Tradução de "Encontrar se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sempre se pode encontrar tempo. | One can always find time. |
| Pode encontrar se com ele? | Can you meet him? |
| Tom quer se encontrar comigo. | Tom wants to meet with me. |
| Tom queria se encontrar comigo. | Tom wanted to meet with me. |
| Eu te direi, se encontrar algo. | I'll tell you if I find anything. |
| Eu lhe direi, se encontrar algo. | I'll tell you if I find anything. |
| O Tom quer se encontrar comigo. | Tom wants to meet with me. |
| Tom queria encontrar se com Maria. | Tom wanted to meet Mary. |
| Se é possível encontrar cometas sem telescópios, não devemos ser capazes de encontrar palavras? | If we can find comets without a telescope, shouldn't we be able to find words? |
| Se olhar cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos. | If you look carefully, you'll find some insects. |
| Que faço com ele se o encontrar? | What should I do with him if I find him? |
| Vamos ver o que se pode encontrar. | Let's see what we can find out. |
| Me chame se você encontrar o Tom. | Call me if you find Tom. |
| Me liga se você encontrar o Tom. | Call me if you find Tom. |
| Se encontrar seu passaporte, eu lhe ligo. | If I find your passport, I'll call you. |
| Se encontrar teu passaporte, eu te ligo. | If I find your passport, I'll call you. |
| Mas numa colônia pequena, deve se encontrar menos coletoras, simplesmente porque existem menos coletoras para encontrar. | But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet. |
| Os garantes devem encontrar se estabelecidos no EEE . | 11 The assessment of non regulated markets by the Eurosystem is based on three principles safety , transparency and 4 Guarantors must be established in the EEA . |
| Ele prometeu se encontrar com ela na cafeteria. | He promised to meet her at the coffee shop. |
| Ela prometeu se encontrar com ela na cafeteria. | She promised to meet her at the coffee shop. |
| Ele prometeu se encontrar com ele na cafeteria. | He promised to meet him at the coffee shop. |
| Ela prometeu se encontrar com ele noite passada. | She promised to meet him last night. |
| Seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo. | It would be great if we could meet again. |
| Se não conseguirmos encontrar uma solução, teremos problema. | If we can't find a solution, we have a problem. |
| Tom vai se encontrar com Maria no aeroporto. | Tom is going to meet Mary at the airport. |
| Tom pretende se encontrar com Maria no aeroporto. | Tom is planning to meet Mary at the airport. |
| Se não encontrar uma fêmea, o macho morre. | The male ceratioid lives solely to find and mate with a female. |
| E ele perguntou se eu poderia encontrar um linguista especialista para encontrar uma definição diferente da palavra bollocks. | And he asked if I could find a linguistics expert to come up with a different definition of the word bollocks. |
| se eram amigos ou inimigos, se há alguém com quem possa se encontrar. | Are they friend or foe? Is there anybody he can go mate with? |
| Se encontrar um fatorial, tem que expandir o fatorial. | If you've got it as a factorial, you've got to expand the factorials. |
| 6 Os garantes devem encontrar se estabelecidos no EEE . | 6 Guarantors must be established in the EEA . |
| ( 40 ) Os garantes devem encontrar se estabelecidos no EEE . | ( 40 ) Guarantors must be established in the EEA . |
| ( 38 ) Os garantes devem encontrar se estabelecidos no EEE . | ( 38 ) Guarantors must be established in the EEA . |
| Chame me assim que você se encontrar com ele. | Call me as soon as you meet up with him. |
| Se quiser, podemos nos encontrar na semana que vem. | We can meet next week if you want. |
| Ele saiu escondido para se encontrar com uma garota. | He snuck out to meet up with a girl. |
| A felicidade é, por vezes, difícil de se encontrar. | Happiness is sometimes hard to find. |
| Vou ver se consigo encontrar alguma coisa para comer. | I'll see if I can find something to eat. |
| O Tom vai encontrar se contigo amanhã de manhã. | Tom will meet you tomorrow morning. |
| Layla acusou Fadil de se encontrar com outras mulheres. | Layla accused Fadil of seeing other women. |
| Tom não pretende se encontrar com Maria no aeroporto. | Tom isn't planning to meet Mary at the airport. |
| Talvez a gente podia se encontrar amanhã à noite. | Maybe we could meet up tomorrow night. |
| Talvez a gente podia se encontrar depois da escola. | Maybe we could meet up after school. |
| Mas o mais comum é encontrar se tabelas bidimensionais. | A common example of such a table is a multiplication table. |
| Muitos membros do movimento continuaram a corresponder se e a encontrar se. | Many members of the Surrealist movement continued to correspond and meet. |
Pesquisas relacionadas : Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se Fazendo - Encontrar-se Constrangido - Encontrar-se Com - Pode-se Encontrar - Encontrar-se Novamente
