Tradução de "Desculpe por mantê lo esperando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desculpe - tradução : Desculpe - tradução : Esperando - tradução : Esperando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desculpe me por deixá lo esperando tanto tempo. | I'm sorry to have kept you waiting for such a long time. |
| Me desculpe por te deixar esperando por tanto tempo. | I'm sorry to have kept you waiting for so long. |
| Desculpe por tê lo incomodado. | I'm sorry to have disturbed you. |
| Desculpe me por perturbá lo. | I am sorry to trouble you. |
| Desculpe por tê lo feito esperar. | Sorry to have kept you waiting. |
| Desculpe incomodá lo. | Sorry to bother you. |
| Desculpe por interrompê lo enquanto você está falando. | I'm sorry to interrupt you while you're talking. |
| Desculpe por tê lo incomodado nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Eu acho que você pode mantê lo. | I think you can keep it. |
| Desculpe. Não pretendi fazê lo. | I'm sorry. I didn't do it on purpose. |
| Eu me perdi um pouco. Me desculpe por tê lo preocupado. | I got a bit lost. Sorry to have worried you. |
| A segunda regra é adoptar um discurso e mantê lo. | The third rule is to have a decent governing process and to stick to it. |
| Sinto muito tê lo deixado esperando. | I am so sorry to have kept you waiting. |
| O atalho já está a ser utilizado por outro componente no Anjuta. Ainda assim deseja mantê lo? | The shortcut is already used by another component in Anjuta. Do you want to keep it anyway? |
| Desculpe incomodá lo, mas há uma ligação para você. | I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you. |
| É necessária uma substancial componente terrestre para tomar território e mantê lo. | Unsur militer yang kuat di darat juga diperlukan jika ingin mengambil alih dan mempertahankan wilayah darat. |
| Pode tirar Abseamed do frigorífico e mantê lo à temperatura ambiente (temperaturas inferiores a | You may take Abseamed out of the refrigerator and keep it at room temperature (up to 25 C) for |
| Desculpe me por interromper. | Excuse me for interrupting. |
| Desculpe por ter nascido! | I'm sorry that I was born! |
| Nós devemos a nossos filhos, nossos netos e às gerações que nunca conheceremos mantê lo em segurança e passá lo adiante. | We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along. |
| Augusta, agora a Viúva Princesa de Gales, preferia mantê lo em casa onde poderia imbuir lo com seus firmes valores morais. | George's mother, now the Dowager Princess of Wales, preferred to keep George at home where she could imbue him with her strict moral values. |
| Desse modo, esta pode não ser a droga perfeita para mantê lo jovem mais tempo. | So this may not be the perfect drug for staying young longer. |
| Eu criei um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê lo atualizado. | I started a new blog. I'll do my best to keep it going. |
| Sua máscara tem um filtro de gás para mantê lo seguro de seu próprio gases. | His mask has a built in gas filter to keep him safe from his own gasses. |
| e nós estamos esperando que um psíquico venha pegá lo. | We're waiting for the psychics to come forth and snap at it. |
| O Tom estava esperando que a Mary fosse beijá lo. | Tom was hoping that Mary would kiss him. |
| U.S. Steel produzia aço por não sindicalizados e experientes, liderados por Schwab queria mantê lo assim, com táticas agressivas para identificar e erradicar problemas políticos. | U.S. Steel was non union and experienced steel producers, led by Schwab, wanted to keep it that way with the use of aggressive tactics to identify and root out pro union troublemakers. |
| Desculpe incomodá lo, mas o senhor poderia me indicar o caminho à estação? | I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station? |
| Me desculpe por estar atrasado. | I'm sorry I'm late. |
| Desculpe me por decepcionar você. | I'm sorry I let you down. |
| Desculpe por tê la feito esperar. | Sorry to have kept you waiting. |
| Por favor, desculpe o meu atraso. | Please pardon me for coming late. |
| Desculpe por te incomodar essas horas. | I'm sorry to bother you at a time like this. |
| Desculpe me por mentir sobre isso. | I'm sorry for lying about that. |
| Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe. | So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. |
| Ela desejava mantê lo dentro dos limites adequados, para que deixasse de representar um perigo para o Império. | She wanted him reduced within proper limits, so that he might no longer be a danger to the empire. |
| Tom estava esperando ali pelas senhoras no momento, porém, não consigo vê lo. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| Desculpe me por não ter respondido antes. | Pardon me for not getting back to you sooner. |
| Desculpe por ter feito você chorar ontem. | I'm sorry I made you cry yesterday. |
| Me desculpe por ter causado tantos problemas. | I'm sorry I've caused so many problems. |
| Me desculpe por ter causado tantos problemas. | I'm sorry that I've caused so many problems. |
| Desculpe me por fazê los esperar por tanto tempo. | I'm sorry to have kept you waiting so long. |
| Estou esperando por ele. | I'm waiting for him. |
| Estarei esperando por você. | I'll wait for you. |
| Estou esperando por ela. | I'm waiting for her. |
Pesquisas relacionadas : Desculpe Por Mantê-lo Esperando - Mantê-lo - Desculpe Por - Desculpe Por - Esperando Por - Desculpe Incomodá-lo - Deixá-lo Esperando - Mantê-lo Bem - Mantê-lo Satisfeito - Mantê-lo Fluindo - Mantê-lo Feliz - Mantê-lo Alta - Mantê-lo Atraente - Mantê-lo Aquecido - Mantê-lo Aterrado
