Tradução de "Empurrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Empurrar - tradução : Empurrar - tradução : Empurrar - tradução : Empurrar - tradução : Empurrar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fisicamente, mentalmente, tens de empurrar, empurrar. | Physically, mentally, you've got to push, push, push. |
| EMPURRAR | PUSH DOWN |
| ...a empurrar? | Who ya shoving'? |
| Poderia empurrar aquilo? | Could you just push that? |
| Pára de empurrar. | Stop pushing. |
| Parem de empurrar. | Stop poling. |
| Pára de empurrar. | Quit shoving. |
| Que dizes? Empurrar? | What do you mean, shove a guy? |
| Empurrar! David Gallo diz | And push! |
| EMPURRAR FIRMENTE PARA BAIXO | PUSH DOWN FIRMLY |
| Texto nos selos Empurrar | Text on the seals Push |
| Pare de me empurrar. | You wanna fight? Come on. |
| Parem de empurrar agora. | Stay, boys, stop poling now. |
| Era empurrar ou nada. | It was push or nothing. |
| Não vou empurrar ninguém. | I ain't shoving nobody through no door. |
| Párem de me empurrar! | Stop pulling me, you two! |
| Quem estás a empurrar? | Who ya shoving'? |
| Portanto, vão empurrar para cima. | And so they're just going to push things up. |
| Retirar a película e empurrar. | Peel, then push |
| Nem posso empurrar neste jogo? | Can't even shove a guy in this game? |
| Ajudasme a empurrar o carro? | Will you help me push the cart? |
| E quem vai empurrar, tu? | Just who's gonna do the pushing, you? |
| Empurrar o texto para a esquerda | Flush left text |
| Empurrar o texto para a direita | Flush right text |
| Vou empurrar esta seta um bocadinho. | I'm gonna push this arrow out a little bit. Okay. |
| Vamos empurrar isso um pouco mais. | Let's push this a little bit further. |
| Às vezes posso até empurrar te! | Sometimes I'll even push you even! |
| Continue a EMPURRAR contra a pele. | Keep PUSHING down on the skin. |
| Empurrar o produto através da folha | Push product through foil |
| Empurrar para partir o selo branco. | Push to break white seal. |
| Empurrar para partir o selo amarelo. | Push to break yellow seal. |
| Empurrar o selo amarelo e abrir | Push yellow seal and pull open |
| Pare de me empurrar, está bem? | Say, lay off the shoving, will you? |
| Quem pensa que está a empurrar? | Who do you think you're pushing? |
| Até onde pensam ir a empurrar? | How far you figure you gonna get that way, pushing? |
| Meninos, ajudamme a empurrar o carro? | Children, will you help me push the cart? I can't manage on my own. |
| É simples. É só empurrar assim. | All you have to do is push them. |
| Barcos concebidos para empurrar outras embarcações | With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 800 cm3 |
| Barcos concebidos para empurrar outras embarcações | Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorised |
| Tom nos ajudou a empurrar o carro. | Tom helped us push the car. |
| Can't de planejamento central empurrar esse material. | Central planning can't push that stuff out. |
| Seja cuidadoso para não empurrar o êmbolo. | Be careful not to push down on the plunger. |
| Tenha cuidado para não empurrar o êmbolo. | Be careful not to push in the plunger. |
| Se o botão doseador for difícil empurrar | If the Dose Knob is hard to push |
| Se o botão doseador for difícil empurrar | If the Dose Knob is hard to push |
Pesquisas relacionadas : Empurrar Para Empurrar - Empurrar Puxar - Empurrar Este - Empurrar Por - Empurrar-nos - Empurrar-nos - Empurrar Luz - Tentar Empurrar - Para Empurrar - Preços Empurrar
