Tradução de "Está indisponível no momento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Indisponível - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução :
Palavras-chave : Dead Okay Still Minute Moment Second Wait

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Devo dizer ao Tom que você está indisponível?
Should I tell Tom you're unavailable?
Tatoeba estava temporariamente indisponível.
Tatoeba was temporarily unavailable.
Quando se está imerso no momento, quando estou imersa no momento, a veia da expressão está aberta.
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
No momento ela está em férias.
She is now on vacation.
Neste momento ele está no Canadá.
At present, he is in Canada.
Ele não está aqui no momento.
He's not here right now.
Tom não está aqui no momento.
Tom isn't here at the moment.
Ela não está aqui no momento.
She's not here right now.
Tom não está em casa no momento.
Tom is not home right now.
Tom está um pouco ocupado no momento.
Tom is quite busy just now.
Pfeiffer estava indisponível e foi substituída por uma dublê.
Pfeiffer was unavailable and a body double was chosen.
Meu pai não está em casa no momento.
My dad is not home at the moment.
Meu melhor amigo está em Roma no momento.
My best friend is in Rome now.
Minha melhor amiga está em Roma no momento.
My best friend is in Rome now.
Tom não está feliz com Mary, no momento.
Tom is not happy with Mary at the moment.
Tom não está feliz com Mary, no momento.
Tom isn't happy with Mary at the moment.
Tom está tomando café da manhã no momento.
Tom is eating breakfast right now.
No que você está pensando neste exato momento?
What are you thinking about right now?
Ela está preocupada com o que está acontecendo no mundo neste momento.
She's concerned about what's happening in this world right now.
Todo este progresso está a acontecer no momento oportuno.
All this progress is coming at an opportune moment.
No momento, você está tomando algum tipo de remédio?
Are you currently taking any kind of medication?
Tom não está disponível no momento. Deseja deixar recado?
Tom is not available at the moment. May I take a message?
Quando a assistência médica no país é indisponível, os cidadãos são enviados ao exterior às custas do governo.
For medical assistance not available in the country, citizens are sent overseas at the government's expense.
Neste momento está em Indianapolis, mas estava no Instituto Smithsoniano.
At the moment it's in Indianapolis, but it was at the Smithsonian.
No momento ela está ocupada e não pode falar contigo.
She is busy at present and can't speak to you.
E, nesse exato momento, isso está no Okavango Delta em Botswana.
And right now this is in the Okavango Delta in Botswana.
No momento estou jogando futebol. E você está fazendo o quê?
I'm playing football at the moment. And you, what are you doing?
E isto está em processo de construção no momento em que falamos.
And this is in the process of being built as we speak.
A mudança de líder está a ter lugar no pior momento possível.
The leadership change is occurring at the worst possible time.
No momento o GNOME está sendo traduzido para mais de 160 idiomas.
GNOME Shell GNOME Shell is the official user interface of the GNOME desktop environment.
Nesse momento, ele está no parque e você está competindo com cheiros, com outros cães, com esquilos.
At the moment, he's in the park, and you are competing with smells, and other dogs, and squirrels.
E este é o momento em que isto está acontecendo no mundo Árabe.
And this is the moment that is happening right now in the Arab world.
Ele está em Taiwan neste momento.
He's in Taiwan right now.
BJ Então a cada momento que ela está no palco, ela faz aquele esforço.
BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle.
Tudo isso em um momento no qual o preço do petróleo bruto está despencando
All this at a time when the price of crude oil is plunging
...Está neste momento entre a vida e a morte no Hospital Central de Maputo
He's at this moment fighting for his life at Maputo's Central Hospital
E está amadurecendo até o momento atual.
And it's maturing up to the present time.
Portanto, nosso primeiro momento crítico, está aberta.
So our first critical moment, it's open.
O nosso primeiro momento crítico, está aberta.
So our first critical moment, it's open.
Tom não está vendo TV nesse momento.
Tom isn't watching TV now.
O Tom está muito ocupado nesse momento.
Tom is very busy at this time.
Tom está trabalhando nisso nesse exato momento.
Tom is working on that right now.
Neste momento Cistac está entre a vida e a morte no Hospital Central de Maputo.
Cistac is now between life and death at Maputo s Central Hospital.
No momento em órbita de Saturno, ela está entre 8,2 e 10,2 UA da Terra.
Now the Cassini probe is orbiting Saturn, it is between 8.2 and 10.2 astronomical units from the Earth.
Este tipo de sensor está no hit do aparelho biométrico entre os primeiros adeptos no momento o Fitbit.
This kind of sensor is in the hit biometric device among early adopters at the moment the Fitbit.

 

Pesquisas relacionadas : Está Indisponível - Ele Está Indisponível - Você Está Indisponível - Indisponível - No Momento - No Momento - No Momento - No Momento - No Momento - Completamente Indisponível - Servidor Indisponível - Tornar Indisponível - Temporariamente Indisponível