Tradução de "Descendência africana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Descendência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nossas leitoras não são somente mulheres africanas ou mulheres de descendência africana temos um público on line global. | Our readers aren't just African women or women of African descent we have a global online audience. |
| Muitos hispânicos na América misturaram se com índios americanos e com descendentes europeus, enquanto que uma proporção substancial também tem descendência africana. | Most Hispanics in the Americas have mixed indigenous and European ancestry, while a proportion also have African ancestry. |
| Descendência | Lincoln, W. Bruce. |
| Descendência Sucessão | 1875), Michael (1878) and Olga (b. |
| De acordo com o último censo, no ano 2000, brasileiros de descendência africana formam 63 do setor mais pobre da sociedade, embora apenas 5 deles se declarem como 'de origem negra'. | According to the latest census, in 2000, Brazilans of African descent account for 63 of the poorest section of society although only 5 of this group declare themselves 'of black origin'. |
| Descendência Cixilona ou Fávila Cixilona | Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siècle . |
| No Camp Diva, minha organização sem fins lucrativos, nós temos este tipo de conversa o tempo todo, com o objetivo de ajudar meninas de descendência africana a se preparar para a vida adulta. | At Camp Diva, my non profit organization, we have these types of conversations all the time as a way to help girls of African descent prepare for their passage into womanhood. |
| Ele disse que tinha descendência esquimó. | He said that he had Eskimo ancestry. |
| Descendência Abd al Aziz ibn Musa | M. Martin), Ashgate, UK, 1998 (vol. |
| Assim, no Equador, na Nicarágua e na Venezuela as estatísticas que demonstram a situação social das comunidades afrodescendentes são poucas ou inexistentes, mesmo que a população cárcere inclua um número significativo de jovens de descendência africana. | Thus, in Ecuador, Nicaragua, or Venezuela, the statistics that describe the social situation of communities of African descent are scarce or non existent, even while the incarcerated population includes a significant number of young people of African descent. |
| Sua descendência é conhecida como a dinastia Selêucida. | His ruling family is known as the Seleucid Dynasty. |
| Olhe para a tigela africana. | Look at Africa's begging bowl. |
| Pegue como exemplo qualquer economia africana. | Take any African economy. |
| Todos nós temos uma origem africana. | We all have an African origin. |
| Posteriormente produziu Sundiata, uma lenda africana . | , AdventureStrips.com, n.d.. |
| O que realmente queremos saber é sobre a descendência humana. | What we're asking about though is human ancestry. |
| Possibilidades de descendência, não as são probabilidades que realmente procuramos. | Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for. |
| Manawer é de descendência paquistanesa mas cresceu em Essex, Inglaterra. | Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England. |
| O jovem decidiu ficar com uma família de descendência peruana. | Melk Johnson chose to stay with this family, with roots in Peru. |
| A maioria dos brancos são de descendência britânica e irlandesa. | Most Whites are of Irish or British descent. |
| Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua descendência e a sua descendência esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar. | I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel. |
| Não há forma de saber quais seriam as implicações na descendência. | There is no telling what it could mean for their descendants. |
| Muitos anos atrás, havia uma menina africana. | Several years ago, there was one African girl. |
| E se trata de uma história africana. | And it's an African story. |
| A tigela africana que pede ajuda vaza. | Africa's begging bowl leaks. |
| Nós evoluímos essencialmente de uma linhagem africana. | We evolved essentially from an African stock. |
| E farei a tua descendência como o pó da terra de maneira que se puder ser contado o pó da terra, então também poderá ser contada a tua descendência. | I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can number the dust of the earth, then your seed may also be numbered. |
| O país também pertence à União Africana (antiga Organização da Unidade Africana) e à Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral. | Mozambique also belongs to the African Union (formerly the Organisation of African Unity) and the Southern African Development Community. |
| Casado depois com a princesa Ema de Waldeck e Pyrmont com descendência. | William Alexander Frederick Constantine Nicolas Michael (1818 1848). |
| Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana. | Every week, religious extremists take another African village. |
| Este é o sonho de uma menina africana. | This is the dream of the African girl. |
| Este é o desejo de outra menina africana. | This is another African girl's wish. |
| Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana | अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन |
| Eu sou uma pessoa de nacionalidade sul africana. | I am a person of South African nationality. |
| 2008 Miriam Makeba, cantora sul africana (n. 1932). | 1932) 2008 Arthur Shawcross, American serial killer (b. |
| Consequentemente, é fundamental que a filosofia africana se desenvolva no contexto do continente africano e que se comunique com uma audiência africana. | As a result, it is paramount that African philosophy develops in the context of the African continent and communicates to an African audience. |
| Os reis do Épiro alegavam descendência de Aquiles através de seu filho, Neoptólemo. | The kings of the Epirus claimed to be descended from Achilles through his son, Neoptolemus. |
| Ou não dissésseis Anteriormente nossos pais idolatravam, e nós, sua descendência, seguimo los. | Or, lest they should say It were our fathers who had ascribed compeers to God we are only their offspring. |
| Boa parte da população da Guatemala tem descendência indígena, seja total ou parcialmente. | Much of the Guatemalan population descends from indigenous origins, in whole or part. |
| Maria de Vilhena F. Sancho de Tovar, não tendo o casal tido descendência. | Cristóvão de Mendonça married D. Maria de Vilhena, daughter of Sancho de Tovar, but there was no issue of this marriage. |
| estabelecerei o meu pacto contigo e com a tua descendência depois de ti em suas gerações, como pacto perpétuo, para te ser por Deus a ti e tua descendência depois de ti. | I will establish my covenant between me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your seed after you. |
| Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana. | We're all effectively part of an extended African family. |
| Uma economia africana pode ser dividida em três setores. | An African economy can be broken up into three sectors. |
| A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade. | Contemporary Africa is thus understood in transnational context. |
| Filosofia africana Ubuntu, por Pencils for Africa Domínio Público | African Ubuntu philosophy via Pencils for Africa Public Domain |
Pesquisas relacionadas : Descendência - Por Descendência - De Descendência - Descendência Bilateral - República Centro-Africana - Dali Por Descendência - Grupo De Descendência - Cidadania Por Descendência - Descendência Do Homem - Descendência Com Modificação - A Descendência Das Abelhas