of writing new funding for Belarus and Tajikistan has been suspended. |
| A explosão de uma bomba dentro da estação do metrô de Oktyabrskaya, em Minsk (capital de Belarus, antiga Bielo Rússia), em 11 de abril de 2011, deixou até o momento 12 mortos e centenas de feridos. | A bomb blast inside the Oktyabrskaya station of the Minsk metro on April 11, 2011, has so far left 12 dead and hundreds wounded. |
| O prefixo bela (ou bielo ) pode ser traduzido como branco , sendo às vezes esse povo chamado de russos brancos , mas não confundir com o grupo político dos russos brancos opositores dos bolcheviques (russos vermelhos) durante a guerra civil da Rússia. | This name was in use in the West for some time in history, together with White Ruthenes , White Russians (though not to be confused with the political group of White Russians that opposed the Bolsheviks during the Russian Civil War) and similar forms. |
| Aleh Byabenin, um jornalista bielo russo, fundador e editor do principal site de oposição Charter97.org, foi encontrado morto na sexta. | Aleh Byabenin, a Belarusian journalist, founder and editor of the leading oppositional website Charter97.org, was found dead Friday. |
| O Hino Nacional ucraniano realizado em 14 línguas (Ucraniano, Grego, Tártaro, Gagauz, Polonês, Romeno, Georgiano, Ídiche, Romani, Russo, Húngaro, Bielo Russo, Amênio, Azeri) no Ukrainiana. | Ukraine's national anthem performed in 14 languages (Ukrainian, Greek, Tatar, Gagauz, Polish, Romanian, Georgian, Yiddish, Romani, Russian, Hungarian, Belarusian, Armenian, Azerbaijani) at Ukrainiana. |
| na Rússia | Russia |
| Rússia, 2012. | Russia, 2012. |
| Rússia Controla 25,2 da MegaFon, a segunda maior operado da Rússia. | Russia TeliaSonera owns 25.2 of MegaFon, the second largest mobile phone operator in Russia. |
| Xi na Rússia | Xi in Russia |
| Rússia na liderança | Russia leads the pack |
| Sou da Rússia. | I am from Russia. |
| Fomos à Rússia. | We went to Russia. |
| A Rússia despertou. | Russia has woken up. |
| Feito na Rússia. | Made in Russia. |
| Estou na Rússia. | I am in Russia. |
| Rússia A circulação pela direita na Rússia foi introduzia por édito real de Isabel da Rússia em 5 de fevereiro de 1752. | Russia Driving on the right was introduced in Russia by the edict of Empress Elisaveta Petrovna on 5 February 1752. |
| Rússia Rússia entrou na CWC com o maior estoque declarado de armas químicas. | Russia Russia entered the CWC with the largest declared stockpile of chemical weapons. |
| Na Rússia, quem sabe? | In Russia, who knows? |
| Aliança com a Rússia | Alliance with Russia |
| Eu venho da Rússia. | I am from Russia. |
| A Rússia é grande. | Russia is big. |
| Nós somos da Rússia. | We are from Russia. |
| Moscou fica na Rússia. | Moscow is in Russia. |
| Esta é a Rússia! | This is Russia! |
| Eu sou da Rússia. | I'm from Russia. |
| Período Ucraniano A etapa final da caracterização total da Igreja Católica Ucraniana ocorreu através do desenvolvimento da língua rutena que resultou nas línguas ucraniana e bielo russo entre 1600 e 1800. | After the Union The final step of the full particularity of the Ukrainian Catholic Church was then effected by the development of the middle Ruthenian language into separate Rusyn, Ukrainian and Belarusian languages around 1600 to 1800. |
| Invasão francesa da Rússia Em 1812, Napoleão comandou seu Grande Armée (grande exército) a Rússia. | French invasion of Russia In 1812, Napoleon led his Grande Armée into Russia. |
| A Estônia acusou a Rússia. | Estonia accused Russia. |
| A Rússia Fica em Casa | Russia Stays Home |
| A Rússia é o mau | Russia is evil |
| A Rússia tornou se comunista. | Russia became communist. |
| Napoleão Bonaparte invade a Rússia. | 1749) References Further reading |
| Há uma revolução na Rússia! | There's a revolution in Russia! |
| Rússia (, , ), oficialmente Federação Russa (, , ) ou Federação da Rússia, é um país localizado no norte da Eurásia. | Russia (), also officially known as the Russian Federation (), is a country in northern Eurasia. |
| Quem ganhará? Canadá? Rússia? Os EUA? | Who will win? Canada? Russia? The United States? |
| Ela também se formou na Rússia. | She graduated in Russia also. |
| Onde fica a embaixada da Rússia? | Where is the Russian embassy? |
| A Rússia é um país imenso. | Russia is a huge country. |
| Moscou é a capital da Rússia. | Moscow is the capital of Russia. |
| Vou viajar para a Rússia amanhã. | I'm going to travel to Russia tomorrow. |
| Eu viajei por toda a Rússia. | I traveled all around Russia. |
| Tal é a vida na Rússia. | Such is life in Russia. |
| Assim é a vida na Rússia. | Such is life in Russia. |
| 1918 Rússia adota o Calendário Gregoriano. | 1918 Russia adopts the Gregorian calendar. |
| Ver Também Distritos federais da Rússia | No new mergers have been planned since March 2008. |
Pesquisas relacionadas : Bielo-Rússia - Bielo-Rússia - Na Rússia - Cis Rússia - Da Rússia - Sanções Rússia - Rússia Imperial - Mãe Rússia - Branco Rússia - Rússia Européia - Rússia Asiática - Rússia Soviética - Rússia Couro - Rússia Norte
