Tradução de "Dedicado a fazer" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois disso, tem se dedicado a escrever, a fazer conferências e a contactos políticos. | We couldn't get it through the U.N. and when the president made the decision, I supported that decision. |
| O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão. | The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon. |
| Logo, em 2009, quis fazer um dedicado às oficinas que estava dando ensinando a fazer sabões e velas artesanais, assim como de papel feito à mão. | After that, in 2009, I wanted to focus one of the blogs on the workshops I was teaching artistic soaps and candles as well as handmade paper. |
| Tom é dedicado. | Tom is dedicated. |
| Sou muito dedicado. | I'm very dedicated. |
| Esse livro não é dedicado a ninguém. | This book is not dedicated to anyone. |
| Museu de Amir Timur dedicado a Tamerlão. | History Museum the largest museum in the city. |
| Você e eu, os investimentos que nós iremos fazer, os investimentos que o mundo irá fazer este é o novo canal 24 horas dedicado à África. | Me and you, the investments we are going to be making, the investments the world is going to be making that's the 24 hour news channel dedicated to Africa. |
| Tom era muito dedicado. | Tom was very dedicated. |
| Eu sou muito dedicado. | I'm very dedicated. |
| Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas. | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| O Wenmiao é um templo dedicado a Confúcio. | The Wenmiao is a temple dedicated to Confucius. |
| Dedicado por Aimé Bonpland a la emperatriz Joséphine. | By Aimé Bonpland dedicated to the Empress Joséphine. |
| O oitavo prêmio foi dedicado a Bruce Swedien. | Jackson won seven of the Grammys for the album while the eighth Grammy went to Bruce Swedien. |
| Tom não é muito dedicado. | Tom isn't very dedicated. |
| O Zigurate em Tchogha Zanbil é dedicado a ele. | The ziggurat at Choqa Zanbil is dedicated to him. |
| Apoiamos, com entusiasmo, um dia dedicado a refletir sobre o poder do nós e qualquer iniciativa que mostre como blogueiros podem fazer uma diferença quando unidos. | We warmly support a day to reflect on the power of we and any initiative that shows how bloggers can make a difference together. |
| Realmente precisamos de um observatório dedicado | We really need a dedicated observatory. |
| Mas também dedicado à mulher angolana. | But it is also the month of Angolan women. |
| Tom é um estudante muito dedicado. | Tom is a very dedicated student. |
| Tom é muito dedicado, não é? | Tom is very dedicated, isn't he? |
| Córdoba Weblogs é um projeto dedicado a colecionar blogues da Argentina. | Córdoba Weblogs is a project aimed at collecting different blogs from the Argentine city. |
| A Benedetto Marcello (1686 1739) foi dedicado o Conservatório de Veneza. | The average age of Venice residents is 46 compared to the Italian average of 42. |
| é dedicado a River que era amigo do vocalista Michael Stipe. | He was such a hippie, and here he was playing this marine. |
| Dois terços de tudo já está dedicado que é a faixa branca abaixo a coisa que vocês disseram que não é importante já é dedicado às funções sociais . | Two thirds of it is already dedicated that's the white band below the thing you said isn't important is already dedicated to social functions. |
| O santuário foi dedicado à Hera Argiva . | The temple was dedicated to Argivian Hera . |
| O álbum é dedicado à sua memória. | The album is dedicated to his memory. |
| O romance de 1974 de Burgess Napoleon Symphony foi dedicado a Kubrick. | Burgess's 1974 novel Napoleon Symphony was dedicated to Kubrick. |
| Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável. | He's dedicated his life to sustainable design. |
| O edifício foi dedicado em Outubro de 2003. | The building was dedicated in October 2003. |
| Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips . | So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips. |
| Desenho Ano dedicado a São Paulo por ocasião do bimilenário do seu nascimento | Feature The Year of St. Paul the 2000th anniversary of his birth |
| Seus descendentes constam do verbete dedicado a seu marido, o rei Eduardo II. | By the 27th, word of the invasion had reached the King and the Despensers in London. |
| Ele realmente seria dedicado às artes e à interação. | It really would be dedicated to the arts and to interacting. |
| Veja o manual dedicado do Calendário para mais informações. | See the dedicated Calendar manual for more information. |
| Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado. | As far as I know, he's a diligent student. |
| 18, 1900 01), que foi dedicado ao Dr. Dahl. | 18 and dedicated it to Dr. Dahl. |
| A National Portrait Gallery é o lugar dedicado a apresentar grandes vidas americanas, pessoas espetaculares. | The National Portrait Gallery is the place dedicated to presenting great American lives, amazing people. |
| Maio é o mês dedicado a Maria, mãe de Jesus Cristo, segundo a Igreja Católica. | In the Catholic Church the month of May is dedicated to and honors the Blessed Virgin Mary. |
| Inteligente e dedicado, abriu a própria carpintaria e tinturaria, comprou terra e ficou rico. | Because he was smart and diligent, he opened his own woodwork and dyeing workshops, bought land and became rich. |
| Ele era notavelmente dedicado em matemática, e também muito familiarizado a história e geografia. | He is fairly well acquainted with history and geography... |
| A astronomia galáctica é um ramo da Astronomia dedicado aos estudos da Via Láctea. | Galactic astronomy is the study of our own Milky Way galaxy and all its contents. |
| O Teatro Moderno de Dança ( Moderna dansteatern ) é dedicado a espectáculos de dança contemporânea, e o Teatro Göta Lejon, popularmente conhecido apenas por Göta Lejon , é dedicado à produção de musicais. | Other notable theatres are the Stockholm City Theatre (Stockholms stadsteater), the Peoples Opera ( Folkoperan ), the Modern Theatre of Dance ( Moderna dansteatern ), the China Theatre, the Göta Lejon Theatre, the Mosebacke Theatre, and the Oscar Theatre. |
| O primeiro é dedicado a Spencer, e sua avó, que ficou chocada com a obra dele. | The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work. |
| Desde 2009, quando deixou a presidência, Bush escreveu suas memórias e tem se dedicado a pintura. | In 2003 2004, Bush authorized U.S. military intervention in Haiti and Liberia to protect U.S. interests. |
Pesquisas relacionadas : Dedicado A Todos - Foi Dedicado A - Dedicado A Você - é Dedicado A - Site Dedicado A - Dedicado A Entregar - Dedicado A Investir - Dedicado A Manter - Dedicado A Ele - Dedicado A Usar - Treinamento Dedicado - Caminhão Dedicado - Um Dedicado
