Tradução de "El Nino Oscilação Sul" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Oscilação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As mudanças da Oscilação Sul El Niño contribui também para alterações na localização da corrente de jato sobre a América do Sul, afetando parcialmente a precipitação distribuída sobre o continente. | Changes in ENSO also change the location of the jet stream over South America, which partially affects precipitation distribution over the continent. |
| Para nós, em Cambridge, e tão diversificado como a oscilação do El Nino, que afeta o tempo e o clima, até a correlação de dados de satélites, a emissões de colheitas que produzem biocombustíveis. Que é minha própria área de estudo. | For us at Cambridge, it's as varied as the El Niño oscillation, which affects weather and climate, to the assimilation of satellite data, to emissions from crops that produce biofuels, which is what I happen to study. |
| Com as recentes secas na região Sul, inundações na região Sudeste e clima atípico no Nordeste, termos como El Nino, La Nina e Zona de Convergência passaram a fazer parte do vocabulário cotidiano e foco de muitas conversas. | With the recent droughts in the southern region, floods in the southeast region and atypical weather in the Northeast, terms like El Nino, La Nina and convergence zone have made their way into our everyday vocabulary and become the topic of many conversations. |
| Quando temos eventos extremos do tipo El Nino, vocês podem ver todo esse vermelho, e vocês não vêem nenhum verde ali ao redor das Galápagos. | When we have extreme El Nino events, you see all this red, and you see no green out here around the Galapagos. |
| 1973 Nino Bravo, cantor espanhol (n. 1944). | 1929) 1973 Nino Bravo, Spanish singer (b. |
| E imaginem como é estar em uma ilha, na expectativa de que vocês vão ver pinguins, e vocês estão em meio a um evento El Nino, e não há nenhum pinguim. | And you can imagine being on an island hoping you're going to see penguins, and you're in the middle of an El Nino event and there are no penguins. |
| Alterações climáticas Efeitos da OSEN A Oscilação Sul El Niño (OSEN) influencia a localização média das correntes de jato de nível superior e leva a variações cíclicas na precipitação e temperatura em toda a América do Norte, provocando o surgimento de ciclones tropicais em todo o leste do Pacífico e Atlântico. | Changes due to climate cycles Effects of ENSO The El Niño Southern Oscillation (ENSO) influences the average location of upper level jet streams, and leads to cyclical variations in precipitation and temperature across North America, as well as affecting tropical cyclone development across the eastern Pacific and Atlantic basins. |
| Amplitude é uma medida escalar negativa e positiva da magnitude de oscilação de uma onda. | This remains a common way of specifying amplitude, but sometimes other measures of amplitude are more appropriate. |
| O pêndulo oscila de forma harmônica e o seu período de oscilação é aproximadamente formula_133. | This is a simple harmonic oscillator corresponding to oscillations of the pendulum near the bottom of its path. |
| el . | el . |
| Ao sul, o mar Vermelho comunica com o oceano Índico pelo estreito de Bab el Mandeb e o golfo de Áden. | The connection to the ocean is in the south through the Bab el Mandeb strait and the Gulf of Aden. |
| O segundo bloco, Jebel el Akabah, está ao sul e leste de Jebel Akhdar e entre os dois está uma depressão. | The lower Jebel el Akabah lies to the south and east of the Jebel Akhdar. |
| Fuencarral El Pardo, El Pardo, Fuentelarreina, Peñagrande, Barrio del Pilar, La Paz, Valverde, Mirasierra, El Goloso. | Fuencarral El Pardo El Pardo, Fuentelarreina, Peñagrande, Barrio del Pilar, La Paz, Valverde, Mirasierra, El Goloso. |
| Os três tipos de neutrinos transformam se espontaneamente uns nos outros, fenômeno conhecido por oscilação de neutrinos . | The detection of solar neutrinos, and of neutrinos of the SN 1987A supernova in 1987 marked the beginning of neutrino astronomy. |
| Vieira era conhecido por seus camaradas como Nino e esse permaneceu seu nome de guerra enquanto durou a luta. | Vieira was known to his comrades as Nino and this remained his nom de guerre for the duration of the struggle. |
| El Pastoret | El Pastoret |
| ES EL | EL SI |
| El Mundo. | 114 125. |
| Peguei o metrô para a estação de Kobry El Qobba, e caminhei para a rua El Khalifa El Ma'moon . | I took the metro to Kobry El Qobba station, and walked along El Khalifa El Ma'moon St . |
| Relógio de pêndulo é um mecanismo para medida do tempo baseado na regularidade da oscilação (isocronismo) de um pêndulo. | A pendulum clock is a clock that uses a pendulum, a swinging weight, as its timekeeping element. |
| O pipil (também conhecido como nawat ), a língua náuatle localizada mais ao sul, é falada em El Salvador por um pequeno número de indivíduos. | Pipil (also known as Nawat ), the southernmost Nahuan language, is spoken in El Salvador by a small number of speakers. |
| El Chiflamicas elchiflamicas | El Chiflamicas elchiflamicas |
| El Diagonal Homepage. | El Diagonal Homepage. |
| Todo el amor. | Todo el amor. |
| El Opus Dei. | Opus Dei. |
| El Socialismo (1997). | (1997). |
| El publico 1933. | U.S. premiere, 2010. |
| de El Nacional. | Edición de El Nacional. |
| F. El Grifo. | F. El Grifo. |
| No mesmo corredor pode se ver os túmulos dos bispos de Fiesole de Tino de Camaino e outro de Nino Pisano. | In the same aisle, you can find the tombs of the Bishop of Fiesole by Tino di Camaino and another one by Nino Pisano. |
| Himno Nacional de El Salvador é o hino nacional de El Salvador. | Himno Nacional de El Salvador (National Anthem of El Salvador) is the national anthem of El Salvador. |
| El Jícaro é um município da Guatemala do departamento de El Progreso. | El Jícaro is a municipality in the El Progreso department of Guatemala. |
| Introduziu então, em Espanha, a produção artística em jornais e revistas, como em El Artiste , El Renacimiento , e El Semanario Pintoresco . | He originated in Spain the production of art reviews and journals, such as El Artiste , El Renacimiento , and El Semanario pintoresco . |
| El Paso é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de El Paso (Colorado) Condado de El Paso (Texas) | El Paso County may refer to El Paso County, Colorado El Paso County, Texas El Paso County, Kansas Territory |
| El Rosario pode ser El Salvador El Rosario município do departamento de Morazán Espanha El Rosario município da ilha de Tenerife na província de Santa Cruz de Tenerife, Ilhas Canárias México El Rosario comunidade no estado de Baja California Norte | El Rosario may refer to El Rosario, La Paz, El Salvador El Rosario, Morazán, El Salvador El Rosario Lake, a lake located in El Rosario National Park in Guatemala El Rosario, Baja California, Mexico El Rosario, Michoacán, Mexico El Rosario, Sinaloa, Mexico El Rosario, Marbella, Andalusia, Spain El Rosario, Tenerife, Canary Islands Metro El Rosario See also Rosario (disambiguation) |
| Tempo as vezes é usado (ao invés de ângulo) para expressar a posição dentro de um ciclo de uma oscilação. | Time is sometimes used (instead of angle) to express position within the cycle of an oscillation. |
| Da África do Sul, o blogueiro egípcio Alaa Abd El Fattah, que no momento repassa informações recebidas diretamente do Egito, explica a situação no Twitter | Egyptian blogger Alaa Abd El Fattah, who is currently in South Africa and is getting the information directly from Egypt and tweeting it, explains |
| Descripción del tupinambá en el período colonial el arte de José de Anchieta . | Descripción del tupinambá en el período colonial el arte de José de Anchieta . |
| El Guabo é um cantão do Equador localizado na província de El Oro. | The Guabo is a canton in the province of El Oro in Ecuador . |
| Sharm el Sheikh (em árabe شرم الشيخ, Sharm al Shaykh) é uma cidade situada na ponta sul da Península do Sinai, na Subdivisão do Sinai do Sul, Egito, sobre a faixa costeira ao longo do Mar Vermelho. | Sharm el Sheikh (, ) is a city situated on the southern tip of the Sinai Peninsula, in South Sinai Governorate, Egypt, on the coastal strip along the Red Sea. |
| E do El Peje. | And of El Peje. |
| LUX NL AU EL | LUX NL AU EL |
| El nombre del Perú . | El nombre del Perú . |
| España en el corazón. | España en el corazón. |
| 1963 Contra el burocratismo . | Revolutionary Struggle 1947 1958 . |
Pesquisas relacionadas : Oscilação - El Salvadorenho - El Salvador - Sul - Sul - Sul - Cooperação Sul-sul - Comércio Sul-sul - Sharm El Sheikh - Muammar El-Qaddafi - Anwar El-Sadat - El Salvador Cólon - Oscilação Relaxamento