Tradução de "Desculpe por isso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desculpe me por mentir sobre isso. | I'm sorry for lying about that. |
| Desculpe, mas não posso fazer isso. | Sorry, but I am unable to do so. |
| Desculpe, mas não posso fazer isso. | Sorry, but I can't do so. |
| Desculpe me, isso nunca acontecerá novamente. | I'm sorry, that'll never happen again. |
| Isso é de noite desculpe, de longe. | This is it at night sorry, from a distance. |
| Me desculpe, Tom, não posso fazer isso. | I'm sorry, Tom, I can't do that. |
| Desculpe me por interromper. | Excuse me for interrupting. |
| Desculpe por ter nascido! | I'm sorry that I was born! |
| Desculpe a pergunta, mas o que é isso? | Excuse me asking, but what's that? |
| Desculpe por tê lo incomodado. | I'm sorry to have disturbed you. |
| Desculpe me por perturbá lo. | I am sorry to trouble you. |
| Me desculpe por estar atrasado. | I'm sorry I'm late. |
| Desculpe me por decepcionar você. | I'm sorry I let you down. |
| Certo, desculpe, meu eu devia ter mencionado isso, é. | Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah. |
| Mas no seu vocabulário, desculpe, o resto é desconhecido significa, desculpe, o resto é desconhecido, vá pro inferno, por que ela não poderia ligar menos para isso, | But in her lexicon, sorry, the rest unknown, thank you is sorry, the rest unknown, go to hell, because she couldn't care less. |
| Desculpe por tê lo feito esperar. | Sorry to have kept you waiting. |
| Desculpe por tê la feito esperar. | Sorry to have kept you waiting. |
| Por favor, desculpe o meu atraso. | Please pardon me for coming late. |
| Desculpe por te incomodar essas horas. | I'm sorry to bother you at a time like this. |
| Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe. | So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. |
| os pobres pacientes dizem, doutor, desculpe, eu tenho falta de memória, é por isso que estou aqui. | The patients, bless them, say, Ah, Doc, I'm sorry, I've got a memory problem that's why I'm here. |
| Desculpe me por não ter respondido antes. | Pardon me for not getting back to you sooner. |
| Desculpe por ter feito você chorar ontem. | I'm sorry I made you cry yesterday. |
| Me desculpe por ter causado tantos problemas. | I'm sorry I've caused so many problems. |
| Me desculpe por ter causado tantos problemas. | I'm sorry that I've caused so many problems. |
| Desculpe me por fazê los esperar por tanto tempo. | I'm sorry to have kept you waiting so long. |
| Me desculpe por te deixar esperando por tanto tempo. | I'm sorry to have kept you waiting for so long. |
| Desculpe me por ter aberto a sua correspondência por engano. | I'm sorry I opened your mail by mistake. |
| Me desculpe por estar atrasado para a reunião. | Sorry I'm late for the meeting. |
| Me desculpe por eu ter sido tão rude. | I'm sorry I was so rude. |
| Desculpe me por deixá lo esperando tanto tempo. | I'm sorry to have kept you waiting for such a long time. |
| Desculpe por interrompê lo enquanto você está falando. | I'm sorry to interrupt you while you're talking. |
| Desculpe por te incomodar nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Desculpe! | Sorry... |
| Desculpe. | Sorry... |
| Desculpe! | Excuse me. |
| Desculpe! | Sorry! |
| Desculpe! | I'm sorry! |
| Desculpe! | , Sorry! |
| Me desculpe, eu não posso ficar por muito tempo. | I'm sorry, I can't stay long. |
| Desculpe muito por ter voltado à casa muito tarde. | I'm very sorry I came home so late. |
| Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer. | Excuse me for opening your letter by mistake. |
| Desculpe por tê lo incomodado nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Desculpe por tê la incomodado nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Desculpe me por ser tão direto, mas quanto você pagou por isto? | Sorry to be so direct, but how much did you pay for this? |
Pesquisas relacionadas : Me Desculpe Por Isso - Desculpe Por - Desculpe Por - Desculpe Por Ter - Desculpe Por Fazer - Desculpe-me Por - Desculpe Por Ouvir - Por Favor, Desculpe - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso
