Tradução de "Cidade da Luz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cidade - tradução : Cidade - tradução :
Palavras-chave : City City Town Whole Every

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E chamou aquele lugar Betel porém o nome da cidade antes era Luz.
He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
Museu da Língua Portuguesa ou Estação Luz da Nossa Língua é um museu interativo sobre a língua portuguesa localizado na cidade de São Paulo, Brasil, no histórico edifício Estação da Luz, no Bairro da Luz.
The Museum of the Portuguese Language (Portuguese Museu da Língua Portuguesa , locally ) is an interactive Portuguese language and Linguistics Language Development in general museum in São Paulo, Brazil.
O Aeroporto Internacional Hercílio Luz serve à cidade.
The Hercílio Luz International Airport serves the city.
Paris, a Cidade Luz, era considerada o centro produtor e exportador da cultura mundial.
Its use in public art in Paris, such as the Paris Métro stations, has made it synonymous with the city.
Lago Springfield, um grande lago artificial de propriedade da Cidade de Água, Luz Power Company chamado CWLP, abastece a cidade com recreação e água potável.
Lake Springfield, a large artificial lake owned by the City Water, Light Power company (CWLP), supplies the city with recreation and drinking water.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
Take electricity we constantly lose electricity.
O Jardim da Luz é o mais antigo parque da cidade e é uma das poucas áreas verdes de sua região central.
Jardim da Luz is considered the oldest park and one of the few green areas in the central region of São Paulo.
Clima A cidade possui aproximadamente 360 dias de sol por ano, o que lhe rendeu o cognome de The Sunshine City (A Cidade da Luz do Sol).
With an average of some 361 days of sunshine each year, and a Guinness World Record for logging the most consecutive days of sunshine (768 days), it is nicknamed The Sunshine City .
Configuração da Mesa de Luz
Light Table Settings
E daí, seguindo para o norte, se abre explode para fora da montanha, de novo, uma visão da luz e da cidade, e dos morros de Jerusalém.
And then, coming towards the north, it opens up it bursts out of the mountain into, again, a view of light and of the city and of the Jerusalem hills.
Eu gosto da luz de velas.
I like candlelight.
Ele terminou na velocidade da luz.
He finished it as quick as lightning.
Eu gosto da luz do Sol.
I love sunlight.
Você poderia sair da minha luz?
Would you get out of my light?
Também investigou as propriedades térmicas da luz, o que lançou as bases da teoria dos fótons de luz.
He also investigated the thermal properties of light which laid the foundation of the photon theory of light.
Galvão ajudou a criar o novo Recolhimento, chamado Nossa Senhora da Luz, que foi fundado em 2 de fevereiro de 1774 na mesma cidade.
Galvão collaborated in the foundation of the new Recollect house, named Our Lady of the Conception of Divine Providence, which was established on 2 February 1774 in the same city.
A Temperatura de Cor expressa a aparência de cor da luz emitida pela fonte de luz.
The color temperature of a light source is the temperature of an ideal black body radiator that radiates light of comparable hue to that of the light source.
As protocélulas podem se afastar da luz.
The protocells can actually move away from the light.
Manila nas Garras da Luz (Filipinas, 1975)
Manila in the Claws of Light (Philippines, 1975)
Ele saiu da escuridão para a luz.
He stepped out of the darkness into the light.
O efeito mais freqüentemente visto da dispersão é a separação da luz branca no espectro de luz por um prisma.
The most commonly seen consequence of dispersion in optics is the separation of white light into a color spectrum by a prism.
A cor dos filmes e a maneira como a luz produz as cores, luz por detrás da projeção. ou luz vinda da projeção, faz com que as cores pareçam impossíveis.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
Está luz aqui é a mesma luz que está no foyer de toda classe média da América.
This light up here is the same light that occurs in every middle class foyer in America.
Precisamos da claridade da luz para ver o que fazemos.
We need to shine light to see what we're doing.
O espectro da luz refletida cria a aparência da cor.
The new reflected light spectrum creates the appearance of a color.
Disse Deus haja luz. E houve luz.
God said, Let there be light, and there was light.
O ciberespaço move tudo na velocidade da luz.
Cyberspace moves everything at the speed of light.
Eu adoraria medir a velocidade da luz aqui.
I'd love to measure the speed of light here.
Muda para a janela da Mesa de Luz.
Switches to the Light Table window.
existências à luz da melhoria das perspectivas económicas .
markets and firms started replenishing their inventories in the light of the improved economic outlook .
Meu coração está com vocês, portadores da luz.
My heart with you oh you holders of the light
Grafite da Caroline Luz, a Caluz, em Jaçanã.
Graffiti from Caroline Luz (Caluz) in Jaçanã neighborhood.
Produz se luz artificial a partir da eletricidade.
Artificial light is produced by electricity.
A luz da varanda de Tom está acesa.
Tom's porch light is on.
As fadas estavam dançando à luz da lua.
The fairies danced in the moonlight.
Podes diminuir um pouco a intensidade da luz?
Could you dim the lights a little?
A igreja da Luz ficou quase por terra .
The church in Luz almost collapsed to the ground and many died.
Está localizada a 97 anos luz da Terra.
It is located 97 light years from Earth.
Está a aproximadamente 179 anos luz da Terra.
) References External links Image ξ Aqr
Esta é uma luz muito importante para capturar, porque esta é a luz que reflete a superfície da pele.
And this is very important light to capture, because this is the light that reflects off the first surface of the skin.
A primeira descoberta de ondas eletromagnéticas além da luz foi em 1800, quando William Herschel descobriu a luz infravermelha.
The first discovery of electromagnetic radiation other than visible light came in 1800, when William Herschel discovered infrared radiation.
Grande parte da luz azul é espalhada e neutralizada, deixando apenas a luz vermelha em um pôr do sol.
Much of the blue light has been scattered out, leaving the red light in a sunset.
Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada.
So, we had to design both the light and the light bulb.
O lado escuro da 'web' é alérgico à luz.
The dark side of the web is allergic to the light.
Estamos há 12 milhões de anos luz da borda.
We are 12 billion light years from the edge.

 

Pesquisas relacionadas : Cidade Luz Poster - Cidade Bordo Luz - Da Cidade - Da Cidade - Cidade Cidade - Cidade Cidade - Vista Da Cidade - Serviços Da Cidade - Código Da Cidade - Mapa Da Cidade - Casa Da Cidade - Região Da Cidade - Advogado Da Cidade - Autoridades Da Cidade