Tradução de "Desejamos lhe férias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Férias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desejamos lhe sorte.
We wish you luck.
Desejamos lhe uma coisa paz.
Peace is what we wish you.
Desejamos lhe uma estada agradável!
We wish you a pleasant stay!
Nós lhe desejamos isso Paz.
Peace is what we wish you.
Desejamos lhe nada, mas o melhor que ele se instala e comece uma família .
We wish him nothing but the best as he settles in and starts a family.
Todos desejamos viver.
We all desire to live.
Tendo reencontrado Tom na estação, Maria perguntou lhe como foram suas férias.
Having met Tom at the station, Maria asked him how his vacations had been.
Todos desejamos a felicidade.
We all wish for happiness.
Desejamos lhes uma estada agradável!
We wish you a pleasant stay!
Te desejamos um ano incrível.
We wish you a splendid year.
Desejamos apenas voltar e descobrir mais.
We just want to go back and find out more.
Porque desejamos tanto que isso aconteça?
Why do we want this so much?
Todos nós desejamos paz mundial perpétua.
We all wish for permanent world peace.
Desejamos a todos uma boa viagem.
We wish everyone a happy trip.
Seu contrato lhe permitia três meses de férias na Jamaica todos os anos durante o inverno.
His contract allowed him to take three months holiday every winter, which he took in Jamaica.
Desejamos captar a unidade de uma língua. E desejamos, do mesmo modo, perceber a sua evolução através dos tempos.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.
É isto que desejamos de nossos sentidos.
This is what we want out of our senses.
Nós desejamos a todos um feliz Natal.
We want everybody to have a good Christmas.
Nós desejamos a você um ano incrível.
We wish you a splendid year.
Não desejamos qualquer tipo de radiação à nossa volta.
We don't want any radiation around.
Desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito.
Gagarin reports, ...the flight is continuing well.
Odeio férias.
I hate vacations.
99 por cento de nós desejamos o sonho dos ouvintes.
Ninety nine percent of us have the dream of listeners.
E com Os 99, isso é o que desejamos fazer.
And with The 99, that is what we aim to do.
Desejamos muito amor a eles. Saibam que não estão sozinhos.
We sent lots of love and let them know they are not alone.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Usufrua das férias cheirosas
Enjoy an aromatic holiday
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
Minhas férias passaram rápido.
My vacation went by quickly.
Onde passou suas férias?
Where did you spend your holidays?
Estou em férias pagas.
I'm on a paid vacation.
Onde passou suas férias?
Where did you spend your vacation?
Planejaram suas primeiras férias.
They planned their first vacation.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
As férias já acabaram.
Vacation's already over.
Você está de férias?
Are you on vacation?
Você já tirou férias?
Have you ever taken a vacation?
Onde passou suas férias?
Where have you spent your holidays?

 

Pesquisas relacionadas : Desejamos-lhe Férias - Desejamos-lhe - Desejamos-lhe Tanto - Desejamos-lhe Força - Desejamos-lhe Feliz - Desejamos-lhe Alegria - Desejamos-lhe Fim De Semana - Desejamos-lhe Uma Boa Semana - Desejamos Sinceramente - Que Desejamos - Desejamos-nos - Desejamos Estabelecer - Desejamos Sobre - Desejamos Muito - Desejamos Fortemente