Tradução de "Descendência africana" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Descendência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nossas leitoras não são somente mulheres africanas ou mulheres de descendência africana temos um público on line global.
Our readers aren't just African women or women of African descent we have a global online audience.
Muitos hispânicos na América misturaram se com índios americanos e com descendentes europeus, enquanto que uma proporção substancial também tem descendência africana.
Most Hispanics in the Americas have mixed indigenous and European ancestry, while a proportion also have African ancestry.
Descendência
Lincoln, W. Bruce.
Descendência Sucessão
1875), Michael (1878) and Olga (b.
De acordo com o último censo, no ano 2000, brasileiros de descendência africana formam 63 do setor mais pobre da sociedade, embora apenas 5 deles se declarem como 'de origem negra'.
According to the latest census, in 2000, Brazilans of African descent account for 63 of the poorest section of society although only 5 of this group declare themselves 'of black origin'.
Descendência Cixilona ou Fávila Cixilona
Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siècle .
No Camp Diva, minha organização sem fins lucrativos, nós temos este tipo de conversa o tempo todo, com o objetivo de ajudar meninas de descendência africana a se preparar para a vida adulta.
At Camp Diva, my non profit organization, we have these types of conversations all the time as a way to help girls of African descent prepare for their passage into womanhood.
Ele disse que tinha descendência esquimó.
He said that he had Eskimo ancestry.
Descendência Abd al Aziz ibn Musa
M. Martin), Ashgate, UK, 1998 (vol.
Assim, no Equador, na Nicarágua e na Venezuela as estatísticas que demonstram a situação social das comunidades afrodescendentes são poucas ou inexistentes, mesmo que a população cárcere inclua um número significativo de jovens de descendência africana.
Thus, in Ecuador, Nicaragua, or Venezuela, the statistics that describe the social situation of communities of African descent are scarce or non existent, even while the incarcerated population includes a significant number of young people of African descent.
Sua descendência é conhecida como a dinastia Selêucida.
His ruling family is known as the Seleucid Dynasty.
Olhe para a tigela africana.
Look at Africa's begging bowl.
Pegue como exemplo qualquer economia africana.
Take any African economy.
Todos nós temos uma origem africana.
We all have an African origin.
Posteriormente produziu Sundiata, uma lenda africana .
, AdventureStrips.com, n.d..
O que realmente queremos saber é sobre a descendência humana.
What we're asking about though is human ancestry.
Possibilidades de descendência, não as são probabilidades que realmente procuramos.
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.
Manawer é de descendência paquistanesa mas cresceu em Essex, Inglaterra.
Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England.
O jovem decidiu ficar com uma família de descendência peruana.
Melk Johnson chose to stay with this family, with roots in Peru.
A maioria dos brancos são de descendência britânica e irlandesa.
Most Whites are of Irish or British descent.
Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua descendência e a sua descendência esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel.
Não há forma de saber quais seriam as implicações na descendência.
There is no telling what it could mean for their descendants.
Muitos anos atrás, havia uma menina africana.
Several years ago, there was one African girl.
E se trata de uma história africana.
And it's an African story.
A tigela africana que pede ajuda vaza.
Africa's begging bowl leaks.
Nós evoluímos essencialmente de uma linhagem africana.
We evolved essentially from an African stock.
E farei a tua descendência como o pó da terra de maneira que se puder ser contado o pó da terra, então também poderá ser contada a tua descendência.
I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can number the dust of the earth, then your seed may also be numbered.
O país também pertence à União Africana (antiga Organização da Unidade Africana) e à Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral.
Mozambique also belongs to the African Union (formerly the Organisation of African Unity) and the Southern African Development Community.
Casado depois com a princesa Ema de Waldeck e Pyrmont com descendência.
William Alexander Frederick Constantine Nicolas Michael (1818 1848).
Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana.
Every week, religious extremists take another African village.
Este é o sonho de uma menina africana.
This is the dream of the African girl.
Este é o desejo de outra menina africana.
This is another African girl's wish.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
Eu sou uma pessoa de nacionalidade sul africana.
I am a person of South African nationality.
2008 Miriam Makeba, cantora sul africana (n. 1932).
1932) 2008 Arthur Shawcross, American serial killer (b.
Consequentemente, é fundamental que a filosofia africana se desenvolva no contexto do continente africano e que se comunique com uma audiência africana.
As a result, it is paramount that African philosophy develops in the context of the African continent and communicates to an African audience.
Os reis do Épiro alegavam descendência de Aquiles através de seu filho, Neoptólemo.
The kings of the Epirus claimed to be descended from Achilles through his son, Neoptolemus.
Ou não dissésseis Anteriormente nossos pais idolatravam, e nós, sua descendência, seguimo los.
Or, lest they should say It were our fathers who had ascribed compeers to God we are only their offspring.
Boa parte da população da Guatemala tem descendência indígena, seja total ou parcialmente.
Much of the Guatemalan population descends from indigenous origins, in whole or part.
Maria de Vilhena F. Sancho de Tovar, não tendo o casal tido descendência.
Cristóvão de Mendonça married D. Maria de Vilhena, daughter of Sancho de Tovar, but there was no issue of this marriage.
estabelecerei o meu pacto contigo e com a tua descendência depois de ti em suas gerações, como pacto perpétuo, para te ser por Deus a ti e tua descendência depois de ti.
I will establish my covenant between me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your seed after you.
Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana.
We're all effectively part of an extended African family.
Uma economia africana pode ser dividida em três setores.
An African economy can be broken up into three sectors.
A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade.
Contemporary Africa is thus understood in transnational context.
Filosofia africana Ubuntu, por Pencils for Africa Domínio Público
African Ubuntu philosophy via Pencils for Africa Public Domain

 

Pesquisas relacionadas : Descendência - Por Descendência - De Descendência - Descendência Bilateral - República Centro-Africana - Dali Por Descendência - Grupo De Descendência - Cidadania Por Descendência - Descendência Do Homem - Descendência Com Modificação - A Descendência Das Abelhas