Tradução de "Estagiário de direito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Estagiário - tradução : Estagiário - tradução : Estagiário - tradução : Estagiário - tradução : Estagiário de direito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom é estagiário.
Tom is an intern.
Tom é um estagiário.
Tom is a trainee.
Então virei meu próprio estagiário.
So I became my own intern.
Em 1993, era estagiário na Wolfram Research, fabricante do Mathematica (software).
In 1993, he interned at Wolfram Research, who were the developers of Mathematica.
Uma vez concluídos os estudos, Balzac foi persuadido pelo pai a segui lo no Direito por três anos, treinou e trabalhou como estagiário no escritório de Victor Passes, amigo próximo da família.
Once his studies were completed, Balzac was persuaded by his father to follow him into the law for three years he trained and worked at the office of Victor Passez, a family friend.
Way estava trabalhando como estagiário para o Cartoon Network em Nova Iorque, quando ocorreu os ataques de 11 de setembro de 2001.
Way was working as an intern for Cartoon Network in New York City during the September 11, 2001 attacks.
Ele é estagiário do Peace and Development Corp Program , um projeto da National Commission for Social Action (NaCSA) .
He joined as an intern in Peace and Development Corp Program, a project under National commission for social action (NaCSA).
Uma coisa que meu estagiário, Pratesh, criou foi um aplicativo móvel, que pode enviar todos esses dados para qualquer lugar.
One of the things which my intern here, Pratesh, built is a mobile application, which can now send all this data anywhere it wants to go.
Lá juntou se à fraternidade Phi Delta Theta, frequentou as aulas de meio período durante dois semestres e trabalhou como estagiário em engenharia civil.
There he joined Phi Delta Theta fraternity, took classes part time for two semesters, and worked with a professor of civil engineering, Allan D. Conover.
Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional
Divisions Financial Law Institutional Law
Vão colocar um estagiário no emprego dos sonhos de qualquer jovem da Geração Desocupada Sentar na frente de um computador o dia inteiro piranhando pelas redes sociais.
They will employ an intern in the dream job of any unemployed of the young generation sitting in front of a computer all day long checking social networks.
Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional
0 National law
Direito Civil (por ex., direitos de propriedade) Direito Comercial (por ex., direito contratual)
0 Civil law (e.g. property rights)
Direito Financeiro Direito Institucional
Financial Law Institutional Law
Direito, incluindo 0 Direito Financeiro e Fiscal 0 Direito Privado
0 Financial and tax law
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
Direito de propriedade
Right to property
Direito de asilo
Right to asylum
Direito de petição
Right to petition
Direito de propriedade
Right to asylum
Direito de asilo
Equality before the law
0 Direito Europeu e Direito Internacional
0 European law and International law
Graduou se em Direito em 1891 pela Faculdade de Direito de São Paulo.
Graduated from the University of São Paulo Law School (1891).
Tinha um jovem estagiário na Ogilvy Canada chamado Hunter Somerville, que trabalhava com improvisação em Toronto, e arrumou um emprego de meio período em publicidade, e recebeu a tarefa de anunciar Shreddies.
There was a young intern at Ogilvy Canada called Hunter Somerville, who was working in improv in Toronto, and got a part time job in advertising, and was given the job of advertising Shreddies.
O Direito pautou se pelo avanço sólido do direito romano em áreas de jurisprudência anteriormente governadas pelo direito consuetudinário.
Legal studies were marked by the steady advance of Roman law into areas of jurisprudence previously governed by customary law.
Várias disciplinas se desenvolveram como ramos separados de direito comparado, incluindo direito comparado constitucional, direito administrativo comparado, direito civil comparativa (no sentido da lei de delitos, ilícitos, contratos e obrigações), direito comercial comparativa (no sentido das organizações empresariais e comércio), e do direito penal comparado.
Several disciplines have developed as separate branches of comparative law, including comparative constitutional law, comparative administrative law, comparative civil law (in the sense of the law of torts, delicts, contracts and obligations), comparative commercial law (in the sense of business organisations and trade), and comparative criminal law.
Entretanto o monarca continua tendo outros três importantes poderes o direito de ser consultado, o direito de incentivar e o direito de alertar.
However, the monarch does continue to exercise three formal rights the right to be consulted the right to advise and the right to warn.
Ramos do direito O direito divide se em ramos de grande diversidade.
The common good of the world is of a category superior to the good of each state.
O direito de comer
The Right to Eat
Em 1867, Walter Bagehot escreveu que o monarca apenas mantinha o direito de ser consultado, o direito de encorajar e o direito de avisar.
In 1867, Walter Bagehot wrote that the monarch only retained the right to be consulted, the right to encourage, and the right to warn .
O disposto no presente artigo não é aplicável às remunerações , ao direito sindical , ao direito de greve e ao direito de lock out .
The provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs .
O disposto no presente artigo não é aplicável às remunerações , ao direito sindical , ao direito de greve e ao direito de lock out .
T h e provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike o r the right t o impose lock outs .
No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.
Assim exposto, o direito de ação e o direito material tomam caminhos diversos.
By providing a copy of the complaint, the service also notifies the defendants of the nature of the claims.
Em outras palavras, é o direito ou a execução do direito de votar.
The right to vote and the right to stand in elections are not equal.
Biografia Formou se como Licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa.
Career He graduated as a Licentiate in Law from the Faculty of Law of the University of Lisbon.
Direito
Law
O disposto no presente artigo nª o Ø aplicÆvel às remuneraçıes , ao direito sindical , ao direito de greve e ao direito de lock out .
The provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs .
Se temos o direito de viver, então deveríamos ter também o direito de morrer. Senão, viver não é, pois, um direito, mas uma obrigação.
If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation.
O presente artigo não é aplicável às remunerações , ao direito de associação , ao direito à greve e ao direito ao lock out .
This Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs .
O direito de viver, ponto.
The right to live, period.
Direito de acesso aos documentos
Right of access to documents
Proibição do abuso de direito
Prohibition of abuse of rights
Direito de acesso aos documentos
Freedom of movement and of residence
estudos , nomeadamente de direito comparado
studies , in particular comparative law studies

 

Pesquisas relacionadas : Estagiário - Estagiário - Estagiário - Estagiário De - Posição Estagiário - Professor Estagiário - Estudante Estagiário - Estagiário Comercial - Ex-estagiário - Médico Estagiário