Tradução de "esta grande notícia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é a boa notícia. | That's the good news. |
| Esta é a boa notícia. | That s the good news. |
| Esta notícia seguirá sendo atualizada. | This story is still developing. |
| Esta é uma boa notícia. | This is good news. |
| Esta é uma má notícia. | This is bad news. |
| Esta notícia foi uma surpresa. | This news was a surprise. |
| Essa é uma grande notícia. Por quê? | That's great news. Why? |
| Recebi a notícia de um grande evento. | I have received the news of a great event. |
| E a boa notícia, esta é monstruosa. | And the good news, this one's a monster. |
| Odeio dar te esta notícia, mas encontrei outro. | I hate to break the news, but I've found someone else. |
| Então a ótima notícia é esta é uma oportunidade incrível. | So the great news is this is an incredible opportunity. |
| Esta maçã é grande. | That apple is big. |
| A notícia desencadeou um grande fluxo, no Twitter, de emoção e apoio ao cinegrafista assassinado. | The news sparked an outpouring of emotion and support on Twitter for the slain cameraman. |
| Nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Esta é uma grande pergunta. | That's a great question. |
| Esta é uma grande tecnologia. | This is a great technology. |
| Esta foi outra grande idéia | That's another great idea. |
| Esta é uma grande vitória. | This is a great victory. |
| E esta é uma péssima notícia para os recifes e o plâncton que produz oxigênio | That's bad news for coral reefs and oxygen producing plankton. |
| A má notícia porem, a esta questão, prevalecerá o mal? , é que o mal continua vivo. | The bad news, however, to this question of will evil prevail, is that evil lives on. |
| Nancy_Millan Quem estiver surpreendido com esta notícia não sabe em que país vive. http fb.me 6orBuTQWh | Nancy_Millan Whoever is surprised by this news doesn't know what country they're living in. http fb.me 6orBuTQWh |
| Esta é a minha grande visão. | This is my big vision. |
| Esta máquina é de grande uso. | This machine is of great use. |
| Esta casa não é muito grande. | This house is not very big. |
| Esta casa não é muito grande. | This house isn't very big. |
| Esta loja não é muito grande. | This store isn't very big. |
| Esta catedral tem um órgão grande. | This cathedral has a large organ. |
| A notícia do ouro faz com que uma grande massa de colonos brancos invada a Nação Lakota. | The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation. |
| Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| A grande notícia da época era a invenção por Étienne Lenoir de um motor que queimava gás natural. | It consumed less than half the gas of the Lenoir and Hugon engines and so was a commercial success. |
| Você esta olhando um grande exemplo aqui. | You're looking at a great example here. |
| Esta casa é muito grande, não é? | This house is very big, isn't it? |
| Esta surpreendente notícia apareceu quando os israelenses estavam se preparando para as eleições antecipadas de 4 de setembro. | The surprising news came as the Israeli public was gearing up for early elections on September 4. |
| Tudo bem, pegue como exemplo esta grande empresa. | All right, take for example this great company. |
| Esta é outra grande oportunidade que se abre. | That's another wonderful opportunity that's opening. |
| Peres achou que esta era uma grande idéia. | Peres thought that was a great idea. |
| Esta mesa é tão grande quanto a nossa. | This table is just as large as ours. |
| Em resposta Lula decidiu inquirir o embaixador venezuelano para que explicasse os comentários de Chávez, e esta foi a deixa para que os canais da grande mídia amplificassem a notícia sobre o esperado embate entre presidentes. | As a result Lula decided to summon Venezuela's ambassador in Brazil to explain Chávez's comments, and that was the signal big media outlets were waiting for in order to spread the word about the much anticipated presidential clash. |
| Raramente há uma semana em que não haja uma notícia sobre algum grande site que foi bloqueado por Estados repressores. | Rarely does a week pass by without news about yet another major website being blocked by repressive states. |
| Espalhe a notícia. | Spread the word. |
| É boa notícia? | Is it good news? |
| Recebemos a notícia. | We got the news. |
| A boa notícia é que esta mesma tecnologia que permitiu a miniaturização dos eletrônicos, está nos permitindo miniaturizar laboratórios biológicos. | The good news is that the same technology that allowed miniaturization of electronics is now allowing us to miniaturize biological laboratories. |
| Estes não são normalmente dos temas mais animados, nem têm geralmente o tipo de boa notícia comum a esta conferência. | These are not normally the most cheerful of topics, nor do they generally generate the kind of good news that this conference is about. |
| Esta é grande e bastante importante, a número 11. | This is a huge and important one, number 11. |
Pesquisas relacionadas : Esta Notícia - Grande Notícia - Esta Notícia Veio - Esta Boa Notícia - Compartilhe Esta Notícia - Esta Má Notícia - Grande Notícia Sobre - Grande Notícia Que - Realmente Uma Grande Notícia - é Uma Grande Notícia - Grande Notícia, De Fato - Notícia - Notícia
