Tradução de "Descendência do homem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Descendência | Lincoln, W. Bruce. |
| Na obra A Descendência do Homem Charles Darwin escreveu extensivamente sobre a evolução da moralidade de onde ela veio, por que a possuímos. | In The Descent of Man, Charles Darwin wrote a great deal about the evolution of morality where did it come from, why do we have it. |
| Descendência Sucessão | 1875), Michael (1878) and Olga (b. |
| Descendência Cixilona ou Fávila Cixilona | Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siècle . |
| Ele disse que tinha descendência esquimó. | He said that he had Eskimo ancestry. |
| Descendência Abd al Aziz ibn Musa | M. Martin), Ashgate, UK, 1998 (vol. |
| Os reis do Épiro alegavam descendência de Aquiles através de seu filho, Neoptólemo. | The kings of the Epirus claimed to be descended from Achilles through his son, Neoptolemus. |
| Além da legislação nacional, existem tratados internacionais, tais como a Convenção sobre os Direitos do Homem e a Biomedicina, do Conselho da Europa (que o Reino Unido não assinou) que proíbem especificamente a modificação no genoma da descendência. | In addition to national legislation, international treaties like the Council of Europe Convention on Human Rights and Biomedicine (which the UK has not signed) specifically prohibit human germline genetic modification. |
| Sua descendência é conhecida como a dinastia Selêucida. | His ruling family is known as the Seleucid Dynasty. |
| que deveras te abençoarei, e grandemente multiplicarei a tua descendência, como as estrelas do céu e como a areia que está na praia do mar e a tua descendência possuirá a porta dos seus inimigos | that I will bless you greatly, and I will multiply your seed greatly like the stars of the heavens, and like the sand which is on the seashore. Your seed will possess the gate of his enemies. |
| Uma das três tribos lêmnias também se chamava de Hephaestion , alegando descendência direta do deus. | One of the three Lemnian tribes also called themselves Hephaestion and claimed direct descent from the god. |
| Do seu casamento com Manuel de Ramires Esquível, Fidalgo da Casa Real, houve numerosa descendência . | She married Manuel de Ramires Esquível, a Fidalgo of the Royal Household, and gave origin to a large number of descendants. |
| Rosto do homem. | References |
| O que realmente queremos saber é sobre a descendência humana. | What we're asking about though is human ancestry. |
| Possibilidades de descendência, não as são probabilidades que realmente procuramos. | Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for. |
| Manawer é de descendência paquistanesa mas cresceu em Essex, Inglaterra. | Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England. |
| O jovem decidiu ficar com uma família de descendência peruana. | Melk Johnson chose to stay with this family, with roots in Peru. |
| A maioria dos brancos são de descendência britânica e irlandesa. | Most Whites are of Irish or British descent. |
| A maior parte do litoral oriental e do sul de Maryland é povoada por norte americanos de descendência inglesa. | A large percentage of the population of the Eastern Shore and Southern Maryland are descendants of British American ancestry. |
| Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua descendência e a sua descendência esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar. | I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel. |
| 1961 Filho do Homem. | 1961 Filho do Homem. |
| Não há forma de saber quais seriam as implicações na descendência. | There is no telling what it could mean for their descendants. |
| DryBath é a conveniência do homem rico e o salvador da vida do homem pobre. | DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver. |
| E farei a tua descendência como o pó da terra de maneira que se puder ser contado o pó da terra, então também poderá ser contada a tua descendência. | I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can number the dust of the earth, then your seed may also be numbered. |
| Os Direitos do Homem Digital | The Rights of Digital Man |
| Compramos a casa do homem. | We bought the man's house. |
| Casado depois com a princesa Ema de Waldeck e Pyrmont com descendência. | William Alexander Frederick Constantine Nicolas Michael (1818 1848). |
| O problema da descendência Mas a divisão do mundo não era o único assunto pendente entre os reinos ibéricos. | But the division of the world was not the main issue between the Iberian kingdoms. |
| O rei Guilherme Alexandre tem múltipla descendência de Ana, Princesa Real, filha mais velha do rei britânico Jorge II. | King Willem Alexander is a multiple descendant of Anne, Princess Royal and Princess of Orange, eldest daughter of British King George II. |
| Homem ferido. Homem ferido. | Man down! Man down! |
| Ou não dissésseis Anteriormente nossos pais idolatravam, e nós, sua descendência, seguimo los. | Or, lest they should say It were our fathers who had ascribed compeers to God we are only their offspring. |
| Boa parte da população da Guatemala tem descendência indígena, seja total ou parcialmente. | Much of the Guatemalan population descends from indigenous origins, in whole or part. |
| Maria de Vilhena F. Sancho de Tovar, não tendo o casal tido descendência. | Cristóvão de Mendonça married D. Maria de Vilhena, daughter of Sancho de Tovar, but there was no issue of this marriage. |
| estabelecerei o meu pacto contigo e com a tua descendência depois de ti em suas gerações, como pacto perpétuo, para te ser por Deus a ti e tua descendência depois de ti. | I will establish my covenant between me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your seed after you. |
| Sofrer é o destino do homem. | It is man's lot to suffer. |
| Eu sou um homem do lixo. | I'm a garbage man. |
| Nós compramos a casa do homem. | We bought the man's house. |
| O conhecimento do homem é finito. | Man's knowledge is finite. |
| O nome do homem é Tom. | The man's name is Tom. |
| Na tradição anglicana, membros do clero podem passar timbres para sua descendência, mas raramente os ostentam em seus próprios escudos. | In the Anglican tradition, clergy members may pass crests on to their offspring, but rarely display them on their own shields. |
| As sociedades ocidentais, em particular os Estados Unidos, sempre favoreceram o homem de ação em vez do homem contemplativo e homem contemplativo. | Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation. |
| O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem. | Well, I think what is far worse is man's destructive power over man. |
| O capitalismo é a exploração do homem pelo homem. O comunismo é exatamente o contrário. | Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. |
| Fisicamente, o homem é homem durante muito mais tempo do que a mulher é mulher. | Physically, a man is a man for a much longer time than a woman is a woman. |
| A atividade criminosa do Homem Areia é sempre frustrada pelo Homem Aranha, seu maior inimigo. | After the battle, S.H.I.E.L.D. |
Pesquisas relacionadas : Descendência - Por Descendência - Descendência Africana - De Descendência - Descendência Bilateral - Do Homem - Dali Por Descendência - Grupo De Descendência - Cidadania Por Descendência - Descendência Com Modificação - Adoração Do Homem - Queda Do Homem - Homem Do Exército
