Tradução de "Diferença crucial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crucial - tradução : Diferença - tradução : Diferença - tradução : Diferença crucial - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas assim, o fato de que é também uma boa explicação, difícil de variar, faz a diferença crucial.
But now, the fact that it's also a good explanation, hard to vary, makes the crucial difference.
Mas não é crucial.
But it is not crucial.
A distinção é crucial
The distinction is crucial.
Então a honestidade é crucial.
So you have to be honest.
Este é um momento crucial.
This is a crucial moment.
Meio ambiente é muito, muito crucial.
Environment is very, very crucial.
E aqui está o elemento crucial.
And here is the crucial thing.
E este é o ponto crucial.
And that's the crux of it.
A acção internacional também é crucial.
International action is also crucial.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Mas sabem qual é a coisa crucial?
But do you know what the crucial thing is?
Então, Naomi foi o ponto crucial nisso.
So, Naomi was pivotal in that.
Foi um momento crucial em sua vida.
It was a pivotal time in his life.
O aumento da aceitação de cartões internacionalmente constitui um passo crucial para a promoção do SEPA e requer a redução da diferença entre os encargos de intercâmbio nacionais e da área do euro .
The enhancement of card acceptance internationally is a crucial step towards promoting the SEPA and requires closing the gap between national and euro area interchange fees .
E também verifique o resultado um passo crucial.
And also verify it crucial step.
Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código
Standard diff Patch Style diff
E ela foi realmente crucial em transmitir a mensagem.
And she was really crucial in getting the message in.
É crucial que este enquadramento seja seguido como acordado .
It is crucial that this framework be adhered to as agreed .
Neste contexto, o relatório de Van Rompuy é crucial.
In this context, Van Rompuy s report is crucial.
O Il 2 teve participação crucial na Frente Oriental.
The Il 2 aircraft played a crucial role on the Eastern Front.
Não faz diferença.
It makes no difference.
Pagaremos a diferença.
We'll pay the difference.
Que diferença faria?
What difference would it make?
Vês a diferença?
Do you see the difference?
Fará alguma diferença?
Will that make any difference?
E ele nos revela, repentinamente, o ponto crucial da questão.
And it reveals to us, suddenly, the crux of the matter.
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
O ponto crucial aqui é matemática não é igual a calcular.
See, crucial point here math is not equal to calculating.
A questão Israelo Palestiniana é crucial por todas as razões óbvias.
The Israeli Palestinian issue is crucial for all the obvious reasons.
O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
desta Directiva será crucial para dar resposta a estas duas questões .
Directive will be pivotal to address these two questions .
A conquista normanda foi crucial na história inglesa por diversas razões.
The Norman Conquest was a pivotal event in English history for several reasons.
Existe uma grande diferença.
There is a big difference.
Consegue perceber a diferença?
Can you spot the difference?
Há uma diferença óbvia.
There's a definite difference.
Julian Treasure Que diferença!
Julian Treasure What a difference.
Não faz nenhuma diferença.
It doesn't make any difference.
Não faz muita diferença.
That won't do much difference.
Faz uma diferença enorme.
It makes a huge difference.
Existe uma diferença significativa.
There's a significant difference.
Esta é a diferença.
That's the difference.
Quase não há diferença.
There's almost no difference.
Qualquer diferença é insignificante.
Any difference is insignificant.
Então, qual a diferença?
So, what's the difference?

 

Pesquisas relacionadas : Componente Crucial - Absolutamente Crucial - Tarefa Crucial - Fase Crucial - Questão Crucial - Momento Crucial - Decisão Crucial - Impacto Crucial - Muito Crucial - Questão Crucial - Ano Crucial