Ele acabou de sair.	He went out just now.
Ele acabou de sair.	He left just now.
Ele acabou de sair.	He left just a moment ago.
Ele acabou de sair.	He just left.
Ele acabou de sair do escritório.	He left the office just now.
Ele acabou de sair da universidade.	He's fresh out of college.
Razvan acabou de sair.	Razvan just left.
Ela acabou de sair.	She just left.
Tom acabou de sair.	Tom just left.
O ônibus acabou de sair.	The bus has just left.
O Tom acabou de sair.	Tom has just left.
Meu irmão acabou de sair.	My brother just went.
É, mas ela acabou de sair.	Yes, but she just left.
É, mas ela acabou de sair.	Yes, but she left just now.
Tom acabou de sair do coma.	Tom just came out of his coma.
Um gato acabou de sair da cesta.	A cat just came out of the basket.
O Tom acabou de levantar e sair.	Tom just got up and left.
Esse pintinho acabou de sair da casca.	This chick has only recently hatched.
O Tom acabou de sair da cirurgia.	Tom has just come out of surgery.
Ele acabou de chegar.	He just arrived.
Ele acabou de chegar.	He's just arrived.
Ele acabou de chegar.	He has just arrived.
Ela acabou de sair. São palavras novas, analisadas no registro histórico dos Discursos dos União.	It just came out. This is bursty words, looking at the historical record of State of the Union Addresses.
Rattín primeiramente se recusou a sair de campo e acabou sendo escoltado por vários policiais.	Rattín at first refused to leave the field and eventually had to be escorted by several policemen.
Ele acabou de chegar de Paris.	He has just come back from Paris.
Ele chegou depois de eu sair.	He arrived after I had left.
Ele acabou de arrumar os papéis.	He finished sorting the papers.
Ele acabou de ler a carta.	He finished reading the letter.
Então, veja. Em baixo, aquele foguete deveria sair para cima, de alguma forma acabou saindo de lado.	So you see, on the bottom, that rocket was supposed to go upward somehow it ended going sideways.
Eu ouvi ele sair.	I heard him go out.
Quero sair com ele.	I want to go out with him.
Ele acabou na cadeia.	He ended up in jail.
Ele acabou de se mudar. Ele não tem amigos.	He's just moved house. He's got no friends.
Ele costumava sair à noite.	He used to go out at night.
Ele decidiu sair do país.	He decided to go abroad.
Ele queria sair nos jornais.	He wanted to be in the newspapers.
Ele quer sair com ela.	He wants to go out with her.
Ela quer sair com ele.	She wants to go out with him.
É divertido sair com ele.	It's fun to hang out with him.
Ele acabou aceitando a culpa.	He eventually took the blame.
Ele acabou de memorizar uma rima para nós.	He's just memorized a rhyme for us.
Ele acabou de pôr os papéis em ordem.	He finished sorting the papers.
Ele acabou se casando com ela.	He eventually married her.
Tom disse que ele está com vontade de sair.	Tom said that he feels like going out.
Ele acaba de entrar, mas já está para sair.	He has just entered, but is already leaving.

Pesquisas relacionadas : Acabou De Sair - Acabou De Sair - Ele Acabou - Ele Acabou - Sair Com Ele - Acabou - Acabou - Acabou - Acabou - Acabou De

Display this page in English