Tradução de "Engula seu orgulho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Orgulho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Engula o, sem mastigar.
Swallow it. Don't chew it.
Eu não voltarei nunca mais! Engula isso!
I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it!
Sua bela esposa é seu orgulho.
His beautiful wife is his pride.
Sua bela mulher é seu orgulho.
His beautiful wife is his pride.
Tom tem orgulho do seu trabalho.
Tom is proud of his work.
O pai tem orgulho do seu carro.
Father is proud of his car.
Tom tem muito orgulho de seu filho.
Tom is very proud of his son.
Seu orgulho não permitiu que ele pedisse ajuda.
His pride didn't allow him to ask for help.
O seu orgulho não lhe permite fazer perguntas.
His pride won't allow him to ask questions.
Sente se lá, engula esse choro e venha falar comigo quando conseguir falar como um O quê?
Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what?
Orgulho árabe.
Arab pride.
Em 1797, seu pai quis publicar Orgulho e Preconceito , mas o editor recusou.
At this time, her father made the first attempt to publish one of her novels.
Temos orgulho dele.
We are proud of it.
Tenho orgulho disso.
I'm proud of that.
Não me orgulho disto.
I'm not proud of this.
Não me orgulho disto.
I am not proud of this.
Não tenho orgulho disso.
I'm not proud of it.
A falha mais evidente que Odisseu ostenta é a sua arrogância e seu orgulho, ou húbris .
The most evident flaw that Odysseus sports is that of his arrogance and his pride, or hubris.
36 No ano seguinte, seu único filho, Louis Berlioz, nasceu uma fonte de decepção inicial, ansiedade e eventual orgulho para seu pai.
The following year their only child, Louis Berlioz, was born a source of initial disappointment, anxiety and eventual pride to his father.
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
O orgulho antecede a queda.
Pride comes before a fall.
Ele tem orgulho do filho.
He is proud of his son.
Ela tem orgulho dos filhos.
She is proud of her children.
Ela tem orgulho da filha.
She is proud of her daughter.
Eu não me orgulho disto.
I'm not proud of this.
Orgulho me de ser canadense.
I'm proud to be a Canadian.
Tenho orgulho de ser canadense.
I'm proud to be a Canadian.
Tom teria orgulho de você.
Tom would be proud of you.
Meu orgulho não está ferido.
My pride's not hurt.
Orgulho me de ser canadense.
I'm proud to be Canadian.
Tenho orgulho de ser canadense.
I'm proud to be Canadian.
Tenho orgulho do meu pai.
I'm proud of my dad.
Deveria ter orgulho de mim
You should be proud of me.
Eu tenho o meu orgulho.
I've got my pride.
É algo que tenho orgulho.
It's something I'm proud of.
Tenho orgulho da minha filha.
I'm proud of my daughter.
Eu tenho muito orgulho disso.
I'm really proud of that.
Tenho orgulho de ser estranho.
I am proud to be weird.
Ver também Orgulho Soberba Arrogância
The mirror is sometimes held by a demon or a putto.
Nós não temos orgulho nem dignidade.
We have neither pride nor dignity.
Celebrando a Parada do Orgulho Hijra.
Celebrating Hijra Pride Parade.
Tenho orgulho de trabalhar com você.
I'm proud of working with you.
Sempre causei orgulho a minha mãe.
I always made my mother proud.
Ele pode ter orgulho da filha.
She may be proud of her daughter.
Eu tenho orgulho de ser canadense.
I'm proud to be a Canadian.

 

Pesquisas relacionadas : Não Engula - Engula Tudo - Mostrar Seu Orgulho - Orgulho-me - Orgulho Em - Com Orgulho - -se Orgulho - Orgulho Profissional - Orgulho Incutir - Orgulho Auto - Orgulho Local - Grande Orgulho - Orgulho Foster