Tradução de "Campeonato Europeu de Futebol" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Campeonato - tradução : Europeu - tradução : Futebol - tradução : Futebol - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi sede da Exposição Internacional de Bruxelas, em 1935, da final do Campeonato Europeu de Futebol de 1972, e da abertura do Campeonato Europeu de Futebol de 2000. | It hosted the 1935 Brussels International Exposition, the final of the 1972 UEFA European Football Championship, and the opening game of the 2000 edition. |
| O Campeonato Europeu de Futebol de 1976, foi realizado na Iugoslávia. | The 1976 UEFA European Football Championship final tournament was held in Yugoslavia. |
| O Campeonato Europeu de Futebol de 1980, foi realizado na Itália. | The 1980 UEFA European Football Championship final tournament was held in Italy. |
| A Polônia, juntamente com a Ucrânia, sediou o Campeonato Europeu de Futebol de 2012. | Poland, along with Ukraine, hosted the UEFA European Football Championship in 2012. |
| br No Campeonato Europeu de Futebol de 2008, a Suécia foi eliminada logo na primeira fase. | 1992 European Championship As the host of the 1992 European Championship, Sweden played in their first European Championship tournament. |
| O Campeonato Europeu de Futebol (Euro) de 2008 teve como anfitriões Áustria e Suíça, cujas selecções foram automaticamente qualificadas. | Switzerland and Austria (as hosts) and Greece (as defending champions) had the three highest coefficients, followed by the Netherlands. |
| O Campeonato Catarinense de Futebol, chamado também de Campeonato Catarinense , é a principal competição de futebol do estado de Santa Catarina, Brasil. | The Campeonato Catarinense de Ftuebol, known as Campeonato Catarinense or simply Catarinão, is a main competition of soccer from state of Santa Catarina, in Brazil. |
| Ele também representou a Alemanha Ocidental no Campeonato Europeu de Futebol de 1968 e na Copa do Mundo FIFA de 1970. | He also represented West Germany at the 1968 European Championships and the 1970 World Cup. |
| Campeonato Brasileiro da Série B é a Segunda Divisão do Campeonato Brasileiro de Futebol. | The Campeonato Brasileiro Série B, commonly referred to as the Brasileirão Série B or simply Série B is the second tier of the Brazilian football league system. |
| O Campeonato Mundial de Futebol Sub 20 é o campeonato mundial de futebol para jogadores até a idade de vinte anos e é organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). | The FIFA U 20 World Cup, until 2005 known as the FIFA World Youth Championship, is the world championship of football for male players under the age of 20 and is organized by Fédération Internationale de Football Association (FIFA). |
| Futebol O futebol no Sri Lanka ocorre por meio do Campeonato Cingalês de Futebol, chamado no país de Champions League. | Military The Sri Lanka Armed Forces, comprising the Sri Lanka Army, the Sri Lanka Navy, and the Sri Lanka Air Force, come under the purview of the Ministry of Defence (MoD). |
| Em 1994, profissionalizou seu departamento de futebol, disputando a 2ª divisão do Campeonato Gaúcho de Futebol. | In 1994 Clube 15 de Novembro becomes a professional club, and play in the Campeonato Gaúcho Second Division. |
| A Malásia propôs um campeonato de futebol no Sudeste Asiático. | Malaysia has proposed a Southeast Asian football league. |
| Zubizarreta representou a Espanha em sete grandes torneios internacionais, quatro Copas do Mundo e três Campeonato Europeu de Futebol, titular em seis deles. | Zubizarreta represented Spain in seven major international tournaments, four World Cups and three European Championships, starting in six of those. |
| ³ Recordista de títulos do Campeonato Pernambucano de Futebol no Século XX. | O Santa Cruz PE, finished the championship in 17th, and the Central PE in 20th. |
| A Inglaterra nunca venceu o Campeonato Europeu de Futebol, suas melhores performances foram em 1968 e em 1996 quando foi eliminada nas semi finais. | England have never won the UEFA European Football Championship their best performances being semi final appearances at the 1968 and 1996 Championships. |
| No Campeonato Pan americano de Futebol de 1952, foi o vice campeão. | The rivalry between the two nations dates back from the War of the Pacific. |
| O Campeonato Paranaense de Futebol é o principal torneio de futebol no estado brasileiro do Paraná, sendo organizado anualmente pela Federação Paranaense de Futebol. | Campeonato Paranaense, which has been contested since 1915, is the top flight football league of the state of Paraná, Brazil. |
| Breslávia foi uma das subsedes do Campeonato Europeu de Futebol de 2012 e será a Capital Europeia da Cultura em 2016 ao lado de San Sebastián. | The city is going to be European Capital of Culture, World Book Capital and host European Film Awards in 2016. |
| Futebol O clube representante do município no Campeonato Mineiro de futebol é o Esporte Clube Democrata (Democrata GV). | Transportation The city is served by the railroad Vitória Minas, of Vale S.A. and by the highway Rio Bahia (BR 116). |
| No futebol, destaca se o Tacuarembó Fútbol Club, que disputa a Segunda Divisão do Campeonato Uruguaio de Futebol. | The stream Arroyo Tacuarembó Chico, a tributary of Río Tacuarembó, flows through the north part of the city. |
| A 12ª edição do Campeonato Europeu de Futebol de 2004 (UEFA Euro 2004) teve lugar em Portugal, entre 12 de junho e 4 de julho de 2004. | The 2004 UEFA European Championship, commonly referred to as UEFA Euro 2004 or Euro 2004, was the 12th edition of the UEFA European Championship, a quadrennial football competition contested by the men's national teams of the member associations of UEFA. |
| A seleção de futebol vietnamita venceu o Campeonato da ASEAN em 2008. | Its national team won the ASEAN Football Championship in 2008. |
| No Campeonato Europeu A Seleção da Macedônia ainda não se qualificou a um campeonato europeu após 3 campanhas qualificadas. | European Championship record As with their World Cup campaigns, Macedonia has yet to qualify for a European Championship after three qualifying campaigns. |
| Já em 1912, o Mengão conquistou seu primeiro título no futebol, o Campeonato Carioca de Futebol do 2º Quadro. | 2Already in 1912, the Mengão won his first title in football, the Carioca Championship Football Table 2. |
| O Campeonato Mineiro de Futebol é a competição de futebol disputada pelos clubes do estado de Minas Gerais, no sudeste brasileiro. | Campeonato Mineiro is the state football league of the state of Minas Gerais and is controlled by the Minas Gerais Football Federation FMF (Federação Mineira de Futebol). |
| O Campeonato Pernambucano de Futebol é a competição estadual desse esporte em Pernambuco. | The Campeonato Pernambucano de Futebol (Pernambuco Football Championship, in English) is the football championship of Pernambuco state, Brazil, and is organized by the Pernambuco Football Federation. |
| Campeonato Carioca de Futebol (cujo título oficial é Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) é a principal competição entre os times de futebol do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, a nível estadual. | The Campeonato Carioca, officially known as Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, is the annual football championship of Rio de Janeiro, Brazil. |
| Cada uma das nações britânicas têm a sua própria seleção e campeonato de futebol. | Each of the Home Nations has its own football association, national team and league system. |
| 1966 Rebaixado para Segunda Divisão (atual Série A 2) do Campeonato Paulista de Futebol. | However, in 1966, the club was relegated to Campeonato Paulista Second Division. |
| Títulos Estaduais Campeão Campeonato Mineiro de Futebol Módulo II 1966, 1978, 1990 e 2012. | Araxá won the Campeonato Mineiro Second Level in 1966, 1978, 1990 and in 2012, and the Campeonato Mineiro Third Level in 2007 and in 2011. |
| Sua praia possui diversos eventos durante o verão, tais como Campeonato de Surf da Costa Leste e o campeonato de Futebol Americano de praia. | Every year the city hosts the East Coast Surfing Championships as well as the North American Sand Soccer Championship, a beach soccer tournament. |
| O Campeonato Paulista de Futebol, mais conhecido como Campeonato Paulista ou ainda Paulistão , é a competição profissional desse esporte no estado de São Paulo. | The Campeonato Paulista Série A1, commonly known as Campeonato Paulista, nicknamed Paulistão and officially named Campeonato Paulista Chevrolet for sponsorship reasons, is the top flight professional football league in the Brazilian state of São Paulo. |
| Em 1919, o Vélez consegue sua primeira ascensão à primeira divisão e consegue o vice campeonato do campeonato da Associação Amadora de Futebol. | Therefore, in 1919 Vélez competed in the first division for the first time in their history, disputing the AAF's inaugural season. |
| Cerca de sessenta jogadores profissionais de futebol, a maior parte africanos, escreveram uma carta à FIFA em protesto contra a decisão de confiar à Israel a organização do Campeonato Europeu Sub 21 de futebol (de 5 a 18 de junho de 2013). | Some sixty professional footballers, for the most part African, wrote a letter to UEFA in protest at the decision to entrust Israel with the organisation of the European Under 21 Football Championship (June 5 18, 2013). |
| Primeiro correu, na Sandroni, no campeonato italiano de 1994, e continuou a correr no campeonato europeu e italiano de 1995. | At first he found himself on a Sandroni, with a Rotax Aprilia engine in the 1994 Italian championship and continued to ride it through the 1995 European and Italian championships. |
| O campeonato austríaco de futebol é disputado em duas divisões, com 10 times cada um. | A popular team sport in Austria is football, which is governed by the Austrian Football Association. |
| Desempenho dos países Lusófonos Angola participou pela primeira vez do Campeonato do Mundo de Futebol. | For the first time ever in the FIFA World Cup, the first and last goals of the tournament were scored by defenders. |
| Esportes A cidade é representada pelo FC Carl Zeiss Jena no Campeonato Alemão de futebol. | Sports Jena hosts a traditional football club, the FC Carl Zeiss Jena. |
| O ranking da IFFHS de 2012 apontou que o Campeonato Brasileiro é o segundo melhor campeonato de futebol do mundo, superado apenas pela Liga BBVA. | In 2012, the current ranking of the IFFHS shows that the Campeonato Brasileiro Série A is the second best football league in the world, surpassed only by the Liga BBVA. |
| Títulos Ituano Campeonato Paulista de Futebol 2002 São Paulo Mundial de Clubes da FIFA 2005 Campeonato Brasileiro 2006, 2007, 2008 Atlético Mineiro Campeonato Mineiro 2012 e 2013 Copa Libertadores da América 2013 Títulos na base Santo André Copa São Paulo de futebol Junior 2003 Prêmios Bola de Prata 2007 Seleção do Campeonato Brasileiro 2007 Ligações externas | Honours Santo André Brazilian Cup 2004 São Paulo FIFA Club World Cup 2005 Brazilian League 2006, 2007, 2008 Atlético Mineiro Campeonato Mineiro 2012, 2013 Copa Libertadores 2013 Individual Silver Ball 2007 Série A Team of the Year 2007 International career As of 15 August 2009 External links globoesporte.globo.com saopaulofc.net sambafoot References |
| Outras competições de caráter individual incluem o Campeonato Mundial de Xadrez Juvenil, o Campeonato Europeu de Xadrez e os campeonatos nacionais. | Other competitions for individuals include the World Junior Chess Championship, the European Individual Chess Championship, and the National Chess Championships. |
| Angle ganhou ambos os Campeonato Europeu e o Campeonato Intercontinental em fevereiro de 2000, chamando a si mesmo de Campeão Eurocontinental . | Angle won both the European Championship and the Intercontinental Championship in February 2000, billing himself as the Eurocontinental Champion . |
| A primeira divisão inglesa, a Premier League , é o campeonato de futebol mais visto no mundo. | The English top division, the Premier League, is the most watched football league in the world. |
| 1949 O clube participa da Segunda Divisão (atual Série A 3) do Campeonato Paulista de Futebol. | In 1949, the club played in the Campeonato Paulista Second Division for the first time. |
Pesquisas relacionadas : Campeonato Europeu - Campeonato De Futebol - Campeonato De Futebol - Futebol Europeu - Campeonato Mundial De Futebol - Futebol Do Campeonato Do Mundo - Futebol Do Campeonato Do Mundo - Campeonato - Campeonato - Futebol - Campeonato Nacional
