Tradução de "Compartilhe esta notícia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é a boa notícia.
That's the good news.
Esta é a boa notícia.
That s the good news.
Esta notícia seguirá sendo atualizada.
This story is still developing.
Esta é uma boa notícia.
This is good news.
Esta é uma má notícia.
This is bad news.
Esta notícia foi uma surpresa.
This news was a surprise.
Compartilhe música do seu país, se apresente para nós, compartilhe fotos de sua cidade etc.
Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on!
Compartilhe a sua história aqui.
Share your own story here.
E a boa notícia, esta é monstruosa.
And the good news, this one's a monster.
Odeio dar te esta notícia, mas encontrei outro.
I hate to break the news, but I've found someone else.
Então a ótima notícia é esta é uma oportunidade incrível.
So the great news is this is an incredible opportunity.
DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante
DK Please share anything else you consider important.
Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online.
We encourage you to share your applications publicly on our online platform.
E usamos estas questões Compartilhe algumas das suas experiências de vida comigo.
And we used these questions Share some of your life experiences with me.
Nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
E esta é uma péssima notícia para os recifes e o plâncton que produz oxigênio
That's bad news for coral reefs and oxygen producing plankton.
A má notícia porem, a esta questão, prevalecerá o mal? , é que o mal continua vivo.
The bad news, however, to this question of will evil prevail, is that evil lives on.
Nancy_Millan Quem estiver surpreendido com esta notícia não sabe em que país vive. http fb.me 6orBuTQWh
Nancy_Millan Whoever is surprised by this news doesn't know what country they're living in. http fb.me 6orBuTQWh
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Compartilhe no Twitter, em seu blog ou atualize seu status do Facebook sobre o Threatened Voices!
Tweet, blog and update your facebook status about Threatened Voices!
Esta surpreendente notícia apareceu quando os israelenses estavam se preparando para as eleições antecipadas de 4 de setembro.
The surprising news came as the Israeli public was gearing up for early elections on September 4.
Espalhe a notícia.
Spread the word.
É boa notícia?
Is it good news?
Recebemos a notícia.
We got the news.
A boa notícia é que esta mesma tecnologia que permitiu a miniaturização dos eletrônicos, está nos permitindo miniaturizar laboratórios biológicos.
The good news is that the same technology that allowed miniaturization of electronics is now allowing us to miniaturize biological laboratories.
Estes não são normalmente dos temas mais animados, nem têm geralmente o tipo de boa notícia comum a esta conferência.
These are not normally the most cheerful of topics, nor do they generally generate the kind of good news that this conference is about.
Por favor, compartilhe o vídeo pois não pudemos pintar tudo e talvez alguém se inspire a fazer o mesmo.
Please do share the video so even if WE can't paint everything, someone else is inspired enough to do it themselves.
Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia?
So that's the bad news. The question is is there any good news?
Várias agências de notícias têm relatado sobre traficantes de crianças que têm como alvo órfãos haitianos, incluindo esta notícia da CNN.
Various news agencies have been reporting on child traffickers targeting vulnerable children in the country, including this report at CNN.
Era realmente má notícia.
It was really bad news.
Agora, a boa notícia.
Now, the good news.
Eis a boa notícia.
So here's the good news.
Nenhuma notícia é boa.
No news is good news.
Veja a notícia completa.
See full report.
Você conhece a notícia.
You know the background.
Alguém tem alguma notícia?
Does anyone have any news on that?
Todos sabem a notícia.
Everybody knows the news.
Quando escutaste a notícia?
When did you hear the news?
Recebi uma notícia desagradável.
I got an unpleasant news.
Você tem alguma notícia?
Do you have any news?
Nós recebemos a notícia.
We got the news.
Você ouviu a notícia?
You heard the news?
É tudo notícia falsa.
It's all fake news.
Alguma notícia da Maria?
Any word from Mary?

 

Pesquisas relacionadas : Esta Notícia - Compartilhe Esta Página - Esta Notícia Veio - Esta Boa Notícia - Esta Grande Notícia - Esta Má Notícia - Compartilhe - Compartilhe Felicidade - Não Compartilhe - Compartilhe Atualizações - Compartilhe Seu - Compartilhe Tudo - Notícia - Notícia