Tradução de "Correndo em volta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Correndo em volta - tradução : Volta - tradução :
Palavras-chave : Racing Running Back Walk Turn Bring Again

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele se volta e vê uma figura correndo.
He sees a figure running away in the dim light.
enquanto você mal pode se mover, eles estão correndo em volta se divertindo.
While you can hardly move, they're running around having all kinds of fun.
O bote começa a afundar, eles voltam correndo para o navio e, de volta em casa, contam as histórias de como foram atacados.
The boat starts to sink, they race back to the ship and get to go home and tell the stories of how they got attacked.
Este computador aparenta ser muito rápido ela está trabalhando muito, e as pessoas estão correndo em volta, e pensamos, Uau! Isto está acontecendo muito rapidamente.
This computer appears to be fast she's working pretty hard, and people are running around, and we think, wow, this is happening at a fast rate.
Ela estava correndo dois anos que você estava correndo?
It's now two years that you've been running?
Multidão correndo.
Crowd running away.
Continue correndo.
Keep running.
Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.
I keep fit by jogging every morning.
Eu estava correndo.
I've been running.
Eu estive correndo.
I've been running.
Eu estava correndo.
I was running.
Eles estão correndo.
They are running.
e eu senti as lágrimas correndo em meu rosto.
And I felt the tears streaming down my face.
Quando estou correndo, sinto o vento em meus cabelos.
When I run, I feel the wind in my hair.
Está correndo o mundo.
It's flown around the world.
Saí correndo de casa.
I rushed out of my house.
O menino veio correndo.
The boy came running.
Ken não estava correndo.
Ken wasn't running.
O garoto está correndo.
That boy is running.
Aquele menino está correndo.
That boy is running.
O tempo está correndo.
Time is running out.
Eu o vi correndo.
I saw him running.
Eles estão correndo agora.
They are running now.
Por que estamos correndo?
Why are we running?
Saímos correndo do prédio.
We ran out of the building.
Saímos correndo do edifício.
We ran out of the building.
Ele não está correndo.
He isn't running.
Os animais estão correndo.
The animals are running.
Peguei um vaga lume no tambor, correndo em dois kilociclos .
Picked a lightning bug off the drum. Running at two kilocycles.
Quem é o menino que está correndo em nossa direção?
Who is that boy running toward us?
Eu vi alguns pequenos animais correndo em todas as direções.
I saw some small animals running away in all directions.
Por que todos estão correndo?
Why s everyone running?
Eu saí correndo de casa.
I rushed out of my house.
John entrou correndo no quarto.
John came running into the room.
Ken estava correndo naquele momento.
Ken was running at that time.
Eu vi um menininho correndo.
I saw a little boy running.
Não atravesse a rua correndo.
Don't run across the street.
Ele subiu as escadas correndo.
He ran up the stairs.
Ele está correndo no interior.
He is running indoors.
Eu suei correndo na esteira.
I broke a sweat running on the treadmill.
Estamos correndo ao mesmo tempo.
We are running at the same time.
Por que você está correndo?
Why are you running?
Por que vocês estão correndo?
Why are you running?
Eu saí correndo da casa.
I ran out of the house.
Joan está correndo na cidade.
Joan is running in the city.

 

Pesquisas relacionadas : Correndo De Volta - Correndo Em Milhões - Correndo Em Problemas - Correndo Em Circulos - Correndo Em Paralelo - Correndo Em Círculos - Correndo Em Apuros - Correndo Em Direção - Correndo Em Direção - Correndo - Correndo - Correndo - Pessoas Em Volta - Olhando Em Volta