Tradução de "Confie no seu coração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Coração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não confie demais no seu guia de viagem. | Don't rely too much on your guidebook. |
| Nunca confie em seu inimigo. | Never trust your enemy. |
| Confie no urso! | Trust the bear! |
| Não confie no Tom. | Don't trust Tom. |
| Não confie no Tom. | Don't rely on Tom. |
| Confie nele. Ele é perito no assunto. | Trust him. He's an expert on the subject. |
| Seu coração acelera | Your heart starts beating faster. |
| Abra seu coração. | Open your heart. |
| Confie em mim! | Trust me! |
| Não confie nele. | Don't trust him. |
| Confie em mim. | Trust in me. |
| Confie em Tom. | Trust Tom. |
| Confie em Deus. | Trust in God. |
| Apenas siga seu coração. | Just follow your heart. |
| Finalmente ganhei seu coração. | I have finally won his heart. |
| Seu coração está partido. | His heart is broken. |
| Seu coração batia devagar. | His heart beated slowly. |
| Seu coração está doente. | His heart is sick. |
| Seu coração está doente. | Her heart is sick. |
| Seu coração batia desenfreadamente. | His heart was beating wildly. |
| Ouça o seu coração. | Listen to your heart. |
| Não confie em ninguém. | Trust no one. |
| Não confie em ninguém. | Don't trust anyone. |
| Não confie em ninguém. | Don't trust anybody. |
| Não confie em estranhos. | Do not trust strangers. |
| Nunca confie em Tom. | Never trust Tom. |
| Apenas confie em mim. | Just trust me. |
| Só confie em mim. | Just trust me. |
| Não confie em estranhos. | Don't trust strangers. |
| Não confie em Tom. | Don't rely on Tom. |
| Seus irmãos, pois, o invejavam mas seu pai guardava o caso no seu coração. | His brothers envied him, but his father kept this saying in mind. |
| Isso teria partido seu coração. | It would have broken his heart. |
| O seu coração funciona mal. | Her heart is malfunctioning. |
| O seu coração batia desenfreadamente. | Her heart was beating wildly. |
| Ele partiu o seu coração. | He melted her heart. |
| Os índios comeram seu coração. | The Indians ate his heart. |
| Confie em mim , disse ele. | Trust me, he said. |
| Durma e confie na sorte. | Sleep and wait for good luck. |
| Ela disse Confie em mim. | She said, Trust me. |
| Ele disse Confie em mim. | He said, Trust me. |
| Não confie em ninguém aqui. | Don't trust anyone here. |
| Vamos lá, confie em mim. | Come on, trust me. |
| Não confie em ninguém aqui! | Don't trust anyone here! |
| Jamais confie em um político. | Never trust a politician. |
| O seu coração foi colocado numa caixa de prata e enterrado no seu convento em Chaillot. | She was buried in the French royal necropolis at the Basilica of St Denis, with her heart being placed in a silver casket and buried at her convent in Chaillot. |
Pesquisas relacionadas : No Coração - No Coração - Ganhar Seu Coração - Partiu Seu Coração - Quebrou Seu Coração - Ganhar Seu Coração - Tocar Seu Coração - Siga Seu Coração - Capturar Seu Coração - Abra Seu Coração - Abençoe Seu Coração - Abençoe Seu Coração - Do Seu Coração - Roubar Seu Coração