Era realmente má notícia.	It was really bad news.
Essa é uma grande notícia. Por quê?	That's great news. Why?
E isso realmente é uma má notícia porque o plástico não é uma substancia inerte.	And this is really bad news because plastic is not an inert substance.
Eu realmente tenho uma grande confusão.	I really have a great mess.
Recebi a notícia de um grande evento.	I have received the news of a great event.
E a boa notícia é que podemos realmente fazer isso.	And the good news is we can actually, indeed do it.
Nenhuma notícia é uma boa notícia.	No news is good news.
Grande conquista, realmente.	That's a big deal. It really is.
Tudo isso é realmente uma grande melhoria, como veremos.	All that is a real, great improvement, as we shall see.
Está se tornando, creio eu, realmente uma grande instituição.	It's becoming, I think, a really great institution.
Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia.	No news is good news.
Isso é realmente muito legal. Acho isto uma grande ferramenta.	So this is really, really nice, and I think this is a great tool.
A notícia do ouro faz com que uma grande massa de colonos brancos invada a Nação Lakota.	The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation.
É realmente um grande trabalho.	It's a great job, really.
Raramente há uma semana em que não haja uma notícia sobre algum grande site que foi bloqueado por Estados repressores.	Rarely does a week pass by without news about yet another major website being blocked by repressive states.
Recebi uma notícia desagradável.	I got an unpleasant news.
A minha casa é realmente grande.	My house is really big.
Uma boa notícia, sem dúvida.	good news without a doubt.
Esta é uma boa notícia.	This is good news.
Esta é uma má notícia.	This is bad news.
Tenho uma notícia muito boa.	I have some very good news.
Essa é uma má notícia.	That's bad news.
Esta notícia foi uma surpresa.	This news was a surprise.
Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia?	So that's the bad news. The question is is there any good news?
É realmente um grande desafio para nós.	It's really a huge challenge for us.
Há realmente uma grande crise de saúde hoje em termos da escassez de órgãos.	There's actually a major health crisis today in terms of the shortage of organs.
Tom tem uma notícia para vocês.	Tom has a message for you.
Tom compartilhou uma notícia no Facebook.	Tom shared a news story on Facebook.
Tem notícia de uma série de casas (o Blackberry, pode tira, o ca Adroit ...) para provar uma grande expansão da agricultura nos tempos medievais.	It has news of a series of houses (the Blackberry, can strip, the Adroit ca ...) to prove a major expansion of agriculture in medieval times.
Isso é uma má notícia mas, o que talvez surpreenda vocês, também é, em parte uma boa notícia.	This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news.
Claro que a memória é realmente muito grande.	Of course, the memory is really huge.
Vocês tem realmente um grande poder com eles.	You get this really huge power out of it.
Então impérios realmente não parecem ser a grande explicação para a Grande Divergência.	So it really doesn't look like empire is a great explanation for the Great Divergence.
A notícia desencadeou um grande fluxo, no Twitter, de emoção e apoio ao cinegrafista assassinado.	The news sparked an outpouring of emotion and support on Twitter for the slain cameraman.
É realmente uma grande quantidade de informação não verbal que é comunicada com os olhos.	It's a really profound amount of nonverbal information that's communicated with the eyes.
É realmente uma sensação irreal, porque normalmente temos algo grande, um avião, à nossa volta.	It's really an unreal feeling, because normally you have a big thing, a plane, around you.
A última notícia que levou uma vez mais milhares às ruas em protesto foi sobre o dito reformazo ( reformaço , ou grande reforma).	The latest news that has once again caused thousands to take to the streets in protest is the so called reformazo ( bigreform).
Também é uma má notícia para nós	Also it's bad news for us.
Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook.	Tom shared a fake news story on Facebook.
Ele atinge uma distância realmente muito grande, em comparação a qualquer desses outros tipos de coisas.	It goes out to a really long distance, compared to any of these other sorts of things.
Confirmada notícia de que uma grande quantidade de bandidos está indo para agora o Museu de Antiguidades para invadi lo e incendiá lo.	Confirmed news that a large number of thugs are now going towards the Antiques Museum to break into it and set it on fire.
Ruanda em si mesma não era considerada uma notícia importante, e, estranhamente, o próprio genocídio não era considerado uma notícia importante.	Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy.
e isto foi antes da internet se tornar realmente grande.	And this is before the Internet got really big.
São difíceis de ver, e o céu é realmente grande.	They're hard to see, and the sky is really big.
Existe uma boa e uma má notícia vindas do Quênia.	There is some good news and bad news coming out of Kenya.

Pesquisas relacionadas : Realmente Uma Boa Notícia - Grande Notícia - Notícia Realmente Ruim - é Uma Grande Notícia - Realmente Grande - Realmente Uma Grande Coisa - Uma Notícia - Uma Notícia - Grande Notícia Sobre - Grande Notícia Que - Esta Grande Notícia - Realmente Grande Trabalho - Parece Realmente Grande - Uma Má Notícia

Display this page in English